10月15日、チュンカン県ランドマークエリア834/1のバンゾック滝管理所で、 カオバン省人民委員会（ベトナム）と広西チワン族自治区人民政府（中国）が、バンゾック滝風景名勝区（ベトナム）-徳田（中国）の公式運用式を開催した。
式典には、ベトナム側から以下の同志が出席した。 外務省国家国境委員会副委員長、ベトナム・中国陸上国境合同委員会ベトナム小委員会委員長のグエン・ティ・フオン氏、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、カオバン省バンゾック滝（ベトナム）・ドゥックティエン（中国）の観光資源の保護と活用における協力協定の実施に関する調整委員会委員長のホアン・スアン・アイン氏、省党委員会宣伝部長、省ベトナム・中国友好協会会長のベー・タン・ティン氏、省党委員会委員、省人民委員会副委員長のチン・チュオン・フイ氏、文化スポーツ観光省国家観光局の指導者たち。国境警備隊司令部、各部署、支部、チュンカン地区およびハラン地区のリーダーたち。
中国側からは、中国広西チワン族自治区人民政府副主席胡凡同志、中国外務省国境海洋局、中国文化観光部の指導者らが出席した。
実施から1年を経て、バンゾック滝風景名勝区（ベトナム）とドゥックティエン（中国）間のパイロット運用は良好な結果を達成し、安全と秩序が確保され、双方を行き来する観光客の数も維持されました。
統計によると、2023年9月15日から2024年10月11日まで、風景名勝区を通過した観光客は16,092人で、そのうちベトナムから中国側風景名勝区を訪れた観光客は5,190人、中国からベトナム側風景名勝区を訪れた観光客は10,902人でした。国境警備隊、税関、検疫部隊は規定に基づいてバンゾック（ベトナム）とドゥックティエン（中国）の国境検問所の出入境検査と管理業務を実施し、双方の観光客の旅行に好ましい条件を作り出しました。観光客の送迎活動は双方の旅行会社によってスムーズに調整され、双方の法律を遵守しました。双方の風景名勝区のインフラ投資と建設も進みました。
式典で挨拶した省人民委員会のチン・チュオン・フイ副委員長は、「バンゾック滝（ベトナム）とドゥックティエン（中国）の観光資源の保護と活用の協力モデルは、これまでにない新しいモデルです。滝景観区の正式な運用開始は、観光協力の促進に貢献し、国境を挟んだ両国の地元住民と両国の人々との友好的な交流を深め、ベトナムと中国の包括的戦略的協力パートナーシップの発展と深化を促進することに大きく貢献します。観光資源の共同保護と活用という精神に基づき、景観区を比類のない観光地に築き上げていきます」と強調しました。
双方は、景勝地の観光資源を保護し、自然資源と文化的価値を保護するための交流と連携を引き続き強化することを提案する。特色ある国境工事の構築について積極的に研究・協力し、両党、両国、両国民の友好を体現し、景勝地への観光客を誘致する。国境警備・管理における連携を強化し、締結済みの国境管理協定の履行を前提として、国境工事の構築において相互に有利な条件を作り出す。双方の機能部隊は緊密に連携し、バンゾック滝（ベトナム）－ドゥックティエン（中国）景勝地への観光客の安全を確保する。双方の景勝地への観光客旅行の運営と組織に関する情報や状況を定期的に交換し、公式運営中に発生する状況に迅速に対応するために調整する。
式典では、双方の指導者や代表者が見守る中、カオバン省（ベトナム）と広西チワン族自治区（中国）の指導者らが、バンゾック滝風景名勝区（ベトナム）－徳田（中国）の正式な運営開始のボタン操作式を執り行った。
これは、カオバン省と特に広西チワン族自治区、そして一般的にベトナムと中国にとって2024年の主要かつ重要なイベントであり、2024年10月12日から14日までの中国の李強首相のベトナム訪問期間中、およびベトナムと中国の外交関係樹立75周年（1950年1月18日～2025年1月18日）に向けて開催されます。
公式開通式直後、ベトナムからの観光客2組と中国からの観光客4組（各20人）が両岸の景勝地を視察した。計画によると、観光客向けの国境検問所の開放時間はハノイ時間8時（北京時間9時）からで、14時以降は国境検問所の組織化が停止される。閉鎖時間はハノイ時間17時（北京時間18時）となっている。国境検問所の観光客は不法滞在が認められず、各国境検問所の訪問時間は6時間を超えない。第三国の国民は、両岸の景勝地を一時的に通過できない。
ヴー・ティエップ
[広告2]
出典: https://baocaobang.vn/le-van-hanh-chinh-thuc-khu-canh-quan-thac-ban-gioc-viet-nam-duc-thien-trung-quoc-3172859.html
コメント (0)