州指導者らが南アフリカ共和国駐ベトナム大使を迎えた

3月4日、党中央委員会委員、省党委員会書記、省国会代表団長のファム・ダイ・ズオン同志は、同省を訪問し、ベトナムで活動中の南アフリカ共和国駐ベトナム大使ブイスワ・トゥレロ氏を接見した。同代表団には、省人民委員会副委員長のダオ・ミー氏、外務、計画投資、文化、スポーツ、観光の各省、省党委員会事務局の幹部らも同席した。

レセプションで、ファム・ダイ・ドゥオン省党書記は、ヴイスワ・トゥレロ氏とその同僚らが初めて同省を訪問し、活動することを歓迎したことを喜びを表明した。

ファム・ダイ・ズオン省党書記が、南アフリカ駐ベトナム大使のヴイスワ・トゥレロ氏に記念写真を贈呈した。写真：ハ・ミィ

フーイエン省の地理的位置、自然条件、文化、人々の一般的な特徴を紹介しながら、省委員会のファム・ダイ・ズオン書記は次のように強調しました。「我々は小さな省ですが、発展に向けて大きな決意と志を持ち、前向きな成果を上げるよう努めてきました。最近同省が主催した2024年のフーイエン省の計画と投資促進を発表する会議では、ベトナム駐在の外国外交機関、国際組織、ベトナムの外国ビジネス協会、国内外の企業や投資家に、2021～2030年と2050年までの省計画に関する基本情報を紹介し、同省の潜在力、利点、投資誘致の方向性を紹介し、促進しました。ヴイスワ・トゥレロ氏が、特に貿易と観光の分野での協力と投資を模索するために、南アフリカの企業と投資家をフーイエンに結び付け、誘致するための橋渡し役となってくれることを願っています。」

同志たち：ファム・ダイ・ズオン、ダオ・ミー、各部署のリーダーたちが、南アフリカ共和国駐ベトナム大使とその同僚たちと集合写真を撮った。写真：ハ・ミー

ヴイスワ・トゥレロ氏は、ファム・ダイ・ズオン州党委員会書記、各州指導者、各部局に対し、温かく心のこもった歓迎に感謝の意を表した。駐ベトナム南アフリカ共和国大使は、フーイエンを訪れた際、自然環境や人口の類似性から南アフリカの東ケープ州をすぐに思い浮かべたと述べ、両地域を友好関係で結び付け、姉妹都市関係の構築に向けて前進していきたいと語った。また、今回のフーイエン出張で、貿易分野における投資機会に関する多くの情報を収集し、南アフリカ企業に提供することで、双方にとっての開発協力の機会を開拓していくと述べた。

駐ベトナム南アフリカ大使のヴイスワ・トゥレロ氏が、ベトナム人民委員会のタ・アン・トゥアン委員長に南アフリカに関する書籍を贈呈した。写真：HA MY

同日、タ・アン・トゥアン省党委員会副書記・省人民委員会委員長、関係部署の責任者らは、省人民委員会本部で、南アフリカ共和国のブイスワ・トゥレロ駐ベトナム大使を表敬訪問した。タ・アン・トゥアン省人民委員会委員長は、「ベトナムと南アフリカは30年以上外交関係を樹立しており、両国関係はますます積極的かつ効果的に発展している。フーイエン省は、両国の伝統的な友好関係を常に尊重し、高く評価している。今後、フーイエン省は、駐ベトナム南アフリカ大使館と協力して、南アフリカの投資家をフーイエンに招待したいと考えている。また、同省は、駐ベトナム南アフリカ大使館に対し、南アフリカの人々や観光客にフーイエンのイメージをPRするための支援を要請した」と強調した。

ハ・マイ

ソース