農業・農村地域への投資資本の拡大

同省は、農業と農村地域を資本投資の優先分野の1つと位置付け、同地域の部局、支局、信用機関に対し、支援プログラムを拡大し、同地域への信用投資を優先するための多くの同期ソリューションを実施するよう指示した。これは、持続可能な債務増加と家計の経済発展を促進するだけでなく、ますます革新的で近代的で文明化された農村地域を構築するプロセスにも大きく貢献します。

アグリバンク・ビンスエン支店からの融資のおかげで、フオンソンコミューン（ビンスエン）のティエウカン村に住むグエン・ティ・ハさんの家族は畜産業のモデルを拡大し、裕福になった。写真：グエン・ルオン

同省は党の方針と国家の政策や法律を具体化するために多くのメカニズムと政策を公布し、経済部門が農業と農村部門に投資するのに好ましい環境を作り出した。

州は毎年、この分野のプロジェクトに公共投資資本を割り当てる計画を策定しています。同時に、政府開発援助（ODA）、対外優遇融資、マイクロファイナンス、銀行融資など多くの投資資源を動員する。

さらに、第4地域の国家銀行は、同省の商業銀行と信用機関に対し、ベトナム国家銀行の指示、農業および農村部門への信用供与に重点を置いた同省の開発方針、金利管理、短期および中期の低金利による優遇信用プログラムの積極的な実施に厳密に従うよう指示した。

省社会政策銀行支店は、貧困層、貧困に近い層、政策受益者が優遇融資を受けられるよう常に寄り添い、支援し、彼らの生活の安定と貧困からの脱出に貢献しています。写真：ゴック・ラン

2025年4月末までに、省全体の農業および農村開発向けの未払い融資額は30兆ドンを超え、他の分野よりも低い優遇融資金利が適用され、人々や企業が資金にアクセスしやすい条件が整っています。

2021年から2025年にかけて、農業環境局の管理下にある省予算からの中期公共投資資本の総額は約1兆3000億ドンに達し、耕作、畜産、養殖、林業、灌漑、堤防などの分野に割り当てられる予定です。

さらに、同州は外国の非政府組織からの援助資金を利用して農業分野で2つのプロジェクトを実施している。これは、ヴィンフック省が公的投資資源に頼るだけでなく、他の経済セクターから資本を誘致するための好ましい環境を作り出し、この分野における資源の多様化と投資効率の向上に貢献していることを示しています。

そのおかげで、同省の農業部門は過去数年間にわたり継続的に成長し、生産は全面的かつ正しい方向に発展し、農作物と家畜の構造はプラスに変化しました。一連の社会インフラと技術インフラのプロジェクトに投資が行われ、省内の田舎はますます革新的、現代的、文明的になりつつあります...

農業、農村、農家部門への融資が総融資残高の65～70％を占めていることを基準に、アグリバンク・ヴィンフック支店は、定期的に短期融資残高を最大10％／年、中期融資残高を最大11％／年以下に調整し、期間に応じて企業向け融資金利を1.5～2.5％／年引き下げています。資本経路の多様化に努め、国民に信用資本をもたらします。

ドン・イック村（ラップ・タック）ダイ・ルー村のグエン・ドゥック・クエット氏の家族は、VietGAPに倣った農業生産モデルの構築に数十億ドンを投資した。写真：ゴック・ラン

2025年4月末までに、アグリバンク・ヴィンフック支店の経済に対する未払い融資総額は約17兆5000億ドンに達し、人々の収入増加と貧困削減のための条件整備に貢献しています。

アグリバンク・ヴィンフック支店の代表者は次のように述べた。「特に農村部、遠隔地、孤立した地域に住む人々のために、ニーズに合った質の高い銀行サービスへのアクセスを改善するという政府の政策を実施し、アグリバンク・ヴィンフック支店は、人々への信用政策の宣伝と普及を促進し、優遇信用パッケージを柔軟に展開し、資金調達チャネルを多様化し、顧客の融資に関する行政手続きを円滑に進め続けます。それによって人々の生活を向上させ、田舎の様相を徐々に文明と近代化に向けて変えていきます。」

同省は、農業と農村地域の近代化と、この分野への投資資本の拡大という目標に沿って、農業と農村地域への投資メカニズムと政策の実施と提案において、政治システム全体の参加を継続的に動員しています。生産における科学技術の応用を強化し、クリーン農業、有機農業を発展させ、省の主要産品に関連する大規模農業生産地域の建設と拡大に重点を置きます。

バリューチェーンに沿って協力、生産、消費の連携の形を開発します。公共投資資本、ODA、FDIなど農業分野への投資源の動員を継続し、既存の資本源の利用効率を向上させます。投資環境の改善を促進し、行政手続きを簡素化し、タイムリーな支援政策を実施して、特に省内の潜在力と優位性がある地域において、企業の農業投資を誘致する。

信用機関に対し、農家や農業生産の特性に適した多くの信用商品を継続的に開発・展開することを求める。融資承認のプロセス、手順、時間を改善する。債務返済条件の再構築、金利の免除および引き下げ、生産回復のための新規融資の継続など、顧客の資金借り入れに関する困難をタイムリーにサポートし解決します。

ゴック・ラン

出典: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/127958/Mo-rong-nguon-von-dau-tu-linh-vuc-nong-nghiep-nong-thon