ドンナイの美しい写真はどれも故郷への賛辞です。

ドンナイ文学芸術協会常任副会長ファム・ヴァン・ホアン氏（右表紙）が、写真家グエン・ヴァン・トゥオン氏に花束を贈呈している。写真：カム・タン

彼はユニークな芸術作品を残しただけでなく、ドンナイ省の何世代にもわたる写真愛好家にとっての「火付け役」でもあり、地元の文化と芸術生活を豊かにすることに貢献しています。

ドンナイ - インスピレーションの地

ドンナイ写真祭に来る機会を得たアーティスト、グエン・ヴァン・トゥオン氏は次のように語りました。「ドンナイ文学芸術協会は長年にわたり、東南アジア内外の地域と定期的に連携し、クリエイティブキャンプやアート写真コンテストを開催し、アーティストの交流、学習、創造性の促進のための環境づくりに努めてきました。そのおかげで、彼はアート写真コンテストや旅行写真コンテストの審査・評価に参加することで、ドンナイ写真運動に寄り添う機会を得ました。ドンナイのアーティストたちのダイナミズム、創造性、そして情熱は、私に多くのインスピレーションとモチベーションを与えてくれました。これからも創作を続け、人々とこの土地に対する新たな視点を探求していくのです」とトゥオン氏は語りました。

アーティストのグエン・ヴァン・トゥオン氏によると、ドンナイ省は地域で最も力強く、活気のある写真運動を展開している地域の一つです。特に、省合併以降、ドンナイ文学芸術協会は「ドンナイ、新時代へ」写真コンテストを先駆的に開催し、重要な転換点となり、地元の写真運動を大きく前進させました。この活動はアーティストたちを結びつけるだけでなく、彼らの創造性を刺激し、レンズを通して故郷の美しさを探求し、発見するよう促しています。

こうした基盤の下、ドンナイの写真家たちはますます団結力を示し、積極的に学び、芸術的価値の高い作品を次々と生み出してきました。多くの作品が地元の枠を超え、省、地域、国内、そして国際レベルで権威ある賞を受賞し、ベトナム美術界におけるドンナイ写真の地位を確固たるものにしています。

アーティストのグエン・ヴァン・トゥオン氏は、自身の作品のインスピレーションの源について次のように語りました。「ドンナイ省の土地と人々の多様性こそが、この地を特別なものにしているのです。ホアルー国際国境ゲート、カッティエン国立公園、ロンタン国際空港など、それぞれの物語を持つ場所が数多く存在する地理的な利点に加え、河川、湖、滝、工芸村、工業団地といった多様な文化資源も豊富です。そして何よりも、ドンナイ省の人々は活力に満ち、愛情深い。彼らの笑顔、表情一つ一つが、アーティストにとって創作活動の感情的な『枠組み』となるのです」とトゥオン氏は力強く語りました。

写真家グエン・ヴァン・トゥオンは1969年、ラムドン省バオロック生まれ。創作活動を通して国内外で100以上の賞を受賞。特に、ラムドン省、ホーチミン市、ダナン市などで数多くの個展を開催し、ベトナムという国と人々のイメージを広く発信しています。

情熱、創造性への欲求、献身の炎を燃やし続けましょう

アーティストのグエン・ヴァン・トゥオン氏は、賞の審査に参加するだけでなく、定期的に講演会を開催し、若者たちと創作活動の経験を交流しています。彼は、今日のドンナイ省の多くの若い「写真家」が非常に活力があり、創造的で、新しいことに挑戦し、技術を習得することに意欲的であることに信頼と期待を寄せています。

アーティストのグエン・ヴァン・トゥオン氏によると、美しい芸術写真は、その技術だけでなく、そこに込められたメッセージや感情によっても鑑賞者を魅了する。ドンナイ省を描いた作品は「語りかける」力、つまりドンナイ省の人々、生活、文化、そして歴史についての深遠な物語を語らなければならないのだ。

そのため、アーティストのグエン・ヴァン・トゥオンは、アート写真コンテストの質と普及を向上させるためには、2つの核となる要素に重点を置く必要があると考えています。それは、フィールドトリップや専門的なコンテストを通して交流と学習の環境を整備し、アーティストがより多くの創作素材と経験交換の機会を得られるように支援することです。さらに、作品をより一般の人々により身近に感じてもらうために、プロモーションとコミュニケーションにおけるテクノロジーの活用を促進することも重要です。

トゥオン氏は「芸術写真と観光、文化を組み合わせることで、ドンナイ省のイメージを国内外の友人たちにさらに強く広めることができるだろう」と語った。

デジタル技術と人工知能の急速な発展に直面し、アーティストのグエン・ヴァン・トゥオン氏は、「ドンナイ省の写真コミュニティは、作品を豊かにするために、現代のトレンドを積極的に捉える必要がある」と断言しました。しかし同時に、テクノロジーはアーティストを効果的にサポートするものの、真の価値こそが依然として作品の核となる要素であり、それぞれの作品に魂と持続的な活力を与えるものだと指摘しました。
仕事。

こうした懸念から、アーティストのグエン・ヴァン・トゥオンは、地元の写真芸術の伝統を継承し、発展させる上で、若い世代の役割を特に重視しました。先駆者として、彼は若いアーティストたちが情熱を継承し、一枚一枚の作品を通して故郷のイメージを守り、広めていくことを常に願っています。

「ドンナイ文学芸術協会は、アーティスト同士の繋がりを築き、創造的な遊び場を創り出すという素晴らしい仕事をしてきました。アーティストの皆さんが情熱の炎を燃やし続け、写真運動をさらに力強く発展させるために共に努力してくれることを願っています。一枚一枚の写真が芸術作品であるだけでなく、私たちが暮らし、創造し、貢献するドンナイへの深い感謝の気持ちを表すものでもあることを願っています」とトゥオン氏は述べた。

カム・タン

出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/moi-tac-pham-anh-dep-ve-dong-nai-la-loi-tri-an-voi-que-huong-a632a55/