男子生徒「不当に減点された」オリンピア決勝と予想外の展開

[広告_1]

ブイ・アン・ドゥックさん（ソンラ省ソンラ高等英才学校の元生徒）は、2022年に開催された「ロード・トゥ・オリンピア」の決勝ラウンドに出場する4人の出場者の1人としてだけでなく、正解を認識しなかったという誤りについて組織委員会に訂正を発表させた出場者としても知られていました。

具体的には、2022年の決勝戦、フィニッシュラインラウンドで、ブイ・アン・ドゥックさんが出場者ヴー・グエン・ソンさんの英語の質問に答える権利を獲得し、「Bond」と答えました。その時番組が出した答えは「兄弟愛」だった。生放送の時点で、番組はブイ・アン・ドゥックの回答を受け入れず、この出場者から15ポイントを減点した。

しかし、プログラム終了後、組織委員会は英語担当アドバイザーに確認したところ、アドバイザーはブイ・アン・ドゥックさんの回答を「Bond」と認めたと発表した。「ブイ・アン・ドゥック氏の答えは完全に正しい」と番組は訂正アナウンスで述べ、視聴者に謝罪した。

ブイ・アン・ドゥック 4 1136.jpg — ブイ・アン・ドゥックさん（ソンラ出身）は、第22回ロード・トゥ・オリンピアの最終ラウンドに出場し、現在はハノイ大学ドイツ語専攻の卒業生代表です。

今年最後のテレビブリッジをソンラ省に持ち帰った最初の男子学生は、競技全体を通して、そして決勝戦でも、落ち着いて自信に満ちながらも同様に決断力のあるプレースタイルで印象を残した。明るく気楽で楽観的な性格で、いつも笑顔を絶やさないところもプラス要素となり、多くの人に愛される男子学生となっている。

おそらく、その年の大会に出場したデュックの背後には、両親が重病を患う（父親は腎不全、母親も細胞腫瘍を患い、2回の大手術後に健康状態が悪化）という特に困難な家庭環境があったことを知れば、人々はこの男をもっと好きになっただろう。

2023年の年末、私はハノイで卒業生を表彰する式典で偶然アン・ドゥック氏と再会しました。今回、Duc さんは 2 つの良いニュースを教えてくれました。

最初の朗報は、2023年の大学入学シーズンに、ドゥックさんが直接入学（全国優秀学生第3位）によりハノイ大学ドイツ語学科の卒業生代表になったことです。この結果は学校からの奨学金を得るのにも役立ちます。

しかし、私はこの選択に少々驚きました。なぜなら、通常、オリンピアの最終ラウンドに進む優秀な学生は、人気のある専攻を選択することが多いからです。驚くべきことに、語学を選択したにもかかわらず、ドゥックさんは英語でも多くの賞を受賞しました（2022-2023学年度の省レベルでの英語部門で第1位、2022-2023学年度の全国レベルでの英語部門で奨励賞、2021-2022学年度の全国レベルでの英語部門で第3位）。

ダック氏は、これは大学入学シーズン中の「失敗」や「事故」ではないと語った。ドイツ語は私が最初から選んだ専攻なので、それを優先事項にしました。

「英語市場は徐々に飽和状態になりつつあると感じています。私自身も新たな挑戦をしたかったので、ドイツ語を全く知らなかったにもかかわらず、ドイツ語を学ぶことにしました」と、ドゥック氏は自身にとって全く新しい分野であるドイツ語の勉強について語りました。

しかし、この決断を下すには長い検討期間が必要だったとドゥック氏は語った。「学ぶ言語を選ぶ時も、アジア系（日本語、韓国語、中国語など）か西洋系（ドイツ語、イタリア語、スペイン語など）のどちらにするか迷いました。2ヶ月かけてじっくり考えました。いろいろ調べて、ドイツ語専攻は翻訳、通訳、教育学のいずれの分野でも将来性が高いと思いました」とドゥックさんは言います。

