Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

合併した省や市の多くの書記や議長が中央政府に移管された。

52の省と市が合併して23の新しい省と市が誕生した後、合併した省と市の多くの書記と主席が中央政府に移管され、職務に就いた。

Báo Gia LaiBáo Gia Lai02/07/2025

7月1日午後、中央政策戦略委員会は会議を開き、グエン・アイン・トゥアン元バクニン省党委員会書記を中央政策戦略委員会副委員長に異動・任命するという 政治局の決定を発表した。

Trưởng ban Chính sách, chiến lược Trung ương Trần Lưu Quang trao quyết định điều động của Bộ Chính trị cho ông Nguyễn Anh Tuấn
中央政策戦略委員会のトラン・ルー・クアン委員長が 政治局の異動決定をグエン・アン・トゥアン氏に提出。

グエン・アイン・トゥアン氏は1979年生まれで、経済管理学の博士号を取得しており、政治局によって2022年3月からバクニン省党委員会書記に任命されました。バクニン省がバクザン省と合併した後、政治局はバクザン省党委員会の元書記を合併後のバクニン省党委員会書記に任命しました。

また、会議において、中央組織委員会代表は、カマウ省党委員会常務副書記のグエン・ドゥック・ヒエン氏を中央政策戦略委員会副委員長に異動させるという書記局の決定を発表した。ヒエン氏は中央政策戦略委員会副委員長を務めた後、2024年9月にカマウ省党委員会副書記に異動した。

これに先立ち、合併した省市の党委員会の書記、委員長、副書記の多くも中央政府に異動となった。

トゥエンクアン省と旧ハザン省が合併した後、新トゥエンクアン省では、旧トゥエンクアン省党委員会書記のハ・ティ・ガ氏が政治局からベトナム祖国戦線中央委員会常務委員会に任命された。

ハ・ティ・ガー氏はまた、政治局からベトナム祖国戦線中央委員会に紹介され、ベトナム祖国戦線副主席として協議および選出された。

Bà Hà Thị Nga, Bí thư Tỉnh ủy Tuyên Quang (cũ), nhận quyết định điều động của Bộ Chính trị chiều 30.6
トゥエンクアン省党委員会書記(元)のハ・ティ・ガ氏は、6月30日午後、政治局の異動決定を受けた。

ハザン省党委員会書記(元)のハウ・ア・レン氏が政治局によりトゥエンクアン省党委員会の新書記に任命された。

バクカン省およびタイグエン省(旧)と合併後の新タイグエン省では、バクカン省党書記のホアン・ズイ・チン氏が国会党委員会常任委員に異動となり、先日国会常任委員に選出された。また、国会常任委員会は彼を国会民族評議会の常任副議長に任命した。

タイグエン省党委員会書記(旧)のチン・ヴィエット・フン氏が政治局によりタイグエン省党委員会の新書記に任命された。

一方、タイグエン省人民委員会のグエン・フイ・ズン委員長は、科学技術・イノベーション・デジタル変革に関する中央指導委員会の常勤委員に異動となった。ズン氏は元情報通信副大臣であり、同省に異動となった。

Chủ tịch UBND tỉnh Thái Nguyên Nguyễn Huy Dũng (bên trái) nhận quyết định làm Ủy viên chuyên trách Ban Chỉ đạo Trung ương về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số
タイグエン省人民委員会のグエン・フイ・ユン委員長(左)が、科学技術・イノベーション・デジタル変革開発に関する中央指導委員会の常勤委員に就任する決定を受けた。

ビンフック省およびホアビン省と合併後の新フート省では、フート省党書記のブイ・ミン・チャウ氏が新フート省党委員会執行委員会への参加をやめ、省国会代表団の長に任命された。

フート省党委員会常任副書記(元)のフン・カン・タイ氏も書記局により国会党委員会に任命され、党委員会副書記の地位に就いた。

ハイズオン省との合併後、新ハイフォン市において、ハイズオン省党委員会書記(旧)のチャン・ドゥック・タン氏が、政府監察機関常任副監察総監に異動、任命された。タン氏は以前は中央監察委員会副委員長を務めており、2022年10月からハイズオン省書記に異動となった。

