ゴック・アン（3A）は、人民芸術家である父親を、旧正月のMV「賑やかな春が来る」に出演するよう招待した。

ゴック・アン（3A）のMV「Rôn rung xuân đến」は彼女自身が作曲した。MVには、歌手の父で人民芸術家のホアン・ヴァン・キエム氏をはじめとする豪華キャストが出演している。

歌手ゴック・アンが1月6日、自ら作曲したミュージックビデオ「賑やかな春が来る」を公式公開した。

MVでは村の賑やかな雰囲気や、旧正月の休暇で家を離れて働く子どもたちの家族との再会の喜びなどが再現されている。

ゴック・アンがMV発表記者会見で「Bustling Spring Comes」を披露。

MVの舞台は、歌手の父方の故郷であるトランアン村です。ゴック・アンは、MV撮影を提案した際、村全体がとても協力的だったと語りました。撮影当日は村全体がまるでお祭りのような雰囲気で、多くの人が人生で忘れられない思い出になったと語りました。

さらに、共同住宅や花市場など、北欧の田舎でよく見られる風景もMVに生き生きと取り入れられています。

この作品には、ベトナム・トゥオン劇場の俳優やスタッフ約100名も参加している。

ゴック・アンさんはこの曲についてさらに詳しく語り、20年前に「Rôn rung xuân đến」の1番を書き、最近2番を完成させたと語った。

最初の詩が恋愛を含む人生におけるすべての愛に対する感謝だとすれば、2 番目の詩では歌手のルーツと祖先に対する感謝が表現されています。

異国の地で過ごした日々の中で、この女性歌手は故郷を常に想い続けています。家族や親戚の愛情と気遣いは、彼女の心の支えであり、常に心に刻み、誇りとしているものです。だからこそ、彼女は故郷への感謝の気持ちを込めてMVを制作しようと考えたのです。

2番の歌詞を完成させてミュージックビデオを作るのに20年も待った理由について、歌手のゴック・アンさんは、故郷に捧げる作品を作ることをずっと夢見ていたと語った。

人民芸術家ホアン・ヴァン・キエムという父親の健康状態が悪化し始め、記憶力が低下していることをゴック・アンは知りました。父親の衰弱が進み、ミュージックビデオに参加できなくなるのではないかと心配したゴック・アンは、弟で歌手のアン・カンに、この旧正月に家族や親戚を喜ばせるために何か手伝ってほしいと頼みました。

ゴック・アンさんと弟は、家族を招きながらMVのアイデア出しに協力した。弟は歌手のアイデアをもとにラップパートを担当し、人民芸術家の父ホアン・ヴァン・キエムさんは、自ら作った連句を披露したほか、MVの中で子孫の足跡を見守るかのように国民的英雄たちの姿を再現する役割も担った。

人民芸術家ホアン・ヴァン・キエムが娘のMVに参加した時のことを語った。

人民芸術家のホアン・ヴァン・キエムは、娘のMV参加について次のように語った。「娘のMVに参加することは私にとって運命的なことでした。伝統的な要素を取り入れながら、MVに確かな効果を生み出すことに貢献できたのです。このMVでより意義深いのは、伝統芸術に携わる人物と、音楽というよりもむしろ新しい芸術形式が融合していることです。」

人民芸術家のホアン・ヴァン・キエムは2010年に引退するまでトゥオン劇場で活動していたことが知られています。

彼によると、芸術は非常に独特なものであり、芸術家としてのキャリアを追求するには才能が不可欠だという。娘のゴック・アンは幼い頃から音楽を愛し、ある程度の才能があり、訓練を経て今では歌手になったという。

「ゴック・アンは舞台芸術、特にトゥオン劇の発祥地に生まれたため、芸術家が観客や作品に自己表現する方法が少し異なります。ゴック・アンの歌唱法や人格は、トゥオン劇に深く影響を受けたと思います」と、人民芸術家のホアン・ヴァン・キエム氏は述べた。

ゴック・アンは1975年生まれで、1990年代にハノイで人気を博したグループ「3A」の元メンバーでした。グループ解散後、彼女はソロ歌手として活動し、ミュージシャンのフー・クアンの楽曲で大きな成功を収めました。

彼女は、「秋の歌」、「秋はあなたを隠します」、「ハノイのきよしこの夜」など、ミュージシャンによる一連の歌で名声を博しました。ミュージシャンのフー・クアンは生前、ゴック・アンは彼の音楽を最もよく歌った人の一人であると言っていました。

2008年、ゴック・アンは元夫でミュージシャンのトラン・フンと息子のベン・トランとともに定住するために米国に移住した。

2018年、ゴック・アン氏は12歳年上の実業家ジョン・ギャランダー氏と再婚した。

ゴック・アンは過去5年間、ベトナムとアメリカを行き来しながら音楽ショーに出演してきました。深く感情豊かな歌声で、マスコットキャラクターのクン・トック・ローと共演した「マスクド・シンガー」や「アワー・ソング2024」では強い印象を残しました。

出典: https://www.baogiaothong.vn/ngoc-anh-3a-moi-bo-la-nghe-si-nhan-dan-dong-mv-tet-ron-rang-xuan-den-192250106201403493.htm