優雅で洗練されたハノイ人を育成することは、行動文化の尺度であり、現代ハノイ人のアイデンティティを形成する基礎であり、観光客や海外の友人の心に、フレンドリーで親切なハノイについての好印象を与えることに貢献します。
しかし、国際的な統合がますます深まる中で、こうした優れた価値観を維持し推進することは多くの課題に直面しています。
伝統的な文化的価値観を継続する必要性
「香りはなくてもジャスミン、優雅でなくてもトランアンの人」というよく知られた民謡は、ハノイの人々の伝統的な美しさを反映しているだけでなく、現代の流れの中で保存し、推進する必要がある深遠な文化的特徴を思い出させます。
千年の歴史を持つ文化の地、タンロン・ハノイは、国の知性と才能が集い、優雅な気質と丁寧な物腰が息づく場所です。学生が高齢者の横断を手伝ったり、見知らぬ人に熱心に道を案内したり、混雑した道路の真ん中で事故に遭った人に手を差し伸べる労働者など、日々の些細な出来事の中に、こうした美しさを見出すことは難しくありません。
これらは、過去から現在に至るまで、ハノイの人々のあらゆる身振りや言葉に染み付いた「文化の滴」です。その精神は、「ハノイの人々は礼儀正しく優雅に振る舞う」写真コンテストに鮮やかに反映されています。応募作品は数千点に上り、文化生活のありのままの姿、首都の人々の振る舞いにおける美しい瞬間を捉えています。
ハノイ党委員会は、社会における文化と人間の地位と役割を認識し、近年、文化の発展と人間の発展に関する中央政府の指導的見解に特別な注意を払い、それを具体化してきました。
2020年から2025年の任期におけるハノイ党委員会第17回大会では、引き続き、文化の発展とハノイの人々の建設に対する意識が高まっていることを確認した。
アオザイを着た優雅なハノイの女性のイメージ。 (写真: ミン・クイェット/VNA)
大会は、主要な任務を明確に表明した。それは、千年にわたる文明と英雄主義の伝統を推進し、人類の文化的真髄を吸収する平和都市としてハノイの文化を発展させることに重点を置くこと、人道的価値観と深い愛国心、法の尊重、民族の誇り、発展への意志と熱意を備えた優雅で文明的で総合的に発展したハノイ人を育成すること、これを内発的強みとみなし、首都の持続可能な発展に向けた偉大な精神的動機とすることである。
大会は、この任期の3つの飛躍的進歩の1つは、ハノイの文化と人々を真に偉大な精神的価値、つまり首都の持続可能な発展を決定する重要な内生的資源にすることであると断言した。
新しい時代の文化基準の構築
グローバル化と社会変化の課題に直面して、ハノイの人々のための人間的価値観のシステムを構築することがますます緊急の課題となっている。
2024年2月19日付のハノイ市党委員会常任委員会指令第30-CT/TU号は、この見解を明確に支持した。優雅で洗練されたハノイ市民の育成は、単なるスローガンではなく、測定・実践可能な具体的な価値観体系を必要とする。「勇敢、優雅、慈悲深く、文明的」というフレーズは、統合期における首都ハノイ市民の基準を定める指針となる。
ハノイ市文化スポーツ局は、2つの選択肢を伴う具体的な基準を提示する「ハノイ文化構築基準」の草案を提案している。
文化スポーツ局のトラン・ティ・ヴァン・アン副局長は、どちらの選択肢も優雅で文明的、誇り高い振る舞いという共通の基礎を持ち、首都建設に貢献しているが、さらに時代特有の要素も加わっていると述べた。
オプション 1 のこの要素は、思考と行動における創造性、ライフスタイルの現代性 (技術の習得、仕事と生活における技術の応用、健康的で科学的な生活)、国際統合 (外国語の堪能さ、世界の文明への積極的なアクセス)、コミュニティにおける責任などです。
オプション 2 では、現代的要素として、深い国際統合の精神 (外国語の習得、ベトナムの文化的価値の世界への普及、国際的に統合しながらもアイデンティティを保持すること)、現代的でスマートな都市を構築する意識、先導的な創造精神、おもてなしと親しみやすさの文化的精神などが含まれます。
オプション 1 が伝統的な要素と現代的な要素を調和させるのに対し、オプション 2 は首都の代表的な役割を強調し、革新と統合における首都の市民の主導的な役割を示します。
多くの科学者や管理者は、新たな時代におけるハノイの人々のための文化基準の構築は極めて必要であり、ベトナム人の文化的価値観のシステムと連動して実行される必要があると考えています。
トラン・ティ・ヴァン・アン氏は、ハノイは、構築されている基準に加えて、法律を尊重する意識、文化資源と全国から人々を引き付けるために伝統文化を保存・維持するなど、今日の生活に適したいくつかの美徳に注意を払う必要があると述べました。また、新しい時代に適応するためにいくつかの新しい特質を加えることが必要であると述べました。
政治的意志から具体的な行動へ
