11月12日夜、2023年半ばから2025年9月の間にIELTSを受験したベトナムの多くの受験者から、ブリティッシュ・カウンシルとIDPからIELTS試験結果の更新に関する通知が届いたとの報告がありました。主催団体によると、技術的な問題により、一部のIELTS受験者のリスニング／リーディングのいずれか、または両方のスコアが前回の結果と比較して上昇または下降したとのことです。

「ご不便をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。技術的な問題を修正し、システムとプロセスを強化し、再発防止に努めております」と声明は述べている。

同時に、IELTSテストパートナーは、影響を受ける受験者に対し、受験料の払い戻しまたは無料の再受験を含む2つの解決策を提案しました。受験者は2026年5月1日までに確認する必要があります。いずれの場合も、情報受領後60営業日以内に処理されます。

z7218791434937_db30741ff342e293582ee4987df611e0.jpg
ホアン・アンさんがIELTSの試験結果の変更について受け取ったメール。写真：NVCC

グエン・ホアン・アンさん（ ハノイ）は、 VietNamNet記者に対し、2024年6月に試験を受けたにもかかわらず、11月12日にIDPからIELTS試験結果の変更を知らせるメールを突然受け取ったと語った。

「IDPは、私のリーディングスコアが前回の発表と比べて7.0から8.0に上がったと言っていました」とホアン・アンさんは言った。しかし、彼女は大学出願には以前のスコアを使っていたので、スコアの上昇はもはや意味がないと主張した。

「しかし、そのテストのせいで自分の読解力に自信が持てなくなり、自分の読解力はまだまだ弱いといつも思ってしまうんです」と女子学生は語った。

ハノイのIELTS教師ヒュー・ミン氏は、昨日（11月12日）、ブリティッシュ・カウンシルとIDPでIELTSテストを受けた多くの生徒も同様の状況に遭遇したと話した。

例えば、2024年5月19日に受験した受験者のリーディングスキルは7.0から8.0に上がり、合計スコアは7.5になります。また、2025年7月19日に受験した別の受験者のリーディングスキルも7.0から7.5に上がります。

「これらの受験者は皆、卒業、就職、留学の条件としてIELTSのスコアを利用しています。そのため、この変更は多くの人々に悪影響を及ぼしています」と教師は述べた。

具体的には、試験を受けたものの、学校に提出する予定のスコアを取得できなかったために、試験を再検討して再受験するための追加費用が発生する人がいます。

「試験を受けて、国内外の大学に入学できる十分な点数を獲得した生徒もおり、再試験を受ける必要はありません。しかし、実力よりも低い評価を受けたことで、高額の奨学金を申請する機会を失っているのです」とミン氏は述べた。

しかし、ヒュー・ミン氏は、ブリティッシュ・カウンシルとIDPが間違いを認め、改善に努めた透明性を評価しました。ミン氏は、授業料の返金や無料の再試験など、これらのユニットの対応方針も最善の解決策だと考えています。

この事件は、全世界の試験の受験者総数の1％未満を占めた。

IELTS試験の共同主催者は、影響を受けた受験者に送った手紙の中で、受験者が不正確な結果を受け取る原因となった「技術的な問題」に関する質問に答えるリンクを含めた。

情報によると、この「内部技術的問題」はサイバー攻撃とは無関係であり、影響を受けた試験は全世界の試験総数の1%未満にとどまっているとのことです。現在、この問題は完全に解決されており、再発防止のための追加の保護対策が実施されています。

IELTS試験の共同主催者は、誤りが発見されるとすぐに、受験者に影響が及ばないように、原因と影響の範囲を特定し、結果を是正するための包括的な調査を実施したと述べた。

「調整されたスコアは最終的なものです。受験者の以前のスコアレポートは無効となります。 教育機関、雇用主、または入国管理局への提出書類や説明文書が必要な場合は、喜んでお手伝いいたします」と、同課は述べた。

ベトナム人受験者の約70%がIELTSスコア5.5から7.0を達成しました。 2024年から2025年にかけて、ベトナム人受験者のIELTS平均スコアは6.2で、40カ国・地域中29位でした。受験者の約70%が5.5から7.0のスコアを達成しました。

出典: https://vietnamnet.vn/loat-thi-sinh-bat-ngo-bi-dieu-chinh-lai-diem-ielts-du-da-thi-tu-lau-2462354.html