親愛なるグエン・チョン・ギア同志、党中央委員会書​​記、中央宣伝部部長！

中央党委員会メンバーの皆様！

親愛なる同志の皆さん！

まず、中央軍事委員会（CMC）、会議に出席し意見を述べたベトナム人民軍政治総局の指導者を代表して、中央宣伝部が作成し会議に報告した「結論第1号の2年間の実施状況の振り返り報告書」草案に強い賛同を表明します。この報告書は、客観的、包括的、全面的、かつ深く評価し、長所と短所を明らかにし、新たなモデル、創造的かつ効果的な方法を構築・発見し、原因を明確に特定し、経験を引き出し、今後の継続的な指導と実施の方向付けのための政策と方向性を補足しています。

ベトナム人民軍党中央委員会委員であり、政治総局副局長のチン・ヴァン・クエット中将が会議で演説した。写真：VNA

親愛なる同志の皆様！

過去2年間、中央軍事委員会は結論第1号を実施し、陸軍の特性と任務に適した多くの政策、措置、アプローチ、創造的なモデルを実施してきました。

まず、中央軍事委員会は全軍機関・部隊の特徴、要求、任務に基づき、「結論01号」を指導・指揮し、徹底的に把握・実行・具体化しました。幹部、党員、大衆に対し、「結論01号」、第13期中央会議第4回会議結論21条、第37条、中央委員会の専門テーマについて教育を組織し、徹底的に把握・認識し、自覚と責任感を高めました。「結論01号」の内容を、第13回党大会決議、2020～2025年任期各級党大会決議を貫徹するための行動綱領、そして「決意をもって勝利に挑む運動」の運動目標に組み込み、党建設と整流活動における重要な任務と突破口をしっかりと打ち出しました。中央軍事委員会は積極的に特別テーマを策定し、「新たな情勢において、ホーおじ軍の資質を育成し、個人主義と断固闘う」という決議847号を発布した。これは、中央軍事委員会が党建設・整流委員会の結論と規則である結論第01号の実施において、指導と指揮において示した高い政治的決意を示している。中央軍事委員会のこの決議は重要な政策であり、全軍の機関と部隊が個人主義と闘い、腐敗、浪費、消極主義を防止・撲滅するためのプロジェクトとプログラムを開発するための基礎となる。

第二に、幹部と党員、特に各レベルの指導、指揮、管理の責任者である幹部の模範的な役割を、具体的かつ実践的な行動を通じて促進する。幹部と党員の模範的な役割を変革するという強い政治的決意の下、各レベルの党委員会と党組織は、中央軍事委員会第847号決議「新情勢においてホーおじさんの兵士の資質を高め、個人主義と断固闘う」の内容を、全期および年間の議題に積極的に取り入れ、特にグエン・フー・チョン 書記長による「腐敗と否定的行為と断固として闘い、党と国家の清廉強固な建設に貢献する」という活動内容を、各レベル党委員会の月例政治活動に積極的に取り入れた。これにより、幹部と党員は「まず上、次に下、まず内、次に外、上は模範を示し、下は積極的に従う」というモットーの下、「自己反省と自己是正」に努めた。幹部と党員の模範的な行動は、幹部と兵士にすべての困難と苦難を克服し、割り当てられたすべての任務を適切に受け入れて完了する準備を整えるよう鼓舞しました。

