ホアン・コン・チャット将軍を偲ぶタン・バン・フー祭り

3月23日、バンフー城塞遺跡（ディエンビエン省ヌンヘット村）にて、バンフー城塞祭と第11回ディエンビエン地区民族文化・スポーツ・観光祭が開催されました。

タンバンフー祭りは毎年旧暦の2月24日〜25日に開催されます。これは、国の国境を守るために多大な貢献をした指導者ホアン・コン・チャットとタイ民族の将軍2人、ロー・ガイとロー・カンを記念する、長く保存されてきた民俗文化儀式を伴うユニークな宗教活動です。

2025年バン・プー・シタデル・フェスティバルでの奉納行列の儀式。写真： ディエン・ビエン・フー新聞

2025年、タンバンフー祭りは式典と祭りの2部構成で開催されます。式典は、ホアン・コン・チャット将軍の功績を記念して、かご行列、焼香、祝辞の朗読、供物の捧げ物などの神聖な儀式とともに行われた。

祭りは、龍舞や太鼓の演奏など、伝統的な文化的アイデンティティが染み付いたパフォーマンスで幕を開けます。文化芸術活動、スポーツ競技、民俗ゲームなどが行われるお祭りです。

ディエンビエン区人民委員会のグエン・タイ・ビン委員長によると、タンバンフーフェスティバル2025は、民族のイメージ、人々、習慣、文化を促進するための多くのユニークな活動とともに開催されるとのこと。

祭りに来た人々や観光客は、伝統的な儀式を伴う独特の精神的、文化的空間に浸り、ホアン・コン・チャット将軍とムオン・タンとディエン・ビエンの山や川にゆかりのある英雄的な兵士たちに敬意を表します。

これはまた、愛国心の伝統を教育し、国民的アイデンティティが染み付いた高度なベトナム文化を共に築いてきた民族間の連帯の精神を喚起する機会でもあります。

ホアン・コン・チャット将軍の本名はホアン・コン・トゥーで、タイビン省ヴートゥー地区グエンサーコミューンのホアンサー村出身です。彼が率いた反乱は1739年にソンナム地域（ナムディン省、タイビン省、フンイエン省）で勃発した。 1748年、反乱軍は山林道を通ってフンホア（北西部）まで行き、タンホア上流地域に戻った。

ここで、ホアン・コン・チャットは、ディエンビエンのタイ族の2人の指導者であるガイ将軍とカーン将軍とともに、さまざまな民族の人々を率いてペー族の侵略者を打ち負かし、1754年5月にムオンタン（ディエンビエン）を解放しました。

長期的な作戦拠点として、ホアン・コン・チャット将軍はバン・プー城塞を建設し、その後、ホアン・コン・チャット率いる農民反乱が30年間（1739年 - 1769年）続きました。彼は、祖国の国境地帯の山林を守るために、フンホア地域の各民族の人々を集めて敵と戦った。 1981年、バンプー城塞遺跡は国家歴史文化遺跡に指定されました。

T.トアン