過去 3 年間の各旅行を通じて、「Mai Vang Nhan Ai」は、この人道的かつ実践的なプログラムに対して、アーティストからのさらなる愛と信頼を育んできました。
ミュージシャンのファム・ミン・トゥアンは、「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」は困難や不幸に見舞われたアーティストにタイムリーな情報を共有し、支援する非常に実践的な意義を持つプログラムだと考えています。「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」から支援ギフトを受け取った多くのアーティストは、若い世代にとって模範となる存在です。
どんなに遠くても、私はあなたを見つける
「Mai Vang Nhan Ai」は3年以上にわたり、ホーチミン市やベトナム国内の他の場所で困難な状況にある多くのアーティストの家を訪問してきました。
つい最近、 ヴィンロン県のアーティスト、ヴー・クアンさんは重度のリウマチと筋炎を患いました。直後、「Mai Vang Nhan Ai」プログラムが彼を訪ね、贈り物を贈り、病気の治療に向けた精神力と体調を整えました。
カントー市タイ・ドー劇場の人民芸術家タオ・ヴァンさんは引退し、わずかな年金で質素な暮らしを送っています。「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」からの支援を受け、彼女は感激しました。「このプログラムは、引退後の芸術家たちにさらなる喜びとモチベーションを与えてくれました。人生で困難に直面した時、私たちは実践的な支援を受けることができました。」
「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」プログラムでは、2023年の旧正月を記念して、ホーチミン市演劇協会のアーティストや舞台関係者に贈り物が贈られます。写真:タン・タン
同じことは、カ・トゥルーのアーティストであるドゥオン・ティ・ディエムさん(クアンチャック県クアン・フオン村在住)とグエン・ティ・ドンさん(クアンビン省バドン鎮クアン・チュン村在住)にも当てはまります。ディエムさんは30年以上カ・トゥルーを歌い続け、この芸術に多大な貢献を果たしてきた最も献身的なアーティストの一人です。ドンさんは高齢にもかかわらず、今もカ・トゥルーの公演に参加しています。二人のアーティストは、「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」プログラムの主催者のご厚意に深く感謝しています。
先日お会いした功労芸術家ゴック・カイン氏は、カントー、ティエンザン、ベンチェ、ヴィンロン、バクリュウ各省市の12名のオペラ芸術家が「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」の支援を受け、大変心温まる活動を行っていると述べました。中には舞台に復帰したり、裏方として活躍している人もいます。
グオイ・ラオ・ドン紙編集長のト・ディン・トゥアン氏によると、同紙は28年間にわたり伝統的なマイ・ヴァン賞を開催してきた。また、グオイ・ラオ・ドン紙は3年以上にわたり、ナム・ア商業銀行の支援を受けて「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」(現在は「マイ・ヴァン・トリアン」)というプログラムを実施してきた。
このプログラムは、全国各地の多くの芸術家を訪問し、贈り物を贈呈しました。彼らは皆、国の文化芸術に多大な貢献をしてきた方々です。困難に直面している多くの省や都市の芸術家、職人、作家、詩人、画家、彫刻家などにとって、たとえ金額は少額であっても、このプログラムの支援は大きな贈り物であり、皆深く感謝しています。
感動、感謝
2020年1月、マイ・ヴァン賞の25周年を記念して、グオイ・ラオ・ドン新聞は、読者と慈善家が協力して、困難な家庭環境、病気、支援を必要とするアーティストの生活を支援する「マイ・ヴァン・チャリティ」プログラムを立ち上げました。ナム・ア商業銀行は、このプログラムに10億ドンを寄付する最初の銀行となりました。
ナム・ア商業銀行の取締役会副会長兼総裁のトラン・ゴック・タム氏によると、この部署がグオイ・ラオ・ドン新聞社に協力するのは、実際的で意義のある行動をとり、愛情を結びつけ、まず芸術家とともにコミュニティ内で相互の愛の美しさを広めることに貢献するためだという。