ハノイ市文化スポーツ局の元局長ド・ディン・ホン氏は、首都は実際の状況に密接に従い、優雅で文明的で総合的に発展したハノイ人を建設するという目標を堅持し続け、千年の文明を持つタンロン・ドンド・ハノイの深い人道的価値を継承し、推進することを基に、新しい文化的価値体系を形成していると述べた。
市は、愛国心、国家の誇り、ハノイへの愛、団結の伝統、ダイナミズム、創造性、模範的な道徳、ライフスタイル、革新への願望、そして国家の文化を代表する各市民の立ち上がる意志を育むために、ハノイの人々の文化的価値と力の宣伝、教育、普及を推進しています。
昔のハノイの人々のように、チュンケーキを包んで春を迎えるという伝統的な習慣で「ベトナムの旧正月」を再現する。（写真：タン・トゥン/VNA）
市は、多くの行動プログラム、計画、解決策を通じて、人間開発の課題に対する画期的な進歩と重要なハイライトを継続的に組織し、実行しています。
これまでの成果は、文明的で優雅なハノイ市民を育成する取り組みが多くの包括的な成功を収め、社会経済の発展に大きく貢献し、首都の政治的安全と社会秩序と安全を確保していることを示しています。
ハノイ市文化スポーツ局生活・家庭文化建設部のブイ・ミン・ホアン部長は、同部はハノイ市民の美しい振る舞いを保つよう人々を動員し、家庭内での行動規範の実施を普及させ、教育の推進、文化遺産の保護、人道的慈善活動など各分野で典型的な文化的な家族グループを称賛し、人々が自分の家族を見つめ、自分の振る舞いを調整できるようにしていると語った。
しかし、美しいイメージの一方で、文明的で優雅なハノイ人のイメージを傷つける悪い行為も数多く存在します。
ハノイ党委員会常務委員会の指令第30号は、次のように明確に述べている。「優雅で文明的なハノイ人を育成する取り組みは、要求を満たしておらず、実質化されておらず、依然として多くの限界と弱点が露呈している。」
二つの行動規範の実施状況、特に公共の場における実施状況には、大きな変化が見られません。意識面では、一部の党委員会や当局、特に指導者層は、ハノイの社会生活のあらゆる側面の発展における文化的価値と人的価値を依然として過小評価しています。経済社会発展計画やプロジェクトの策定・実施において、依然として経済的価値に重点が置かれ、文化的・人的要素への配慮が欠如しています。その結果、建築空間の破壊、文化遺産の侵害、都市景観と農村景観の変容が進んでいます。
自然環境、社会環境に対する未開の行為、家族文化、学校文化、公共文化における逸脱した兆候、金銭崇拝、快楽主義的なライフスタイル、放縦、将来の世代の構築と発展に焦点を当てない態度が依然として存在します。
特に一部の幹部や党員の間では、思想、道徳、ライフスタイルの退廃が阻止も阻止もされておらず、ハノイ市民の優雅で勇敢な美しさが損なわれ、首都建設への献身と忠誠の精神が制限される恐れがある。
上記の制限には、市場メカニズムのマイナスの影響、国民の伝統や習慣に合わない外国文化の影響、マイナス面を持つ情報技術やソーシャルネットワークの爆発的な増加、機械的な人口増加などの客観的な原因がありますが、主観的な原因が依然として主なものです。
つまり、各レベルの党委員会および当局の指示文書の組織と執行は抜本的かつ同期的ではなく、定期的な検査と監督が欠如しており、制裁措置も依然として限定的である。政策の伝達も要求を満たしていない。
同期した文化的環境を構築し、人間の個性を完成させ、若い世代の美学、嗜好、美しいライフスタイルを教育するための教育部門と家庭およびコミュニティ間の調整は、十分な注意が払われていない。
首都ハノイの人々の中には、優雅で文明的なハノイ人の人格を形成する上での中核となる価値観である文化的価値と人間性を依然として過小評価している者もいる。
優雅で文明的なハノイ市民を育成するためには、スローガンや短期的な運動に留まることはできません。これは粘り強いプロセスであり、政治システム全体の協調的な参加、幹部と党員の模範的な役割、そしてとりわけ首都の市民一人ひとりの積極的な参加が不可欠です。
ハノイの人々の「優雅で、礼儀正しく、誠実で、洗練された」イメージは、外見だけでなく、日々の思考、言葉、行動にも反映されています。それは、コミュニティにおける慈悲深い行動、共有空間の保全への意識、そしてアイデンティティが色濃く残る現代的なライフスタイルです。
国民一人ひとりが「文化大使」となって初めて、ハノイは世界の友人たちやベトナム国民自身の目に、真に文化的で近代的で文明的な首都として映るようになるだろう。
（ベトナム+）
出典: https://www.vietnamplus.vn/nguoi-ha-noi-thanh-lich-van-minh-gin-giu-truyen-thong-va-tiep-noi-hien-dai-post1044942.vnp
コメント (0)