コリン島へお越しください

チュオンサでの鶴と追悼式

チュオンサ諸島において、ベトナムは現在、コーリン島を含む21の島々を主権行使し、管理しています。ベトナムの海洋主権を守る任務は常に困難に満ちています。私たちがより多くの血と汗を流して犠牲にしなければならないほど、常に警戒を怠らない外国の侵略者と戦うための十分な潜在力を持つために、より一層の警戒を怠らず、強固な経済・軍事基盤を構築しなければなりません。

第5作業班が硯林島訪問に出発する前に、正午、全員が甲板に上がり、ガックマ戦闘（1988年3月14日）で亡くなった64名の兵士と亡くなった人々を追悼する式典を挙行した。

ここは、かつてガックマー海峡の兵士たちの遺体と血が波間に溶けていった海域です。ガックマー海域は現在、特別な墓地となっており、海軍兵士たちは今も「赤い墓地」と呼んでいます。ベトナムの人々はこの海域を訪れるたびに、感謝の気持ちを込めて線香を捧げます…

ティク・ヌアン・ミン師は、国の海と島々を守るために命を捧げた英雄や殉教者、そして戦争や自然災害で亡くなった同胞の魂に祈りを捧げている。

ティク・ヌアン・ミン師は、英雄的な殉教者、そして戦争や自然災害で苦しんだ人々に哀悼の意を表し、祈りを捧げました。一人一人が線香を捧げた後、一同は前日に折られた数百羽の鶴を放つ儀式を行いました。青い海、波間にたなびくベトナム国旗を掲げた鶴は、現代世代からの賛辞であると同時に、祖先が残した祖国を守るために永遠に戦うというベトナム国民の誓いでもありました。

国史の記録によると、戦争の最大3分の2において、外国の敵は海路を主な攻撃経路として侵攻した。歴史はまた、祖国が何世代にもわたって必要とした際に、勇気と犠牲を厭わない精神を示すという永遠の教訓をベトナム国民に残した。

リンさんは海と空に忠実です。

コリンリーフ島は、チュオンサ諸島のシントン諸島に位置しています。

コーリン水没島はチュオンサ諸島のシントン島列島に位置し、シントン浮島から約9海里離れている。4海里離れたところには現在敵に不法占拠されているガックマ島があり、6.8海里離れたところにレンダオ島がある。

コーリンは、わずかに湾曲した三角形の形をしたサンゴ礁で、一辺の長さは約1海里です。満潮時にはサンゴ礁全体が水没し、干潮時には孤立した岩がはっきりと見えます。コーリン島の水文気候条件は、チュオンサ諸島の気候と水文学に典型的であり、夏は涼しく、冬は暖かいです。作業班が到着した当時、コーリンは2月か​​ら5月まで続く乾季にありました。

ベトナム人民の海と島 の主権を守る歴史において、コーリン、ガックマー、レンダオの名は、チュオンサの英雄的かつ悲劇的な歌と結びつき、不滅の名を残しました。チュオンサ侵攻の野望を抱いた敵は、1988年3月14日、ガックマー島を占領した後、大胆にもコーリン島を攻撃しました。敵艦の重砲はHQ505の艦に猛烈な砲撃を浴びせ、主機関を損傷させました。ヴー・フイ・レ艦長は、島を守り抜く決意で、艦にコーリン島への進撃を命じました。敵は近代兵器を保有しており、戦いは均衡を欠いていました。しかし、「人があれば島がある」という不屈の精神で、海と島の主権を守るためなら最後の一滴の血も惜しまないという決意で、コーリンの兵士たちは敵を退却させました。

ベトナム海軍の指導者と第5作業部会が殉教者を追悼

今、コーリン島に立つと、ガック・マ島がはっきりと見えます。沈没したコーリン島には現在、しっかりとした建物が2棟建ち、風力発電システムと太陽光発電システムも設置されており、島の将兵の生活の質の向上に貢献しています。

海の真ん中に浮かぶコーリン島は、国の主権を守るという決意を灯す灯台のような存在です。前哨基地のような位置にあるコーリン島は、チュオンサ諸島の他の島々と強固に繋がり、海と島々の防波堤として機能し、中南部と南部の東方を守っています。

勤勉で創造力豊かなコリン島の将校と兵士たちは、雨水を貯めて真水を自給自足しており、同島はチュオンサ諸島で最大の水資源を持つ水没島の一つとなっている。

コーリン島は祖国の海域と島嶼の主権維持に尽力しているだけでなく、チュオンサ漁場におけるベトナム漁民の支援にも尽力しています。訓練、戦闘態勢、島嶼防衛、そして漁民保護における功績により、コーリン島は党、国家、海軍から数々の栄誉ある賞を受賞しており、祖国の最前線における堅固な盾となるにふさわしい存在です。

トゥアティエンフエ代表団の代表が贈り物を贈呈 島の兵士たち リンさん

水没した島の菜園

海上でのサバイバルにおいて最も重要なことの一つは、野菜を育てることです。そのため、どの島に行っても、必ず島の菜園を訪れました。驚いたことに、コリン島では野菜が大量に栽培されており、本土と同じくらい緑豊かでした。

コーリン島の司令官、ファン・ヴァン・チュン大尉は、部隊が野菜栽培コンテストを開催し、歩兵とDKZチームの2つの畑で野菜を育てたと述べた。訓練後、兵士たちは野菜の世話をした。空芯菜、アマランサス、スイートスカッシュのつるは順調に育った。特に歩兵は香りの良いディルを栽培できた。

野菜の世話

島に足を踏み入れた途端、太陽、風、嵐の中、緑豊かな野菜畑が育っているのを見て、皆が驚きました。アマランサス、空芯菜、カラシナなどのハーブが豊かに育っているだけでなく、カボチャ、ヘチマ、キュウリの棚に実がなり、鮮やかな黄色の花が咲いているのを見て、私たちは喜びに浸りました。

タインホア省出身の31歳、レ・ヴァン・ハウ中尉は、双子の幼い子供を二人育て、1年以上この島に派遣されている。「今日のような豊かな菜園を作るのは、困難を乗り越える方法を知るという大変な努力の過程であり、島の将兵にとって喜びに満ちています。潮風による菜園の被害を防ぐだけでも貴重な経験です」とハウ中尉は語った。

（続き）

ホアン ダン コア - ホー ダン タイン ゴック