合併後のハイフォン市党委員会書記に任命されたのは、旧ハイフォン市党委員会書記のレー・ティエン・チャウ氏である。

Thủ tướng trao quyết định bổ nhiệm cho các ông Trần Đức Thắng (bìa phải), Bí thư Tỉnh ủy Hải Dương cũ, làm Phó tổng thanh tra thường trực Thanh tra Chính phủ và ông Hồ Văn Niên, Bí thư Tỉnh ủy Gia Lai cũ (bìa trái) làm Thứ trưởng thường trực Bộ Dân tộc - Tôn giáo
首相は、ハイズオン省党委員会前書記のトラン・ドゥック・タン氏(右表紙)を政府監察機関の常任副監察総監に、また、ザライ省党委員会前書記のホー・ヴァン・ニエン氏(左表紙)を少数民族宗教省の常任副大臣に任命する決定書を提出した。

ニンビン省、ナムディン省、ハナム省の3省が合併してできたニンビン省では、ニンビン省党委員会書記(旧)のドアン・ミン・フアン氏が政治局に動員され、ホーチミン国家政治学院常任副院長に任命された。ドアン・ミン・フアン氏は第13期党中央委員会委員であり、共産党雑誌編集長を務めながら、2023年3月からニンビン省党委員会書記に政治局に動員された。

ナムディン省党委員会書記のダン・カイン・トアン氏も政治局から党中央委員会事務局副主席に異動・任命された。これは、トアン氏が2024年11月にナムディン省党委員会書記に異動・任命される前に務めていた役職でもある。

Ông Đoàn Minh Huấn, Bí thư Tỉnh ủy Ninh Bình cũ (bên trái), được điều động về làm Phó giám đốc thường trực Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh
ニンビン省党委員会元書記のドアン・ミン・フアン氏(左)が、ホーチミン国家政治学院の常任副院長に異動となった。

ビンディン省と合併した新生ザライ省では、政治局がビンディン省党委員会書記のホー・クオック・ズン氏を(新)ザライ省党委員会書記に任命した。

ホー・ヴァン・ニエン・ザーライ省党委員会書記(元)が、首相により少数民族宗教省常任副大臣に任命された。

新ホーチミン市では、ビンズオン省とバリア・ブンタウ省が旧ホーチミン市に合併した後、ホーチミン市党委員会書記に旧ホーチミン市の書記であったグエン・ヴァン・ネン氏が任命された。

ビンズオン省党書記のグエン・ヴァン・ロイ氏は、新しいホーチミン市党執行委員会には参加せず、合併後にホーチミン市国会代表団の代表に任命された。

カントー市では、ソクチャン省、ハウザン省とカントー市が合併した後、カントー市党委員会の前書記であるド・タン・ビン氏が新たにカントー市党委員会書記に任命されました。

ソクチャン省党書記ラム・ヴァン・マン氏が国会常任委員会委員および国会少数民族評議会議長に選出された。

ビンロン省では、ベンチェ省、ビンロン省、チャビン省の合併後、ベンチェ省党書記のホー・ティ・ホアン・イエン氏が、新たに発足したビンロン省党委員会の副書記に任命された。

Ông Lê Hồng Quang, Bí thư Tỉnh ủy An Giang (bên phải), được điều động, bổ nhiệm làm Phó trưởng ban Nội chính Trung ương
アンザン省党委員会書記のレ・ホン・クアン氏(右)が中央内務委員会の副委員長に異動・任命された。

チャヴィン省党委員会の前書記、ゴ・チ・クオン氏がヴィンロン省党委員会の新しい書記に任命された。

一方、元ビンロン省党委員会書記のチャン・ティエン・ズン氏が政治局からディエンビエン省党委員会副書記に異動・任命された。この人事を発表する会見は7月1日午後に行われた。ズン氏は前法務副大臣であり、2025年1月にビンロン省党委員会書記に異動となったばかりである。

ベンチェ省党委員会常務副書記のトラン・タン・ラム氏が中央宣伝大衆動員委員会の副委員長に異動、再任された。

アンザン省とキエンザン省の合併後、新設のアンザン省では、アンザン省党書記のレー・ホン・クアン氏が中央内務委員会の副委員長に異動し任命された。

レ・ホン・クアン氏は、2021年4月にアンザン省党委員会書記に異動する前は、最高人民法院副長官を務めていた。

キエンザン省党委員会書記(前)のグエン・ティエン・ハイ氏が政治局によりアンザン省党委員会の新書記に任命された。

ル・ヒエップ(TNO)によると

出典: https://baogialai.com.vn/nhieu-bi-thu-chu-tich-tinh-thanh-sap-nhap-duoc-dieu-dong-ve-trung-uong-post330609.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品