2025年から2030年までの効果的かつ持続可能な農業・農村観光の開発に関する調整プログラムの調印式

2025年4月1日、文化・スポーツ・観光省において、文化・スポーツ・観光省と農業・環境省の間で2025年から2030年までの期間に効果的かつ持続可能な農業および農村観光を開発するための調整プログラムの調印式が行われました。

協力プログラムの調印式には、省人民委員会事務局次長のファム・テー・スエン氏、天然資源・環境局長のレ・スアン・カイン氏、文化・スポーツ・観光局長のグエン・ミン・フー氏が出席した。理事会の同志たち、文化・スポーツ・観光の両部局と農業・農村開発部の傘下の部局およびユニットのリーダーたち。ディエンビエン省コミュニティ開発基金のリーダー。

この調整プログラムは、2024年8月23日に農業農村開発省（現農業環境省）と文化スポーツ観光省の間で締結された、2024年から2030年までの期間に効果的かつ持続可能な農業および農村観光を開発するための調整プログラムNo.04/CTPH-BNN&PTNT-BVHTTDLを具体化し、実施する上で重要な任務である。これにより、文化スポーツ観光局と農業環境局の間の調整を強化し、包括的、多価値、効果的かつ持続可能な方法で農業および農村観光を開発するためのリソースと可能性を最大化する。農業、工芸村、生態環境、田園景観、地域特有の文化的価値における資源の有効活用。今後、観光業がこの州の経済の牽引役となるよう、その促進に貢献します。

調印式では、両省の指導者が現状を評価し、2025年から2030年までの期間に効果的かつ持続可能な農業および農村観光を開発するための調整プログラムに署名することに合意した。これには、定期的な情報、データ、文書の交換と提供などが含まれる。農業および農村観光の発展のために調査、作業、および地方自治体の指導を組織する。農業および農村観光開発の分野に関連する会議、セミナー、学際的な調査または視察代表団を組織する。農村観光サービスの検査、監督、目的地管理、品質管理を組織する。農業および農村観光開発分野に関連するパイロットモデルおよび具体的なソリューションを展開する。農業および農村観光の目的地と商品に関する計画、プログラム、プロモーション活動、紹介の実施を調整する。貿易促進活動を統合・調整し、農産物、一貫生産品を紹介し、観光を通じて農産物の消費を促進する。観光地ブランドや農業・農村観光商品の構築、開発、位置付けを支援する。農業・農村観光と旅行活動との連携を促進し、農村地域への観光客の魅力を高める。農村観光に関するデータベースシステムの構築を調整する。農業と農村観光の発展を支援するためのメカニズムと政策を提案します。

ソース