天然資源環境省創立20周年

また、省党常務委員会のメンバー、省人民評議会および人民委員会の指導者、省内の部、支部、地区、市の指導者、さまざまな期間にわたる天然資源環境局の元指導者、省内の多くの組織および企業の代表者も出席した。

20年にわたる建設と発展の中で、省委員会、人民評議会、省人民委員会、天然資源環境省の配慮と指導、各部署、支部、地区市人民委員会との緊密な連携、そして人々と企業の支援を受けて、ニンビン省の天然資源環境部門は多くの誇るべき成果を達成し、社会経済発展のプロセスに重要な貢献を果たし、国防と安全、社会保障を確保し、持続可能な開発の目標に貢献し、生産、ビジネスに好ましい環境を作り出し、社会の投資資源を誘致しました。

式典では、代表団が天然資源環境部の20年間の発展と成長の道のりを振り返りました。設立以来、同部は組織体制、人員、公務員、公務員の不足、そして施設や作業設備の不足など、多くの困難に直面してきました。しかし、現在までに組織体制、人員、公務員、公務員は成長と成熟を遂げ、設立当初の3倍に増加しました。新たな状況における任務の要件を満たすため、公務員と公務員の質と量は毎年向上しています。

天然資源と環境保護、そして気候変動への対応を特に重要な課題と位置づけています。これは政治システム全体の最重要課題の一つであり、また多くの困難を伴う非常に大きな管理分野でもあります。天然資源環境局は、天然資源の分野、分野、計画、管理計画、利用と開発の指導、指導、運営、国家管理について地方の党委員会と当局に助言する機能を十分に果たしました。また、基礎調査作業、環境資源データベースの構築、エコツーリズムの潜在力と利点の最大化、特に計画、土地利用計画、土地基金の創設、投資誘致環境に関する助言業務にも尽力しました。環境保護活動は意識と行動に大きな変化をもたらし、受動的な思考、対応、修復から、積極的な予防、抑制、環境修復へと転換しました。環境汚染、資源の劣化、生物多様性の損失の増加を助言、抑制し、効果的に抑制し、省内の生活環境の質を向上させました。

同省の社会経済開発計画に定められた環境目標と目的はすべて要件を満たしており、特に都市固形廃棄物の収集・処理率、集中型廃水処理システムを備えた工業団地の割合、医療廃棄物の収集・処理率などの目標が増加しており、汚染の削減と環境の質の向上に貢献している。

TNMT — 式典では天然資源・環境省副大臣のグエン・ティ・フオン・ホア同志が演説した。

天然資源環境省のグエン・ティ・フオン・ホア副大臣は、過去20年間にわたる天然資源環境省の功績を祝福し、天然資源環境省の多大な貢献を含めたニンビン省の社会経済発展の成果を高く評価した。

ニンビン省の優位性と潜在力を促進し、第13回全国党大会の決議、第22回ニンビン省党大会の決議を円滑に実施し、指摘された天然資源と環境の分野での任務、目標、ターゲットを効果的に実行するために、天然資源環境副大臣は、ニンビン省の天然資源環境部門全体に対して、達成された成果を団結、統一、促進、継承し続けること、天然資源と環境に関する党の方針と政策、国家の政策と法律を効果的に実施することを要求しました。焦点と要点を備えた作業の実施を主導し、指揮し、迅速に解決する必要がある重要かつ緊急の問題を特定し、効果的な指導と処理のために省人民委員会に提案と提案を提出しました。

また、彼は、ニンビン省党委員会、人民評議会、人民委員会に対し、天然資源と環境の国家管理の有効性と効率性を高めるために、引き続き適切な資源に注意を払い、指導し、指示し、割り当て、今後、省全体の発展に貢献するよう要請した。

省党委員会、人民評議会、省人民委員会を代表して、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファム・クアン・ゴック同志が、過去20年間、天然資源・環境局の集団指導部、幹部、公務員、公務員、労働者が各期間を通じて粘り強く努力し、成果を上げてきたことを祝福し、認め、高く評価した。