ドゥックさんが披露した2つ目の朗報は、治療期間を経て父親の健康状態が改善し、以前のように1～3か月ごとにハノイの病院に通って検査や薬を購入する必要がなくなり、家に帰れるようになったということだ。

母は中学校教師としての仕事に加えて、家でも副業をして生計を立てています。「父の体調は良くなりましたが、軽作業しかできず、以前のように蜂蜜作りに戻ることはできません。でも今は、治療ではなく定期的な検診だけで済みます。心配事が一つ減っただけでも、私にとっては嬉しいことです。」

z5111267745583 16828917ecc7a2cc5fbe4ab17432f5d6.jpg — ブイ・アン・ドゥックさんと友人たちは、困難な状況にある全国の大学やアカデミーの新卒業生代表を称え、奨学金を授与する式典中に国会議事堂で記念写真を撮った。

オリンピア決勝から1年以上経ち、ソンラ高校の生徒は生徒になっただけでなく、さらに強くなったように見えました。デュックさんは、減量は個人的な目標であっただけでなく、学生生活のため、自立した生活に慣れ、やりくりするために出費を抑える必要があったことも理由の一つだと語った。

「学生生活は高校とは全く違います。単位制なので、決まったスケジュールはありません。自由な時間が増えたので、その時間をドイツ語の復習に充てています」と男子学生は語った。

家を離れて暮らす貧しい学生だったドゥックさんは、クラスメイトと部屋を借り、自立した生活に慣れ、市場に出かけたり、料理をしたりしていました。学校が忙しい日は学校で食べます。学校がないときは、一緒に料理をします。

「私にとって一番の課題は、おそらく生活費の管理です。今は、学校の卒業生代表奨学金とオリンピア大会でもらったボーナスのおかげで、学費と生活費を賄っているんです」とデュックは打ち明けた。

ダックさんは、学生生活には多くの困難もあるが、楽しいこともたくさんたくさんあると話しました。私は現在、4D-23 クラスのクラスモニターを務めています。まったく新しい研究分野で、ドゥック氏は多くの困難にも遭遇したと語った。

「どんな言語にもそれぞれ難しいところがあるので、挑戦するしかないというのが私の考えです。1学期が経ち、まだ頂点には達していないと感じていますが、当初心配していたほど悪くはありません。一番大切なのは、今のところ、自分の専攻にとても興味を持っているということです」とドゥックさんは語った。

z5111266390426 3cd76f1fe28a28019eb8f1ded55a4ca1.jpg — ブイ・アン・ドゥックさんは、ロード・トゥ・オリンピアの決勝戦のテレビ放送をソンラ省にもたらした最初の学生で、現在はハノイ大学でドイツ語を専攻する1年生です。

ドゥックさんは、今年の旧正月の休みには両親の家事を手伝って、旧正月の30日と1日は自分へのご褒美として休みを取るつもりだと語った。 2日目には正式に執筆を開始し、ドイツ語の学習に取り組みます。「ドイツ語はAレベルなら『いじめられる』けど、Bレベル以上になると、逆に『いじめられる』ってよく言われます。私の弱点は、休みと勉強の切り替えがすごく遅いことなんです。だから、テト明けにペースが戻った時に、前もって積極的に動けるように準備しておかないと、圧倒されてしまうんです」とドゥックはユーモラスに言った。

近い将来の計画について語ったドゥックさんは、専攻を決める前に大学の最初の2年間でしっかり勉強することに集中することが当面の課題だと語った。ドゥックさんは、1年目の終わりまでにドイツ語のB1レベルをうまく修了できることを期待しています。

「私と家族にとって経済的な問題は常に懸念事項です。だから私はいつも自分自身に一生懸命努力するように言い聞かせ、生活費を賄い、両親の負担を軽くするために毎学期奨学金を獲得したいと願っています」とダックさんは語った。