クリップを見る:

（クリップ：ディン・トゥエン）

4月30日午後6時以降、ホーチミン市の天気はまだ暑かったが、人々は休日を楽しむために市内中心部に集まり続けた。

z5396845415480 be94131dc8cdff8400b34b80498b8f60.jpg
ホーチミン市中心部に向かうナムキーコイギア通りは、早朝の花火大会を見ようと人​​々が押し寄せたため、長時間の渋滞に見舞われた。写真：トゥアン・キエット

ナムキーコイギア、カックマンタンタム、ハイバーチュン、グエンタットタン、チャンフンダオなど、市内中心部へ続く道路は混雑しています。歓楽街、ショッピングモール、レストランも人で溢れています。このエリアの駐車場は、多くの人が集まるため、満車状態です。

夜が更けるにつれ、市内中心部には人の流れが絶えず流れ込み、混雑はますます激しくなりました。グエンフエ通りやバクダン埠頭公園は人で溢れ、トンドゥックタン通りとメリン建設現場（これらのエリアを通る区間）は車両通行禁止・規制され、周辺道路は長時間の渋滞に見舞われました。

ドンコイ通りを人々がゆっくりと進んでいく。写真：グエン・フエ

トラン・トゥー・ホアイさん（ゴーヴァップ在住）は、連休は何日も続いたが、暑い天候と多くの娯楽施設が混雑していたため、家族は遠くまで出かける勇気がなかったと語った。

「今夜、ホーチミン市では花火が打ち上げられるので、家族とウォーキングストリートに行って楽しみました。夕方遅めに行ったにもかかわらず、かなり暑かったです」とホアイ・トゥーさんは言いました。

ダン・ヴァン・フォンさん（フーニャン郡在住）も、今夜、家族4人で祖国統一記念日を祝って花火を見に行ったと話してくれました。「妻と私と子供2人で、子供たちに見せるために花火が打ち上がるのを待ちながら、早めに遊びに来ました。子供たちはとても興奮しています」とフォンさんは語りました。

W-tac-duong-3.jpg
グエンフエ通りは混雑している
W-z5396890652102-f110c1531a8141a5ef8acdf7d98201d1-2.jpg
交通警察は、今夜9時から開催される花火大会の観覧者のために、トン・ドゥック・タン通りで交通整理を行っている。写真：グエン・フエ
W-z5396890340691-d59246cfed744167ad2da0a058455561-2.jpg
トン・ドゥック・タン通りの交通渋滞。

サイゴン川トンネルエリアで花火を楽しんだり鑑賞したりする人々の安全を確保するため、午後7時から9時30分まで、グエンフエ通り、トン・ドゥック・タン通り、グエン・タット・タン通り、ドンコイ通りなど、周辺の多くの通りが車両通行止めとなります。

同時に、ホーチミン市は、タオディエン別荘地（トゥドゥック市）、ヴァンフック都市圏（トゥドゥック市ヒエップビンフック区）、空き地N4-D6、タイバック工業団地（クチ地区タンアンホイコミューン）、ダムセン文化公園（第11区）の4つの低地も組織しました。

4月30日夜にホーチミン市中心部で花火を鑑賞される皆様への勧告です。ホーチミン市中心部の多くの道路は、今夜（4月30日）の花火大会のため、交通規制、迂回、または通行禁​​止となります。そのため、ホーチミン市警察交通警察局は、皆様に向けていくつかの勧告を発表しました。