「晩年を迎えたアーティストたちの人情味あふれる物語を、私たちは深く感じています。困難な状況や病気を抱えながらも、多くの人々が若い世代に自らの経験を惜しみなく伝えています。こうした活動の広がりは、一般投票でマイ・ヴァン賞を受賞したアーティストたちを含む多くの人々に、自分たちが持っているものを大切にし、地域社会に対してより責任ある生き方をするよう促しています」と、トラン・ゴック・タム氏は述べた。
これまでラオドン新聞から「コミュニティのための生涯芸術家」賞を受賞した2人のうちの1人である人民芸術家のキム・クオン氏は、次のように述べました。「特にホーチミン市の芸術家、そしてベトナム全土の芸術家は、『マイ・ヴァン・ニャン・アイ』プログラムへのタイムリーな支援に感謝しています。過去3年間、この人道支援活動は、ラオドン新聞が常に様々な分野のベテラン芸術家たちの生活にタイムリーな関心を払ってきたことを示しています。新型コロナウイルス感染症のパンデミックは経済に深刻な影響を与え、多くの人々の生活は困難になっています。この共同の努力と配慮は、芸術家の心を温めてくれました。」
一方、功労芸術家ディウ・ヒエン氏は、ホーチミン市芸術家養護ホームに現在入所中の7人が、間もなく市労働傷病兵社会局管轄のティ・ンゲ養護ホームに移転すると発表した。医師は健康への影響を懸念し、長年にわたり公演への参加を許可していなかった。功労芸術家ディウ・ヒエン氏は長い間舞台の灯火から遠ざかっており、大変悲しみ、観客や仲間たちを恋しく思っている。
「『マイ・ヴァン・ニャン・アイ』の支援を受けて以来、とても感動し、より幸せで健康的な生活を送りたいという気持ちが強くなりました。『マイ・ヴァン・ニャン・アイ』プログラムが今後も発展し、ベテランアーティストへの支援がさらに強化されることを願っています」と功労芸術家ディウ・ヒエン氏は語りました。
過去3年間の旅を通して、「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」プログラムは、より多くの愛と信頼を育んできました。芸術に貢献する多くのアーティストが、この意義深い活動に協力したいと表明しました。
2022年に「コミュニティのための生涯芸術家」賞を受賞した人民芸術家のレ・トゥイ氏によると、「マイ・ヴァン・ニャン・アイ」は芸術家や作家から高く評価されており、コミュニティを結びつけ、社会生活に大きな広がりを生み出す、非常に有意義なプログラムであると考えられています。
「このプログラムは、多くの高齢者、病気の人、恵まれないアーティストを訪問し、支援することで、彼らに職業を継承し続けるための活力を与えてきました。私たちが力を合わせ、新しい世代のアーティストを育成し、築き上げるというこの活動は、非常に意義深いものです」と、人民芸術家のレ・トゥイ氏は感謝の意を表した。
人民芸術家のキム・クオン氏によると、過去28年間、マイ・ヴァン賞は文化芸術分野で権威ある賞となり、芸術家と大衆の架け橋としての責任を果たしてきたという。
ングオイ・ラオ・ドン紙編集長のト・ディン・トゥアン氏(右から2番目)とナム・ア商業銀行総裁のトラン・ゴック・タム氏が、人民芸術家キム・クオン氏に「マイ・ヴァン・トリアン」の贈り物を贈呈した。写真:タン・タン
「『ゴールデン アプリコット賞』から『ゴールデン アプリコット愛賞』へと範囲が広がり、今では『ゴールデン アプリコット感謝賞』となっています。このプログラムの美しい映像にとても感謝し、感動しています」と人民芸術家のキム・クオン氏は語った。
2023年のテトクイマオを機に、3年間の実施を経て、「Mai Vang Nhan Ai」プログラムはフェーズ1を一時的に終了し、「Mai Vang Tri An」と呼ばれるフェーズ2を開始しました。
「Mai Vang Tri An」は、ケアや贈り物を受けるアーティストだけでなく、教師、科学者、知識人、社会に多大な貢献をした人々など、より幅広い聴衆を対象としています。「Mai Vang Tri An」は、ラオドン新聞の強い印象と愛情を結びつける旅を続けていきます。これは、全国のアーティストや知識人の生活をサポートし、ケアするための機能機関に付随する意義深いプログラムです。
(つづく)
[広告2]
ソース
コメント (0)