ゲアン省は夏秋作物の灌漑用水を確保するために積極的に対策を講じている

クリップ：ヴァン・トゥルオン

春の稲刈り直後、フングエンやギロックなど多くの地域で農民が急いで田んぼへ向かい、土地の準備と作物の播種を行いました。灌漑局は速やかに水路システムとポンプ場を稼働させ、十分な灌漑用水を時間通りに供給しました。

フントン村（フングエン）では、夏秋稲作に向けて、農民たちが圃場整備と堤防強化の段階に入っている。フングエン灌漑公社の第8ポンプ場は現在稼働しており、フントン村（フングエン）とナムカット村（ナムダン）の686ヘクタール以上の稲作に灌漑用水を供給している。

学校6 — フングエン郡のポンプ場は、農家の夏秋米生産を支援するため、フル稼働している。写真：ヴァン・トゥルオン

第8ポンプ場所長のグエン・コン・タン氏によると、現在8人の作業員が交代でポンプを操作し、水路に水を供給しているという。ポンプ作業は「まず遠隔地を灌漑し、その後に低地を灌漑する」という原則に基づいて科学的に体系化されており、水と電力を節約し、水路の氾濫による損失を回避している。同時に、廃棄物やホテイアオイによる水路の閉塞にも迅速に対応し、常にスムーズな水の流れを確保することで、暑い時期の灌漑需要に応えている。

フングエン灌漑公社のレ・ヴァン・フン所長は、今年の夏秋作期において、同公社は4,515ヘクタール以上の稲作地への灌漑を担っていると述べた。水資源を積極的に管理するため、夏秋作期前に浚渫、水路の清掃、ポンプ場の機械整備を実施した。

bna_van-truong-mut-44cf8516adcd48355b86c26f59b4cf46(1).jpeg — 農家は水田で夏秋稲作に向けて土地を準備している。写真：ヴァン・トゥルオン

現在、同社は14か所のポンプ場のうち、フンチャウポンプ場（フンニャン村）とラム川ポンプ場の3か所を運営している。ラム川の支流から水を取り出し、レ・スアン・ダオ運河の水源を作り、フンギア村、チャウニャン村、フックロイ村の灌漑に利用している。

揚水はローテーション制で、合理的に配分され、水資源の節約と有効利用が図られています。そのおかげで、現在までにこの地域の耕作地のほとんどに十分な水が供給され、適切な時期に生産ニーズを満たすことができています。

学校5 — ナム・ゲアン灌漑会社は、夏秋作物のために20台以上の圃場ポンプを準備している。写真：ヴァン・トゥルオン

ギフオン村（ギロック）では、農家が夏秋稲作に向けて土地の準備段階に入っている。ギロック灌漑公社傘下のハタン灌漑ステーションは、ギフオン村とギドン村の340ヘクタール以上の稲作に水ポンプを設置し、灌漑を行っている。

グエン・ヴァン・ディープ水門所長は、水門所の9人の作業員全員が交代で24時間体制で水を汲み上げ、灌漑に必要な水量をスケジュール通りに確保していると述べた。さらに、塩害の防止と対策として、トゥオンサ水門（ギクアン村）とギカイン水門で作業員を交代制で配置し、水門の開閉をタイムリーに調整することで、厳しい気象条件下でも水田の塩害リスクを回避している。

学校4 — イエンタン地区のポンプ場では、夏秋作物用の灌漑用水が汲み上げられている。写真：ヴァン・トゥルオン

ナム・ゲアン灌漑株式会社のタ・ズイ・ヒエン総裁は、現在42のポンプ場を管理し、約17,000ヘクタールの夏秋稲作の灌漑を担っていると述べた。そのうち85%の面積で電動ポンプが使用されている。同社は作付け開始当初から、農業生産に適切なタイミングで十分な灌漑用水を供給するため、多くの同期ソリューションを導入してきた。

当社が運営するムバ暗渠（ナムダン）は、システムへの流入水量を最大化するために、柔軟な運用を行っています。システム末端の排水暗渠は、塩分濃度の上昇を防ぎ、淡水を保持するため閉鎖されています。ラム川、カム川、ガイ運河、ホアンカン運河、ヴィン川などから取水するポンプ場では、運転前および運転中に、運河および吸引タンクの塩分濃度を定期的に点検しています。

さらに、同社は揚水段階のすべてにおいて水源の水質を管理し、地域住民が水を経済的かつ効果的に利用できるよう、速やかに地域住民に報告しています。現在、同ユニットは20台以上の圃場ポンプを整備し、干ばつへの対応に備えています。

ゲアン省灌漑局によると、同局は干ばつ状況に対処するため、多くの積極的な対策を講じてきた。これには、水源の見直し、地域・プロジェクトごとの節水灌漑計画の策定、バンヴェー、ケボ、チケなどの水力発電所との連携による放水量の調整などが含まれており、下流域の生産と人々の生活を支えることを目的としている。

学校1 — イエンタン郡の農民たちが夏秋稲を植えるために田んぼへ向かう。写真：ヴァン・チュオン

実施された具体的な解決策には、厳格な管理、水損失の防止、先進的で経済的な灌漑技術の適用、運河、水門、吸引タンクの浚渫、畑の池、湖、川、小川のすべての水源の利用、必要に応じて操作できる現場ポンプ場の設置と維持などが含まれます。

貯水池に依存する灌漑地域では、農家はシーズンを通して水が確保されている区域内でのみ作付けを行うよう勧告されています。水不足の場合は、石油ポンプを用いて貯水池底から水を汲み上げたり、水路末端の外部水源から水を補給したりします。

同時に、部隊は暗渠、ポンプ場、洪水排水ゲートなどの排水システムの修理と維持に重点を置き、同時に、ニャーレ川、ブン川、カム川、ホアンカン運河、ラムチャ運河などの排水ルート、およびギクアン水門、ベントゥイ水門、ディエンタン水門、フンチャウポンプ場などの主要な建設エリアの浚渫と流れの除去を組織し、システムの安全な運用と夏秋稲作のための洪水排水を確保しました。

出典: https://baonghean.vn/nghe-an-chu-dong-cac-giai-phap-dam-bao-nuoc-tuoi-vu-he-thu-10298957.html