Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

1980年代生まれの若者が制作したユニークなモデルを通して、昔ながらのテト(旧正月)の祝祭を追体験してみませんか。

Báo Dân tríBáo Dân trí08/02/2024


過去の美しさに魅了された。

毎年テト(旧正月)になると、ホーチミン市在住のグエン・フック・ドゥック氏のミニチュア模型工房は賑わいを見せる。今年は、ドゥック氏が伝統的なテトの細部にまでこだわった「ミニチュアサイゴン」という商品を発売し、多くの人々を魅了している。

Nhớ Tết xưa qua mô hình độc đáo của chàng trai 8X - 1

1980年代生まれの青年が制作した伝統的なテト(ベトナムの旧正月)の模型は、多くの人々に懐かしさを呼び起こす(写真:インタビュー対象者提供)。

その青年は、今年の模型のインスピレーションは、過去のテト(旧正月)のホーチミン市の思い出から得たものだと語った。ドゥック氏によれば、写真だけでは過去のテトの「雰囲気」を想像したり感じたりするのは難しいが、ミニチュア模型であれば、細部まで丁寧に再現された実際の光景を容易に見ることができるという。

「私が一番覚えているのは、家族との思い出、祖父母や両親との思い出です。このモデルは、そうした個人的な感情を満たすために作りました。その後、人々の支援が増えるにつれて、個人的な感情の領域にとどまらず、より普遍的な感情へと発展していきました。故郷から遠く離れて暮らす多くの人々が、祖父母や両親と過ごしたテト(旧正月)の日々を懐かしく思い出したいと思っているのです」とドゥック氏は語った。

その青年は、自分の製品はすべて家族の再会を目的としていると語った。彼は、時が経つにつれ、祖父母や両親といった愛する人たちが、子供や孫たちと過ごす機会を徐々に失っていくと考えている。

Nhớ Tết xưa qua mô hình độc đáo của chàng trai 8X - 2

特に故郷から遠く離れている人々にとって、美しい思い出を再現したいという願いから、デュック氏は自身の製品すべてが家族の再会を目的としたものでなければならないと考えている。

さらに、伝統的な木造家屋や歴史的な景観といった独特の特徴が近代化によって失われてしまったため、若い世代がそうした場所を再発見し、懐かしむことが難しくなっている。

「一度失ってしまったものは、二度と取り戻せないものがあります。ですから、これらの伝統的なテト(旧正月)の模型が、人々に何らかの形で思い出を呼び起こす助けになればと願っています」とドゥック氏は述べた。

彼のビジネスモデルのおかげで、国内の顧客だけでなく、海外に住むベトナム人もホームシックから解放されている。

Nhớ Tết xưa qua mô hình độc đáo của chàng trai 8X - 3

「ミニチュアサイゴン」の模型を見ると、テーブル、椅子、祭壇、新年の対聯といった細部まで、ドゥック氏によって鮮明に描かれていることがわかる(写真:作家提供)。

その青年は、ベトナム出身の外国人観光客の多くが、ベトナムで伝統的なテト(ベトナムの旧正月)の雰囲気を再発見した喜びを分かち合ってくれたことに深く感動したと明かした。

「一番鮮明に覚えているのは、海外から来た女の子が私の模型を見て泣いたという話です。模型の家の隅っこを見ただけで、なぜか父親のことを思い出し、ベトナムでテト(旧正月)を祝った日々を思い出したそうです。本当に感動的な話で、私にとってもこの活動を続けるためのインスピレーションとモチベーションの源になっています」と、30代の男性は語った。

ドゥック氏は、テト(ベトナムの旧正月)用のミニチュア模型を作るだけでなく、昔ながらのカフェや食料品店など、他にも多くの模型を制作していることが知られています。今後は、ホーチミン市やメコンデルタ地域だけでなく、他の地域の文化的特徴を反映したミニチュア模型をさらに開発していく予定です。

祖国への愛に突き動かされて。

ミニチュア模型工房のオーナーによると、ミニチュア模型の製作には多くの工程があり、完成までに1~2ヶ月かかるという。まず、30代のオーナーがアイデアとテーマを練り、次に材料や実物の写真を探して3Dスケッチを作成する。その後、オーナーは模型に適した材料を探し出す作業に取りかかる。

