千年の歴史を持つ凧揚げ祭りが国の文化遺産に

4月12日午後、ホンハー町人民委員会とダンフォン郡人民委員会（ハノイ）は2025年バドゥオンノイ凧祭りを開催し、この祭りに対する国家無形文化遺産の認定証と、ハノイ人民委員会から伝統的な凧作り工芸村の認定証を受け取った。

バドゥオンノイ凧祭りは毎年旧暦の3月15日に開催され、ここは首都ハノイで1,000年以上の歴史を持つ唯一の凧村でもあります。

伝説によれば、バ・ドゥオン・ノイ村の凧揚げは、ディン王朝の将軍、グエン・カ将軍の物語と関係があるそうです。使命を終えて村に戻った後、彼は人々に作物の栽培や家畜の飼育の方法を教え、現在も受け継がれている凧揚げ祭りなど多くの祭りを開催しました。

タン・ニエン氏に話を聞いたホンハ村人民委員会のグエン・マイン・ハ委員長は、凧揚げは暇な時間に行う趣味から、今では伝統工芸村として認知されていると語った。凧は商品となり、人々の収入増加に貢献しています。

バドゥオンノイには現在、伝統的な凧作りを職業とする家族が 136 世帯あり、そのうち 3 世帯は公認の凧職人です。凧は完全に手作りで、凧1つの大きさは0.4〜0.5メートル、30万〜35万ドンで販売されています。大型の凧は、大きさ、凧の枚数、凧の素材に応じて、100万VND以上かかります。

グエン・マイン・ハ氏によると、過去5年間、バ・ズオン・ノイ族の人々は凧にドンホーの絵を組み合わせ、製品をより美しく、価値あるものにしてきたという。

発売当初は多くのお客様に好評をいただき、年間5,000～7,000個の販売実績を誇ります。

「私たちは、職人が若い世代に凧作りの技術を教える教室を開設し、観光客向けに観光スポットや凧作り体験を企画しています。この伝統工芸に関連した体験型観光を開発する計画の一環として、ホンハは観光客向けの凧揚げパフォーマンスや体験のために4.5ヘクタールの土地を確保しました」とハ氏は述べた。

凧職人のグエン・ヒュー・キエムさんによると、世界の多くの国でも凧揚げや凧祭りは行われているが、バ・ドゥオン・ノイ村のユニークな特徴は笛凧の演奏だという。笛凧を揚げると、凧はシンプルですがとても素敵な音を奏で、演奏者と視聴者に印象と感情を生み出します。

グエン・ヒュー・キエム氏によれば、バ・ドゥオン・ノイ村の凧は国内の主要な祭りに参加しているだけでなく、マレーシア、中国、フランスなどの国際凧祭りにも参加し、高い賞を獲得しているという。

ホンハーコミューンの伝統的な凧揚げクラブのグエン・ヴァン・クエット会長は、同クラブは長年にわたって設立・維持されており、多くの若者の参加を惹きつけていると語った。

ここは、コミューン中から凧愛好家が集まる場所で、職人や熟練の凧作り職人が、先祖から受け継がれた凧揚げの文化だけでなく、若い世代に凧作りの技術も教えています。

凧揚げ祭りが国家無形文化遺産として認定され、凧作りが伝統的な職業として認知されれば、バ・ドゥオン・ノイの凧は今後も高く遠くまで飛び続けるだろう。

出典: https://thanhnien.vn/le-hoi-tha-dieu-nghin-nam-tuoi-tro-thanh-di-san-van-hoa-quoc-gia-185250412190147928.htm

トップインタレスト

石の台地での永続的な旅

カット・バ - 夏のシンフォニー

自分だけの北西部を見つけよう

「天国への玄関口」プルオン - タインホアを鑑賞