革命の秋

秋が来るたびに、故郷ハティン省の革命闘争時代（1930年～1945年）の歴史にまつわる場所を訪れると、私の心は興奮と祖先の伝統への誇りで満たされます。78年が経過し、祖国の愛するホン山・ラ川流域の田園地帯はますます新しくなり、発展しています。

祖国の革命の秋についての物語は、ハティンの若い世代が国の歴史的伝統をより誇りに思うようになる助けとなっている。

昔の秋から…

8月中旬の朝、ハティン省の大地と空が涼しくなり、広々とした新興農村で赤い鎌と槌の旗と国旗が人々によって飾られた頃、私と父、党員歴70年近い92歳の党員、グエン・ヴァン・サン氏は、故郷の赤い住所地を訪れた。

私の家からそう遠くないところに、チュンソン村（ホンロック町、ロックハー）のギエンチュアガジュマルがあります。ここの約2,000平方メートルの敷地には、1945年以前は祖父の家、フランス軍の駐屯地、そしてホー・ドイ氏の家がありました。ここは1930年から1931年にかけて、最初の共産党兵士が秘密裏に活動した場所です。私の父が生まれたとき、1930年から1931年にかけてのゲティン・ソビエト運動は終結していましたが、ホー・ゴック・タン氏（党中央委員会役員）、ホー・ドイ氏、ホー・フォイ氏、ファム・ティ・ズン氏など最初の党員の不屈かつ英雄的な闘いの物語、そしてビエンソン寺、チュオン・ジョー（ホンロック村）、近くのディン・ルー共同住宅、マイ・ホエ氏の家（タンロック村）での活気に満ちた革命運動の物語は、今でもすべての市民の心の中に揺さぶられています。

ホンタン中学校の生徒たちは、ギエンチュアのガジュマルの木の下で、チュンソン村（ホンロック）の年配の党員が故郷の革命闘争の歴史について語るのを聞いた。

父はこう言いました。「当時（1945年以前）、フランスの植民地主義者たちは、フールー県（現在のロックハー郡にあるハカンを含む）の数少ないコミューンの一つ、フールートゥオンコミューンに軍の駐屯地を設け、統治させました。フランス兵とその手下たちは、日々、容赦なく民衆を抑圧し、革命軍を鎮圧したのです。」

子供の頃からこの話は何度も聞いていましたが、人生について知識を得て世界観が広がった時になって初めて、敵がなぜ他の場所ではなく私の小さな村を駐屯地として選んだのか、そして党組織の秘密会議が数多く開かれたホ・ドイ氏の家が敵駐屯地の「隣」だったのかを理解しました。「それは、我が党が誕生した直後から、ホンロックの人々は革命の理想をいち早く啓蒙されたからです（現在、ホンロック社には、1945年以前にハティン省党委員会から革命幹部として認定された人が65人以上います）。これほど強い戦意を前に、敵は兵力を増強し、鎮圧のための駐屯地を設けざるを得ませんでした。しかし、革命軍は粘り強さ、勇気、そして知性をもって、敵の中心地で巧妙かつ熱心に活動し続けました」と父は説明しました。

当時の共産党幹部と兵士たちの勇気と創意工夫の一つは、ホー・ドイ氏の家を手術の場に選んだことだった。ホー・ドイ氏（通称コイ氏）は、家系に伝統医学の伝統があり、またシャーマンとしても活動していたため、彼の家には常に客人が出入りしていた。敵の要塞の目の前で、植民地封建制の残酷さを目の当たりにした彼は、すぐに革命の啓蒙に目覚めた。彼は職務を利用して敵を欺き、自宅を党組織の連絡と活動の場とした。ホー・ドイ氏の家は、ビエンソン寺（中央地域党委員会、ハティン省党委員会、カンロック地区党委員会の通信センターであり、党文書が印刷され、保管されていた場所）、ディン・ルー共同住宅などの住所とともに、1930年から1931年のソビエト運動の際に、1930年8月に行われた第1回カンロック地区党大会など、大規模なデモを準備するための多くの会合が行われた場所であった。

ホー・ドイの息子であるホー・フォイ殉教者は、敵に捕らえられ、投獄され、追放され、残酷な拷問を受けたにもかかわらず、党への忠誠を貫いた。写真はゲティン・ソビエト博物館にて撮影。

ホー・ドイ氏は息子のホー・フォイ氏と二人の娘を、忠実な革命戦士へと育て上げた。中でも殉教者ホー・フォイ氏は後に組織の重要人物となり、敵に捕らえられ投獄され、残酷な拷問を受け、1945年9月2日に釈放されて間もなく亡くなった。

数百年の寿命を持つチュンソン村のギエンチュアガジュマルの木は、歴史的遺跡であり、革命初期の頃から1945年8月にカンロック族が権力を奪取するために蜂起するまで、革命軍の粘り強く英雄的な闘争を目撃しています。

マイ・トロン・トイ氏（92歳、ロックハー県タンロック村在住） - 1945年、ディン・ルー村の青年救国隊の元隊長。

ディン・ルー村（ロックハー地区タンロック村）の青年救助隊元隊長マイ・チョン・トイ氏（1931年生まれ）は次のように語っている。「蜂起による権力奪取の約1週間前、村の青年救助隊隊長として、私は組織から、フー・ルー・トゥオン（ホンロック村）、ディン・ルー村、キム・チュイ（タンロック村）にある3本の最も高いガジュマルの木に掲げると党組織が決めた3本の旗のうちの1本、ギエン・チュアのガジュマルの木のてっぺんにベトミンの旗を掲げるよう任命されました。当時、危険だとはわかっていましたが、恐怖心を克服し、暗くて誰もいない夜を利用してガジュマルの木のてっぺんに登り、旗を掲げてから敵に知られずに滑り降りました。翌朝、敵の家の屋根の上にベトミンの旗がはためいているのを目撃しました。砦では、ホンロック村とタンロック村の住民が非常に興奮し、敵は非常に混乱していて、何をすべきか分からなかった。