包装前の工程で最も難しいのは、製品の成形です。成形を行う人は、カップ、皿、花などの細部に至るまで見落とさないよう、非常に几帳面で忍耐強くなければなりません。

一般的に、ミニチュア模型の主な素材としては、木材、ドライフラワー、金属などが挙げられます。模型の複雑さや細部の精巧さによって、価格は7万ドンから60万ドンまで幅があります。

Nhớ Tết xưa qua mô hình độc đáo của chàng trai 8X - 4

デュック氏は、細部に至るまで驚くほど鮮明に描写している(写真:インタビュー対象者提供)。

「この仕事には、多くの忍耐力と細心の注意が必要です。モデルを設計すること自体は簡単です。しかし、美しく、かつ組み立てやすく、プレイヤーが挫折しないようにすることは非常に難しいのです。もしプレイヤーがプレイを諦めてしまったら、そのモデルは失敗作とみなされます」とデュック氏は語った。

デュックの話によると、彼が幼い頃、父親は彼に松材でできた別荘のミニチュア模型を贈ったという。デュックはその誕生日プレゼントを最も大切な贈り物と考えており、常に大切に保管している。

デュックは大人になり、さまざまな分野で働いた後になって初めて、真に際立つためには自分の情熱を追求しなければならないことに気づいた。

2014年、1980年代生まれのこの青年は、ミニチュア模型の研究を始めた。当時ベトナムでは、この種の模型製作はまだ普及しておらず、ほとんど誰もやっていなかった。そのため、この技術を教える書籍や学校は存在しなかった。

「インターネットで独学し、海外のモデルを見てどのように作っているのかを学び、徐々に研究していきました。最初は専門知識が不足していた上に研修も受けられなかったため、ほとんど独学で学ぶしかなく、多くの困難に直面しました。比率、色、素材など、あらゆる面で何度も失敗しました。まだ限界があり、仕上がりも不正確でした」とデュック氏は語った。

Nhớ Tết xưa qua mô hình độc đáo của chàng trai 8X - 5

伝統的な家の中でテト(ベトナムの旧正月)を祝う様子(写真:インタビュー対象者提供)。

並々ならぬ情熱を胸に事業を始めたミニチュアサイゴン模型の「生みの親」は、当初から家族からの支援を全く得られなかった。アン・ドゥックは、家族や友人たちはその模型は女の子が遊ぶためのものだと考え、「狂人」とまで呼んだと語っている。

「他人が何を言おうと気にしません。自分が本当に情熱を注げることなら、あえて世間の常識に逆らうのが好きなんです。ベトナムでこのモデルをやった人は誰もいないと知っていますから、諦めずに続ければ、今日でなくても明日には成功すると信じています。ついに、みんなが抱いていた『いつ成功するのか?』という疑問に答えられるようになりました」と、30代の男性は笑顔で語った。

起業家としての初期の頃を振り返ると、ドゥックは今でも、会社を辞めて起業することを決意し、最後の月の給料から500万ベトナムドンを捻出した時のことを思い出して感慨深い。彼は、自分の製品を全国に届けたいという夢を「育む」ために、愛車のバイクまで売ったのだ。

その青年は、非常に精巧でありながらユーザーが簡単に組み立てられるモデルを研究し、設計するために昼夜を問わず費やした。彼は自ら組み立てを試み、手がタコだらけで痛くなるまで、次々とモデルを破棄し続けた。そしてついに成功した時、ようやく作業を終えた。

間もなく、彼の製品は広く知られるようになった。小さな書店から自分の店を持つまでに成長した彼は、わずか5年で利益を顧みず仕事に没頭した。現在までに、ドゥックは数十種類のミニチュア模型を制作し、全国65の販売網を通じて数千個を大量生産している。メコンデルタやホイアンなどをテーマにした新製品は常に高い需要がある。

現在までに、ドゥック氏は数々の称号と賞を受賞しており、その中には「サイゴンの商店や食料品店のミニチュア模型を最も多く制作した人物」の記録保持者、ベトナムのトップ100ゴールデンスターブランドなどが含まれます。



ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
無邪気な子供時代

無邪気な子供時代

月明かりの下で

月明かりの下で

国境地帯の春の色彩

国境地帯の春の色彩