北を軸とする低気圧の谷と高高度の風収束帯の影響により、5月22日夜から5月23日朝にかけて、省内では中程度の雨、大雨、非常に激しい雨が降る見込みです。いくつかの観測所で測定された降雨量は次のとおりです:フォンハイ(バオタン)130.4 mm。フォンニエン (バオタン) 108 mm;ナムチャイ(ヴァンバン)125 mmベトティエン(バオイエン)112.6 mmコックラウ(バクハ)111.6 mmムオンホア(サパ)91.4 mm。雷雨と竜巻を伴った大雨により、同州の一部の地域では交通インフラや農業生産に損害が発生した。
ヴァンバン、バオタン、バットサット、サパ町、 ラオカイ市からの速報によると、大雨により、国道4E号線、省道161号線(ラオカイ市からバオタン郡)、国道4D号線(ラオカイ市からサパ町)などの交通路で局地的な洪水や土砂崩れが発生した。 5月23日の朝、局地的な洪水と土砂崩れにより交通渋滞が発生した。

ヴァンバン県では、洪水によりナムチャイ村とナムマ村の農村道路で土砂崩れが発生した(ナムマ村の中心からタチュー村への道路では25メートルの土砂崩れ、中心からナムトラン住宅地への道路では15メートルの土砂崩れが発生し、交通が完全に遮断された)。

バット・サット県イ・ティ村では、上流からの大洪水によりシムサン川の鉄橋が流され、シムサン1村、シムサン2村、ホン・ンガイ村の3つの村への交通が遮断された。



ラオカイ市では、大雨によりチャンフンダオ延長線、レタン、カウシュムなどの一部の道路で局地的な洪水が発生し、交通に影響が出ています。
農業と水産業への被害については、5月23日朝の速報統計によると、洪水により、ヴォラオ村とナムマ村(ヴァンバン県)で約2ヘクタールのトウモロコシ、春稲、0.6ヘクタールのシナモンの木が倒壊または埋もれた。トリクアン村(バオタン)の住民の養魚池0.4ヘクタールが流された。
洪水発生直後、ヴァンバン、バオタン、バットサット各県とサパ町の自然災害防止・捜索救助運営委員会が専門機関と各町村の人民委員会に被害の調査と統計を行うよう指示したことが分かっている。地元部隊を指揮して各世帯の被害克服を支援し、交通路上の土砂崩れを修復して交通を確保する(ステップ 1)。

ラオカイ新聞は引き続き洪水の状況について報道していきます。
出典: https://baolaocai.vn/mua-lu-gay-ngap-ung-cuc-bo-va-thiet-hai-tai-mot-so-dia-phuong-trong-tinh-post402212.html
コメント (0)