省人民委員会の委員長は次のように強調した。「天然資源環境部の設立は非常に重要な決定であり、天然資源の管理、統合、同期、統一、環境保護の要件を速やかに満たし、省の持続可能な社会経済発展計画の焦点を移すものである。」

過去20年間の建設と発展の道のりを振り返ると、天然資源環境部は重要な専門機関としての役割を常に堅持し、省人民委員会が天然資源を統一して総合的に管理し、環境を保護し、気候変動に対応するのを支援し、社会経済の発展にますます貢献し、第13回全国党大会の決議、第22回省党大会の決議、省の5カ年計画と年次社会経済発展計画の成功裏に実施することに重要な貢献をしました。

省人民委員会委員長は次のように述べた。「省は、『迅速かつ持続的』という戦略的展望を掲げ、社会経済開発課題の遂行に注力しており、『古都・遺産都市圏』を中心とする都市開発に注力しています。文化・歴史遺産の価値、人々の優れた伝統、古都の地、そして世界文化遺産であるチャンアン風景景観複合体の世界的価値の保護と振興を、国際的に重要な国家文化・歴史観光の中心地となるための発展の基盤、資源、原動力としています。成長モデルの革新に関連する戦略的突破口を実行し、同期インフラ、特に地域および地域間を結ぶ交通インフラの構築に重点を置き、新たな開発空間を創出し、観光とサービスの開発に取り組んでいます。」

上記の目標を達成するためには、省の自然資源と環境に対する国家管理をより厳格かつ効果的にし、経済社会の発展と文化遺産の保全、環境保護の間の問題を調和的に解決し、自然資源を効果的に管理・利用し、持続可能な発展のために気候変動に積極的に対応する必要があります。これにより、自然資源と環境を開放し、解放し、社会経済の発展のために有効に活用することができます。

彼は、天然資源・環境部門は、2021年から2025年の目標達成に向けて、引き続き団結、決意、そして努力の精神を推進すべきだと提言した。部門の任務を遂行するにあたり、現状を綿密に把握し、焦点と重点項目を明確にし、解決すべき重要かつ緊急の課題を特定し、ロードマップと実施計画を速やかに策定する必要がある。

省人民委員会に対する積極的な管理諮問業務を強化し、天然資源の利用、計画、企画、産業発展戦略の効率性を向上させ、省の社会経済発展の要件を満たす適時性と実現可能性を確保する。

環境保護に一層重点を置き、鉱物資源採掘活動の管理を強化し、景観を保全し、自然と生物多様性を保護し、観光開発と省の持続可能な開発戦略に貢献する。水資源の枯渇と劣化のリスクに対処するための効果的な解決策を研究し、提案する。

行政改革を継続的に推進し、専門業務における行政手続きの改革に重点を置き、「ワンストップショップ」、「ワンストップショップ」を目指し、デジタルトランスフォーメーションを推進し、専門プロセスに情報技術を適用して、国民と企業にとって最も有利な条件を作り出す。

所属組織の組織構造の見直し、強化、改善を継続する。規律、秩序、任務の割り当てを強化し、人材、業務、権限、責任、効率性を明確にする。強い政治的意志、革新的な思考、果敢な思考、果敢な行動、そして省全体の利益と発展への果敢な責任を求められるリーダーの役割と責任を強化する。

省人民委員会委員長は、これまでに得られた成果、団結の伝統、何世代にもわたる指導者、公務員、公務員、労働者の決意と努力により、天然資源環境局が今後も困難と課題を克服し、割り当てられたすべての任務を成功裏に完了し、省の急速かつ持続可能な社会経済発展にますます大きく貢献していくと確信しています。

この機会に、天然資源環境省とニンビン省人民委員会は、天然資源と環境分野の発展に多大な貢献をした団体や個人に、数多くの表彰状と賞を授与しました。