通達06の多くの「融資禁止」規制を停止

[広告1]

これを受けて、ベトナム国家銀行（SBV）は2023年6月28日に通達第06/2023/TT-NHNN号を発行し、2023年9月1日から発効しました。

本通達は、銀行業務におけるデジタル変革プロセスに沿った融資に関する規制などを追加し、顧客が銀行融資にアクセスするための障害を取り除き、より有利な条件を整えています。同時に、融資活動において生じるリスクを管理するためのいくつかの規制も追加しており、信用機関システムの安全性確保に貢献しています。

しかし、経済が依然として多くの困難に直面している状況において、ベトナム国家銀行は経済成長の促進をさらに優先するため、2023年8月23日付の通達第10/2023/TT-NHNN号を発行し、通達第39/2016/TT-NHNN号の第8条第8項、第9項、および第10項（通達第06/2023/TT-NHNN号の第1条第2項により補足）の実施を、9月1日からこれらの問題を規制する新しい法的文書の発効日まで停止しました。

今後、国立銀行は関係機関や部署と連携し、リスクを管理し、信用機関の安全な運営を確保し、人々や企業の困難の解消を支援するための適切な解決策を研究・検討していきます。

図 1 の通達 06 に関連する多くの融資規制は、もはや有効ではありません。 — 多くの不動産企業は、国立銀行の通達06号の問題により懸念を表明した。

以前、通達06に関して、ファム・ミン・チン首相は、企業や国民が信用資本にアクセスするのに好ましい条件を整えるため、困難を引き起こしている規制の実施を一時停止する方向でこの通達を早急に検討し、修正するようベトナム国家銀行に要求する文書を発行した。この修正は8月25日までに完了する予定である。

首相はまた、レ・ミン・カイ副首相に対し、ベトナム国家銀行が規則と実際の状況に基づき、関係機関と調整し、回覧第6号を早急に検討、修正、補足するよう指示するよう指示した。

レ・ミン・カイ副首相は、8月22日付文書第115/TTg-KTTH号において、国家銀行に対し、2023年8月18日付通知第138/TB-VPCP号の指示を早急に実施し、8月24日までに実施結果を首相に報告するよう要請した。

通達06号の「融資禁止」に関する内容は、多くの専門家から不動産市場への障壁となると指摘されています。特に市場が凍結している時期には、多くの企業が事業運営やキャッシュフロー確保に困難に直面しています。

第8条融資の対象とならない資金需要
8. 有限責任会社および合名会社の資本金の払込み、資本金の購入および譲渡の受領、証券市場に上場されていない、またはUPCoM取引システムでの取引登録が行われていない株式会社の株式の資本金の払込み、株式の購入および譲渡の受領。
9. 信用機関が融資を決定した時点で法律の規定により事業化の条件を満たしていない投資プロジェクトを実施するための出資契約、投資協力契約または事業協力契約に基づく出資代金を支払うこと。
10. 融資が以下の条件を完全に満たさない限り、金銭的に補償する。
a) 顧客が事業計画の実施費用を支払うために自己資本を前払いしており、この事業計画の実施費用が信用機関が融資を決定した時点から 12 か月以内に発生した場合。
b) 顧客が事業計画を実行するために自己資金で支払った費用とは、当該事業計画を実行するために、中長期の融資を検討するため信用機関に提出した資金使途計画に従って信用機関の借入金を使用した費用です。

[広告2]
ソース