第三に、ホー・チミンの思想、道徳、様式の学習と継承を広める上で、軍における報道機関と新聞の役割の強化を指導する。報道機関は軍の実際の活動を綿密に追跡し、新しいモデル、創造的で効果的なやり方、善良な人々、善行の宣伝を推進し、「ホーおじさんの兵士の資質を美化する」「ホー・チミンの思想、道徳、様式を学び、継承する ― ホーおじさんの兵士にふさわしい」「ホーおじさんと兵士たち」「歴史のこの日におけるホーおじさんの教え」など、豊かで多様な形式で多くの特集ページやコラムを開設した。同時に、各ページやグループで拡散するコンテンツを提供し、主流のプロパガンダの流れを作り上げ、報道機関やソーシャルメディアにおける情報の方向性を定めた。特に、人民軍新聞は、訓練、戦闘準備、自然災害の影響の克服への参加、国内外の捜索救助などにおける模範的な将兵のイメージを反映した「単純だが高貴な例」作文コンテストを14回開催しました。ホーおじさんの兵士の美しいイメージを広め、党、国家、軍隊への人々の信頼を強化することに貢献しました。

第四に、第13期党建設整風中央会議第4回会議の結論と規則の2年間の実施と合わせて、全軍の闘争と勝利模範運動において、多くの新しいモデル、創造的で効果的なやり方、機関や部隊の先進的な例が生まれた。例えば、「全軍の幹部と兵士が毎日一つずつホーおじさんの教えを学ぶ」、「党員が大衆を導く」、「4つの良い党組織と細胞」、「毎日、すべての幹部と党員が一つ良いことを言い、十良いことをする」、「子供たちの就学を支援する」、「ベトナム海軍計画を漁師が沖合に出て海にこだわるための支点とする」などである。 「海警が漁民に随伴する」… 総政治部は、中央委員会が全国で書籍の編集や宣伝映画の制作を行うために、上記のような独創的で効果的なモデルと手法の選定と導入を指示しました。同時に、100の典型的なモデルを選定し、軍全体への指導、指導、宣伝、普及のための資料として編集・出版しました。同時に、過去2年間にわたり、結論01号と「伝統を育み、才能を捧げ、ホーおじさんの兵士にふさわしく」キャンペーンを実施し、全軍で数万の典型的な集団と個人が各レベルで表彰され、褒賞を受けました。

我々は、中央に報告された限界、欠陥、今後の方向性、課題に同意し、今後数年間に軍全体に実施するための行動計画の中でそれらを研究し、吸収し、補完したいと考えています。

親愛なる同志の皆さん！

今後、特に2023年から2025年にかけては、多くの重要な歴史的出来事が起こります。ディエンビエンフー勝利70周年、ベトナム人民軍創設80周年、国防記念日35周年、南部解放・祖国統一50周年、建国80周年…これは、結論1を効果的に実施し続ける上で非常に重要な機会です。私は、今後の実施に向けて提案された政策と解決策に同意し、以下の具体的な内容のいくつかを強調したいと思います。

まず、幹部、党員、大衆が第13期中央会議第4回会議の結論第1号、結論と規則を実行することについての認識、責任、行動を高めるために、宣伝と教育を引き続き推進する必要があります。適切で実際的かつ効果的な形式と手段を用いて、党の建設と是正に関する広範な政治活動を党全体で組織します。報道機関、文化機関、文学機関、芸術機関の役割を促進します。ホーチミンの思想、道徳、生活様式を学び、それに従うことに関する宣伝を推進します。

第二に、機関や部門の政治任務の遂行において、ホー・チミンの思想、道徳、生活様式の研究と実践を党の建設と是正に関する結論や規則と密接に組み合わせ、突破口と重要な任務の特定と解決に重点を置きます。

第三に、実施形式と措置を多様化し、新たなモデル、創意工夫を凝らした効果的なやり方を継続的に模倣し、速やかに教訓を引き出し、全国に展開する。幹部と党員、特に党委員会および組織の責任者の模範的責任感を継続的に促進し、指導、指導、管理における文化的規範の構築と実践を重視し、軍全体において新たなモデル、創意工夫を凝らした効果的なやり方、そして模範的な先進事例を発掘、育成、称賛、普及、模倣する。

主催者、代表者、そして来賓の皆様に心から感謝申し上げますとともに、皆様のご健康とご多幸、そしてご成功をお祈り申し上げます。

どうもありがとう！