ミニチュア模型を通して高床式住居文化の保存に情熱を注ぐ人々

ルオン・ゴック・トゥさんがホーおじさんの高床式住宅の模型を作っている。（写真：NVCC）

この模型が、ミニチュア模型を通して高床式家屋文化を保存することに情熱を傾けるタイ族の男性、ルオン・ゴック・トゥ氏の才能ある手によって作られた製品であることを知る人はほとんどいません。

タイグエン省タンサ村タンタン集落の高床式住居で育った彼は、幼い頃から父親に付き従い、地元の人々のために高床式住居を建てていました。そのため、ルオンゴック・トゥーで高床式住居への愛は自然な流れで育まれました。1989年生まれの彼は、中学生、そして高校生の頃から、学校、集落、そして集落のキャンプで開催される展示会に出品するために、シンプルなミニチュアの高床式住居模型を作り続けており、それを自身の趣味と考えています。

高校卒業後、故郷を離れて勉強しなければならなくなったトゥは、故郷の高床式住居への郷愁から、模型作りへの情熱をさらに深めました。建築図面を読めるようになると、彼の作品は徐々に洗練され、生き生きとしたものになっていきました。ベトバクの高床式住居の空間を、垂木、柱、扉、部屋、階段、祖先の祭壇、暖炉など、実物とほぼ同一の比率で再現しただけでなく、家の前に置かれた壺や鉢、高床式住居の下にいる水牛や牛といった動物の姿など、細部まで精緻に表現することで、ミニチュア作品に生命を吹き込みました。

ルオン・ゴック・トゥ氏が自身のファンページに模型を投稿したところ、思いがけずコミュニティから称賛を受けました。当時、彼は趣味で収入を得ようとは考えていませんでした。しかし、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、トゥ氏の縫製工房が困難に直面した時、高床式住宅の模型を注文したいという申し出がいくつか寄せられました。そして、ルオン・ゴック・トゥ氏はこの情熱を仕事にすることを決意しました。ミニチュア高床式住宅の美しさと耐久性を高めるために、さらに努力を重ねなければならないと悟ったのです。

彼は良質の木材を小片に仕入れるために木工所に通い始め、同時に機械設備にも投資し、鋸、切断機、かんななどを備え、希望通りの細かな木片を製作できるように改造しました。特殊な型を使って焼きタイルや極小サイズのミニチュア風景装飾を製作できる場所を探し、そして最もリアルで満足のいく色を作り出すための塗料の配合方法を手探りで研究しました…

材料費はそれほど高くありませんが、満足のいくモデルを作るには、図面の段階から、フレームの組み立て、各ディテールの組み立て、装飾、塗装まで、細心の計算と忍耐を必要とするプロセスです。各製品は、彼が細部にまで注意深く配慮した「頭脳の産物」のように、完全に手作りです。

ルオン・ゴック・トゥ氏によると、模型を完成させるのにかかる時間は、細部の大きさや複雑さにもよりますが、通常1週間から1ヶ月ほどかかるそうです。トゥ氏はこれまでに何千もの高床式住宅の模型を製作してきました。作れば作るほど、作品への愛着と感謝の気持ちが深まります。特に、伝統的な高床式住宅が徐々に姿を消しつつある今、その思いは強くなっています。

ルオン・ゴック・トゥ氏は、満足のいく模型を作るには、熟練した技術と細心の注意に加え、それぞれの民族や土地の高床式住居の文化と精神を最大限に表現するための確かな知識も必要だと語りました。「この仕事を通して、高床式住居文化への理解が深まり、ミニチュア模型を通してこの文化の保存と普及に貢献しています」とトゥ氏は語りました。

顧客の要望に応じて製作された約40点の高床式住宅模型の中で、ルオン・ゴック・トゥ氏が最も思い入れがあるのは、大統領官邸跡地にあるホー・チミンおじさんの高床式住宅の模型です。数年前、ホー・チミンおじさんの高床式住宅に関する図面やインターネット上の動画だけを頼りに、最初のミニチュア模型を製作したとルオン・ゴック・トゥ氏は語ります。しかし、ホー・チミン主席が晩年の11年間（1958年から1969年）を暮らし、執務したこのプロジェクトを首都へ直接訪問した時、彼の中に眠る強い思いが呼び覚まされ、ホー・チミンおじさんが仕事で座っていたテーブルや椅子から、休息していたベッドに至るまで、細部に至るまでよりリアルで洗練された新しいバージョンを製作するに至ったのです。

「ホーおじさんの高床式家屋の模型を作るたびに、ホーおじさんにまつわる物語を思い出し、ホーおじさんの姿を想像し、その思いを製品に込めています」とルオン・ゴック・トゥ氏は語る。トゥ氏は、大統領官邸跡の記念品として1/35スケールで製作したホーおじさんの高床式家屋の模型に加え、学校、部隊、企業からの注文に応じて、展示用の大型模型も数多く製作した。ホーおじさんの高床式家屋の模型以外にも、ニャロン埠頭、ホーおじさんの廟、ATKホーおじさんの小屋など、ホーチミンの文化空間を再現する部隊向けに、現地調査を行い、模型を製作した。

これまで、注文数の増加に伴い、ルオン・ゴック・トゥ氏は、高床式住居空間に愛着を持つ地元住民をプロジェクトの一部に動員することで、直接的に生計を立てています。これは、高原の人々に収入をもたらすと同時に、多くの民族の固有のアイデンティティである高床式住居文化の保全と維持に貢献する方法です。

トランアン

出典: https://nhandan.vn/nguoi-dam-me-luu-giu-van-hoa-nha-san-qua-mo-hinh-thu-nho-post906803.html