ダクラク省の私立学校は12年間苦戦しているが、いまだに私立化されていない。

30日ルールだが、まだ12年は終わっていない

5月23日午前、バンメトート市（ダクラク省）教育訓練局（GD＆DT）のグエン・ヒュー・ルアット局長は、グエン・ビン・キエム私立小学校（グエン・ビン・キエム学校）が学校形態を私立から公立に転換するプロジェクトを完了するよう指導したと語った。

同時に、教育訓練省は、プロジェクトを承認する決定案と、グエン・ビン・キエム学校を公立から私立に転換する決定案も作成し、完了させた。

「これで問題はなくなりました。市は人民委員会の委員から意見を集め、市党委員会常任委員会に提出しています。協議終了後、バンメトート市人民委員会が決定を下す予定です」とルアット氏は述べた。

ダクラク省の私立学校は12年間苦戦しているが、いまだに私立学校への転換が実現していない（写真1）

私立グエンビンキエム小学校

グエン・ビン・キエム学校の公立から私立への転換に関して、ダクラク省人民裁判所は行政訴訟の判決を下した。

原告はグエン・ビン・キエム学校、被告はバンメトート市人民委員会。

判決によると、裁判官団は原告の要求を受け入れ、バンメトート市人民委員会に、法律に従ってグエン・ビン・キエム学校の学校形態を私立から公立に転換する決定を出すよう強制した。

人民裁判所は、教育訓練省の通達第11/2009号（準公立および私立学校を私立学校に転換するための手順と手続きを規定）を引用し、書類受領日から30日以内に、教育訓練局が主導して関連機関と調整し、評価し、学校種別の転換の検討と決定のために同レベルの人民委員会に提出しなければならないとしました。

しかし、グエン・ビン・キエム学校の旅は12年以上続いており、まだ終わっていません。

記録によると、グエン・ビン・キエム学校は、1992年に設立されたバンメトート町（現在の市）にあるレ・ホン・フォン小学校を前身としています。

当時、バンメトートの市青年連合（現市青年連合）が私立学校の開設を申請しており、同団体が理事長を務めていた。

1997年、ダクラク省教育訓練局はグエン・ディン・ロン氏を校長に任命しました。またこの年、ダクラク省人民委員会は学校建設のため4,815平方メートルの土地を借りることを決定した。

省人民委員会の決定によれば、グエン・ビン・キエム学校への総投資額は35億ドンを超える。ダクラク省は学校の自己資金、銀行融資、株式から建設費1億4000万ドンを支援した。投資家は取締役会の会長です。

上記の決定後、バンメトート市青年連合（理事会議長）は、グエン・ディン・ロン校長に、教育訓練省の規則に従って、学校を建設し、教育を組織し、学校活動を管理するための資金を動員するよう指示する文書を発行しました。こうして、グエン・ディン・ロン氏の資金によってグエン・ビン・キエム学校が建設されました。

2001年、教育訓練省は非公立学校の組織と運営を規制する決定第39号を発行した。この規制によれば、グエン・ビン・キエム学校は学校の種類を公立から私立に変更することができます。

ダクラク省の私立学校は12年間苦戦を強いられ、いまだに私立学校への転換が実現していない（写真2）

上空から見たグエン・ビン・キエム私立小学校

一連の違法な要求

2013年、バンメトート市人民委員会は、教育訓練省の通達第11/2009号に従って、グエン・ビン・キエム学校に学校の種類を変更するための書類を作成するよう要請した。

しかし、この学校が申請書と転換計画を提出した後、バンメトート市人民委員会は、バンメトート市青年連合がグエン・ディン・ロン校長に自ら学校を建設するための資金を調達するよう指示した件について、繰り返し追加書類と説明を要求した。学校建設のために国家予算から1億500万ドンの金額を明確にし、この学校の財務を監査する。

グエン・ビン・キエム学校は国家監査の「扉を叩いた」が、私立学校の財務監査を行う責任がないため拒否された。 2020年に学校は財務監査団を招聘したが、バンメトート市人民委員会は学校の無形資産（学校ブランド）が特定されていないと述べた。