ウーク・オム・ボック・フェスティバル - カントー市でのンゴ・ボートレース：伝統的なクメール文化の価値を広げる旅

ウーク・オム・ボック祭り - ンゴ・ボート・レースは、クメール人からは月を崇拝する祭り、または「平たい米を与える」祭りとしても知られ、クメール人の文化生活、信仰、地域社会の活動と密接に結びついた長い歴史を持つ伝統的な祭りです。

この祭りは、自然と作物への感謝を示すだけでなく、クメール人の団結の精神、上昇への願望、そして独特の文化的アイデンティティを称えるものでもあります。

地域社会への貢献 – 伝統の保存

かつて、ウー・オム・ボック祭り（ンゴ・ボート・レース）は、 ソクチャン省のクメール人にとって、一年で最も大きく、そして最も典型的なイベントの一つでした。2025年7月1日、ソクチャン省はハウザン省およびカントー市と合併し、中央政府直轄の新しい行政区、カントー市が発足しました。この祭りは今もなお保存・推進され、カントー市のクメール人コミュニティの生活におけるユニークな文化的特徴となっています。

長老たちは、月崇拝の儀式を行うクメール人の中でも高貴な存在です。（出典：民族開発新聞）

ウーク・オム・ボック祭（ンゴ・ボート・レース）は、クメール人の長年の信仰に由来し、作物を守り、天候に恵まれ、害虫を退治し、万物の成長を司る月神への深い感謝を表すものです。太陰暦10月の満月の夜は、一年で最も明るく美しい月明かりの夜であり、クメールの人々は寺院の庭や自宅で厳粛な礼拝儀式を行います。

月拝みの儀式における供物や装飾は、クメール人にとってそれぞれ精神的な意味を持っています。祭壇のすぐそばにある門として使われる2本の柱は宇宙を、テーブルは地球を、2本のサトウキビは豊穣を、門に立てられた3本のろうそくは一年の3つの季節を、門の両側に掛けられた12枚のキンマの葉は1年の月と十二支を、蜂の形をした7つのビンロウの実は7日間を、祭壇の右側に置かれた30枚のキンマの葉は満月を、祭壇の左側に置かれた29枚のキンマの葉は短月を象徴しています…

供物は人々が生産した農産物です。（出典：民族発展新聞）

特に、平打ちされた緑米は、月拝みの儀式に欠かせない供物です。香り高い若米を丁寧に搗き、大地の精神、天の精神、そして農民の汗の精神を宿しています。平打ちされた緑米とともに、ジャガイモ、ココナッツ、バナナ、ビンロウジュ、ビンロウジュの実など、人々が生産した農産物、そして様々な種類の菓子やキャンディーが供えられます。これらすべてに信仰、誠実、そして自然との繋がりが込められています。

儀式の間、住職は仏教徒たちに祝福を願って、芳香のある花で香り付けした清水を数滴振りかけます。感謝の祈りと祈願経の読誦の後、平らにした緑米に供養する儀式が行われます。

月明かりの下、クメール社会で高位の地位にあるクメールの長老たちの代表が、子供や若者たちに一枚一枚の平たい米を自ら与え、彼らの願いや人生における抱負について質問しました。平たい米を与える儀式の後、皆は供え物を楽しみ、クメールの職人たちがクメールの人々の平たい米作りの作業を再現するのを見守りました。

人々は、平たい米を与える儀式の準備として、緑米を搗きます。（出典：コン・リー新聞）

月拝みの儀式は、宗教と人々、そして自然が出会う場です。それは単なる宗教儀式ではなく、独自の文化遺産であり、国民のアイデンティティを豊かにし、団結の精神、祖国への誇り、そして国家への責任感を育むことに貢献しています。

色彩豊かなクメール文化

合併後、 カントー市は南西部最大のクメール人人口を抱える地域となり、40万人以上が旧ソクチャン省に集中しています。近年、カントー市のあらゆる階層と部門が、クメール人の伝統的な文化的価値の保存と促進のための多くのプログラムとプロジェクトを実施しています。2025年にカントー市で開催されるウーク・オム・ボック・フェスティバル（ンゴ・ボート・レース）は、こうした努力の証です。

2025年カントー市で開催されるOoc Om Bocフェスティバル - ンゴボートレース。11月3日～5日（旧暦9月14日～16日）に、フーロイ区とソクチャン区（カントー市）で開催され、一連の魅力的な文化、 スポーツ、観光イベントも開催されます。

フェスティバルの開会式は11月3日午後7時、カントー市フーロイ区バクダン広場で行われ、 「輝く月の川 - 光り輝く遺産」をテーマにした芸術プログラムが行われた。南部クメール族の伝統芸術を含む多くの芸術形式を組み合わせた、凝った演出が施されたプログラムだった。

フェスティバルの最大のハイライトは、クメール人の力強さ、団結、そして希望の象徴であるンゴボートレースです。レースは11月4日と5日の2日間、ソクチャン区マスペロ川で開催され、市内外の多くの地域から男女合わせて61チームのンゴボートチームが参加します。チームは男子1,200mと女子1,000mの2つの距離で予選、準決勝、決勝を行い、多くの観客や観光客を魅了し、活気あふれる雰囲気を醸し出すことが期待されます。

祭りの最大のハイライトは、クメール人の力強さ、団結、そして希望の象徴であるンゴボートレースです。（出典：VOV）

それに伴い、11月4日午後7時からソクチャン区のクレアン寺で月拝みの儀式が行われ、カントー市フーロイ区とソクチャン区のC247橋（シンボル橋）と30/4橋（カオ橋）の間のマスペロ川では灯籠流し（ロイプロティップ）とカハウ船の操業が行われる。

フェスティバルの一環として、2025年のカントー市の一貫生産品と地域の特産品の貿易促進フェアも、10月28日から11月5日まで、カントー市フーロイ区アーバンエリア5Aで開催され、約328以上のブースが出展されます。

カントー市人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・コイ氏は次のように語った。「2025年にカントー市で開催されるウー・オム・ボック・フェスティバル（ンゴ・ボート・レース）は、市内のクメール民族の伝統的な文化的美しさを称えるだけでなく、一般の民族の人々、特にクメール民族の人々の文化的および精神的な生活に対する考え、願望、ニーズを満たすことを目指しています。」

さらに、このフェスティバルは、クメール民族の文化的価値と信仰の保存と促進を目指しています。活動を多様化し、ユニークな体験を創出することで、観光の潜在力と強みを惹きつけ、促進し、観光インフラ整備のための投資資源の誘致と動員に貢献します。さらに、観光開発に対する地域社会の意識を高め、人々が観光開発活動に参加することを奨励し、支援します。

出典: https://baoquocte.vn/le-hoi-ooc-om-boc-dua-ghe-ngo-tp-can-tho-hanh-trinh-noi-dai-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-khmer-333403.html