当時、ホンロック村とタンロック村のガジュマルの木にベトミンの旗が掲げられたことは、周辺地域の人々にとって大きな励みとなりました。8月16日、トイ氏をはじめとするタンロック村とホンロック村の多くの人々は、革命幹部に続いてチュオンゾー川を渡り、今日のゲン鎮地区の中心地へと向かいました。カンロック地区のベトミン蜂起勢力と、地区内の多くの村落の住民が合流し、正式に蜂起デモを組織しました。

かつてのプー・ルー・トゥオン村（現在はホ​​ンロック（ロックハー））の一角。1930 年から 1945 年にかけて活発な革命運動が繰り広げられた場所です。

カンロックはハティン省で最初に権力を掌握し、省全体の民衆を蜂起へと駆り立てました。8月19日、全国蜂起は勝利を収めました。1945年9月2日、 ホー・チ・ミン大統領は独立宣言を読み上げ、数百万人のベトナム国民の歓喜の中、ベトナム民主共和国の樹立を宣言しました。

「私は丘の間で幸せに立って聞いています」

祖国が独立を勝ち取った最初の秋から78年が経ちました。毎年秋を迎えるたびに、祖国を愛する洪山・羅河流域の農村から都市に至るまで、あらゆるものが新しく生まれ変わっています。

昔のチュオンジオ（ソ連ゲティン博物館で撮影）。

ギエンチュアのガジュマルの木から、私たちはチュオンジョーへと登りました。そこは、現在のホンロック村（ロックハー）とトゥアンティエン村（カンロック）の境界です。かつて、ここはカンロック下流地域で農民集会が何度も開かれた場所で、1930年から1931年にかけてゲティン・ソビエト運動が最高潮に達した時期には、最大2,000人が郡都でデモに参加しました。

現在、この場所は国道281号線となり、アスファルト舗装で国道1号線と海岸道路を繋いでいます。坂の頂上から見下ろすと、先祖たちの血と汗が染み付いた道が続いています。東にはかつてのハカン（現在のロックハー地区）の肥沃な田園地帯が広がり、西にはハヴァン橋、トゥオンチュー渡し船、ドゥオン地区のあるカンロックの田園地帯が広がります。輝かしい革命闘争の時代を物語る、あの赤い街並みが秋の陽光に輝いています。

...そして現在は、カンロックとロックハの肥沃な田園地帯を結ぶ広々とした国道281号線沿いにあります。

1930年3月末にハティン省臨時党委員会設立会議が開催された、国家史跡であるトゥオン・チュー渡し場に立ち寄ったドアン・ケット村（カンロック県ティエンロック町）党書記のファム・スアン・トゥ氏は、「かつては『酸い田んぼ、塩辛い水』で、野生の葦が生い茂る地域でしたが、村制施行から15年以上を経て、今では184世帯、680人以上が暮らすようになりました。また、新しい農村居住地のモデルを築くことにも成功しました」と述べた。

国家史跡トゥオンチュー渡し場（ティエンロック町、カンロック） - 1930 年 4 月にハティン省臨時党委員会を設立するための会議が開催された場所。

1930年から1931年にかけてソ連崩壊のピークを迎え、1945年には八月革命蜂起が起きたゲン町は、今や活気あふれる都市部へと変貌を遂げ、省全体の発展を牽引しています。同町人民委員会のブイ・ベト・フン委員長は、「革命の祖国の伝統を継承し、これまで党委員会とゲン町の人々は祖国の建設に尽力してきました。現在、町全体では6,000世帯、21,300人以上が暮らし、2022年の一人当たり平均所得は5,900万ドンに達し、2025年までに8,000万ドンに達することを目指しています。文明都市の建設に関しては、町全体で2024年までに19/19の住宅団地が文明住宅団地となることを目指しています」と述べました。

旧地区役所の前のゲン町（カンロック）の一角。

1945年の革命の秋からの伝統を引き継ぎ、党の指導の下、過去78年間、ハティンの人々は祖国のさらなる発展のために絶えず努力してきました。省の再建から32年が経ち、ハティンは貧しい省から立ち上がり、あらゆる面で多くの成果を達成しました...

2022年には、一人当たり平均GRDPが7,050万VNDに達し、予算収入は18兆VNDを超える見込みです。文化、教育、保健などの分野でも多くの成果を上げています。ハティン省は、国家目標プログラム「新農村建設」の実施において、国内有数の省・市の一つです。現在までに、13の郡・市のうち9つが新農村建設の基準を満たし、任務を完了しています。省全体で2025年までに新農村省の目標を達成することを目指しています。農村から都市部に至るまで、インフラはますます整備され、人々の生活は物質的にも精神的にも向上し続けています。文化的価値は、保存、維持、促進に重点が置かれています。

ハティンの故郷はますます繁栄し、平和で、幸せになっています。

革命の秋を迎えた今日、私は詩人グエン・ディン・ティの詩を思い出します。 「今年の秋は違う／私は山と丘の間に立って、喜びに耳を澄ませている／風が吹き、竹林が揺れる／秋の空は衣をまとい、青空の中で情熱的に語り、笑う…」。秋が訪れるにつれ、私は、今日の私たち一人ひとりが温かさ、繁栄、平和、そして幸福の中で生きられるよう、戦い、犠牲を払った先人たちのことを思い出し、より一層感謝の気持ちを抱きます。

ティエンヴィ

ソース: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/mua-thu-cach-mang/253018.htm