Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

多くの北部州で広範囲に及ぶ洪水の原因

ハノイからタイグエン、ランソン、カオバン、バクニンに至る多くの北部の省で広範囲に及ぶ洪水が発生している原因について、全国の人々が非常に懸念している。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai08/10/2025

ハノイからタイグエン、ランソン、カオバン、バクニンに至るまで、多くの北部省が広範囲に洪水に見舞われている。多くの地域が孤立し、洪水に囲まれており、多くの人々が屋根の上に立って救助を待たなければならない。

Trận lũ khiến nhiều ngôi nhà ở Thái Nguyên bị ngập sâu.
この洪水により、タイグエンの多くの家屋が深く浸水した。

北部の多くの省でこれほど広範囲かつ深刻な洪水が発生している理由は何でしょうか? 農業省水文気象局北部水文気象観測所の副所長、レ・ゴック・クエン氏がこの問題について解説しました。

カオバン、タイグエン、ランソンで最近発生した雨と洪水の原因は何ですか?

+ レ・ゴック・クエン氏:10月6日早朝、中国広西チワン族自治区防城地区の大陸部に入った後、西北西方向へ進み、低気圧へと弱まりました。10月6日夜には、この低気圧は北部諸省の山岳地帯に位置していました。

Ông Lê Ngọc Quyền, Phó Giám đốc Đài Bắc Bộ, Cục Khí tượng Thuỷ văn.
台北市水文気象局副局長レ・ゴック・クイエン氏。

10月6日夜から7日午後にかけて、地上から高度5,000メートル以上の強い南東風帯とベンガル湾からの南西風帯が上昇して組み合わさり、ベトバク地域の山岳地帯と中部地帯に南北風の収束帯を形成し、カオバン省、タイグエン省、ランソン省で大雨から非常に激しい雨が降った。

タイグエン省の36時間降水量(10月6日午前7時から10月7日午後7時まで)は、一般的に200〜400mmですが、ドンヒー省では596mm、ナムホア省では554mm、ファンディンフン省では514mmなど、場所によってはそれより多くなっています。

カオバンでは、降雨量は通常100〜200mmですが、場所によってはそれより多く、例えば、スアン・チュオン293mm、グエンビン273mm、ミン・タム266mm...ランソンでは、降雨量は通常100〜200mmですが、場所によってはそれより多く、例えば、イエンビン334mm、タン・チ290mm、ティエン・タン279mm...

大雨が降ると、36時間の総雨量が10月全体の長年の総雨量平均値を超え、短時間で発生し、南北に急勾配で河床が狭く、曲がりが激しい地形と相まって、大雨発生時の排水速度が低下します。

その結果、上の水が急速に流れ下ったときに、下の水は時間内に排水できず、ここ数日、カオバン省、タイグエン省、ランソン省で深刻な洪水と大雨が発生した。

Lực lượng chức năng tỉnh Lạng Sơn đưa người dân đang bị ngập lụt đến nơi an toàn.
ランソン省当局は浸水被害に遭った住民を安全な場所に避難させた。

では、今後数時間、北部地域の雨の予報はどうでしょうか?さらに大雨が降るでしょうか?

+ 当社の評価によると、今後数時間で北部諸州の天候は回復を続け、晴れ、にわか雨、雷雨は一部の地域で発生するのみで、広範囲にわたる大雨の可能性はなくなります。

北部地域の河川の洪水の現状はどうなっていますか?

+ 過去24時間で、トゥエンクアン省、カオバン省、タイグエン省、ランソン省、バクニン省のガム川、ザン川、カウ川、トゥオン川、チュン川、バクザン川の水位が上昇し、多くの観測所でピーク時の洪水位が洪水レベル3を超えました。

特に、Gia Bay観測所(Cau川)のピーク洪水位は29.90mで、BĐ3より2.90m高く、過去の洪水位より1.09m高い。Huu Lung観測所(Trung川)は24.31mで、BĐ3より5.31m高く、過去の洪水位より1.77m高い。Cau Son観測所(Thuong川)は17.97mで、BĐ3より1.97m高く、過去の洪水位より0.36m高い。

現在、河川の水位は低下しています。特にバクニン省の河川は水位が上昇しており、チュン川(ランソン川)は緩やかに水位が上昇しています。

今後数時間の北部の河川の予報はどうなりますか?

+ 現在、河川の水位は低下を続けています。特にバクニン省の河川は上昇傾向にあり、今夜(10月8日)から明日(10月9日)の朝にかけてピークを迎える見込みです。カウ川の洪水ピークはBĐ3を約1.0m上回り、トゥオン川は警戒レベル3を1.5~2.0m上回り、過去最高を0.3~0.5m上回っています。チュン川(ランソン川)は緩やかに上昇を続けており、今夜中にピークを迎える見込みです。

Nhiều tỉnh miền Bắc đang ngập sâu. Ảnh: AH
北部の多くの州が深刻な洪水に見舞われている。写真:AH

どの地域が引き続き洪水の影響を受けていますか?洪水はいつまで続くのでしょうか?

+ タイグエンでは、ファンディンフン、ギアサン、ティッチルオン、リンソン、クアントリウ、フールオン、クアンソン、ドンハイ、アンカイン、イェンチャック、ラヒエン、ニントゥオン、ナムホア、チュンホイなどのコミューンや区の多くの地域で、広範囲にわたる洪水が3〜4日間続き、場所によってはそれ以上続きました。

ヴァンハン、フーディン、チュンホイ、ドンハイ、ダイフック、タンサ、ビンタイン、トライカウ、ラムヴィ、ダンティエン、ヴァンスアン、フォーイェン、ディエムトゥイ、フービン、カソン、フービン、ダイトゥ、フーラックなどのコミューンや区もあります。ナム・クオン、バ・ベ、チョー・ラ、ヒエップ・リュック、ナ・リ、ヴァン・ラン、クオン・ロイ、コン・ミン、スアンズオン、バッ・カン・ウォード、イェン・ビン、チョ・モイ……。

バクニン省では、タムティエン、スアンルオン、イエンテー、ミータイ、ドンキー、ランザン、ケップコミューン、ティエンルック、タンイエン、ティエンフォン区、バクザン区、イエンズン、ベトイエン区、ホップティン、スアンカム、タムザン、イエンチュン、タムダー、ネン区、イエンズン、カントゥイなど、多くのコミューンや区で広範囲にわたる洪水が2~3日間続き、場所によってはそれ以上続きました。

カオバンでは、ホアアンコミューン、トゥックパン区、ヌンチカオ、タンジャン、フックホアコミューンなどの川沿いの住宅街の多くの地域で、広範囲にわたる洪水が1~2日間続き、場所によってはそれ以上続いた。

ランソン省では、イエンビン、ヴァンニャム、フーロン、トゥアンソン、カイキンなどの多くのコミューンや地区で2~3日間、場所によってはそれ以上の期間、広範囲で洪水が発生しました。

ありがとう!

plo.vn

出典: https://baolaocai.vn/nguyen-nhan-khien-nhieu-tinh-mien-bac-ngap-lut-dien-rong-post884019.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ヘリコプターから見たランソンの洪水地域
ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品