顧客が結婚証明書を持っていない場合、ブローカーは偽の結婚証明書を作成する役割を「引き受け」、それを2つの言語(英語とタイ語)に翻訳して、海外での体外受精の申請を合法化することになる点に留意してください。
胎児の性別選択ブローカーは儲かる職業になりつつある。
胎児性別選択ブローカーの「幸運な」仕事
これらの施設は顧客獲得のため、あらゆるソーシャルメディアやウェブサイトで体外受精の広告を堂々と掲載しています。さらには、体外受精や子どもの性別選択を必要としている人々を「誘い込む」ために、コメント欄を巡回することもあります。
ホーチミン市では、DTHさん(44歳)が、体外受精で息子や娘を授かる必要がある顧客をタイへ直接連れて行く人物であると主張していた。
信頼を高めるため、Hさんはベトナム人が胎児の性別を選択できるようにするために「協力」しているタイの病院や診療所をリストアップした。
Hさんは「2012年からやっているので、何件くらいの症例を知っているんですか?10年以上なので、かなり長いですね」と語り、ベトナムの芸能界で有名な俳優やモデルを数多くタイに紹介し、希望通りに体外受精をさせることに成功したと自慢した。
特に、結婚証明書を必要としないカップルのために、Hさんは偽造結婚証明書の作成と英語とタイ語への翻訳を手伝い、タイでの体外受精文書の合法化をお手伝いします。
タイでの体外受精手続き中の手数料と翻訳費、サポートについては、Hさんは10万バーツ(約7,300万~7,400万ドン)かかると話した。
それだけでなく、Hさんは出産までの「フルパッケージ」のケアも提供します。
調査によると、彼女は現在、ホーチミン市トゥドゥック市の大規模私立病院で出産したばかりのTTNさん(38歳、1区在住)のケアを行っている。彼女はHさんのクライアントで、タイで男性胚のスクリーニングのための体外受精(IVF)を受けるよう相談を受け、サポートを受けていた。
12月16日の午後、Hさんは私たちを病院の4階405号室に連れて行ってくれました。そこで「生身の人々、生身の出来事」に触れさせてくれました。「Hさんに付き添うのは今回で2回目ですが、どちらも息子を出産することを選びました」とTTNさんは言いました。
また、ホーチミン市では、「P. インターナショナル病院(タイランド)」というウェブサイトが、顧客の希望に応じて男の子または女の子の体外受精サービスを提供するあらゆる種類の広告を継続的に掲載しています。
ホーチミン市のQLブローカーが、約4億ドンで胎児の性別を選択するサービスについて記者に相談している - 写真:THU HIEN
このウェブサイトの管理者は、ベトナム人をP.病院(タイのバンコク)に連れて行き、胎児の性別に介入させることを専門とする有名なブローカーであるQLさん(ビンタン区25区ハンサンロータリー付近在住)です。
QLさんは16年以上の医療経験があり、これまで何人のベトナム人をタイに体外受精で連れてきたか数え切れないほどだと自慢しています。「卵子と精子を吸引して胚を培養します。7~10日ほどで胚の数と、XXかXYかが分かります。」
胚を検査する方法はNGSで、23対の染色体の異常を検出し、XXまたはXY胚をスクリーニングします」と、QLさんはあなたの国で胎児の性別を選択する技術を宣伝しました。
タイへの道順を尋ねると、彼女は手を振りながら簡潔にこう答えた。「飛行機が着陸すると、名札を持った病院のスタッフが迎えに来てくれます。彼らが迎えに来て、病院まで連れて行ってくれて、そこで手続きを済ませてくれます。」
彼女はすぐにZaloを開き、バンコクのスワンナプーム国際空港で、ネームプレートを持って客を出迎えているP病院の職員と思われる女性を指さした。
QLさんは、胎児の性別を選択するための体外受精の費用は航空運賃、交通費、宿泊費を除いて約53万バーツ(約4億ドン)だと見積もった。
ホーチミン市の証券会社の従業員が、タイで胎児の性別判定のための体外受精サービスを紹介している – 写真:T. THIEN – D. THUAN
一方、ハノイでは、12月16日の朝、NPCさん(35歳)が、バンコクで体外受精によって生まれる男の子か女の子を選ぶことについてアドバイスをしてくれた。これはタイでは認可された産業の一つなので、恥ずかしがる必要はない。
「タイは人材を育成する産業の中心地なので、欲しいものは何でも手に入ります。タイで体外受精をして子供を産むには1億~1億3000万ドン、男の子を産むには2億5000万~3億ドンかかります」とCさんは言いました。
Cさんは、彼女のところに来る「顧客」は皆、息子を「渇望」しており、そのほとんどは「2番目または3番目の妻」を受け入れない家族であると明かした。
そして、「協力」する場合、顧客は結婚証明書を必要とせず、わずか数百万VNDの費用で追加のサポートを受けることができます。
Cさんはこう断言した。「このやり方は実にプロフェッショナルです。外国人の場合、パスポートを預かり、タイ語と英語に翻訳します。これはタイの法執行機関を欺くためだけの行為です。」
案件が成功するごとに、Cさんは顧客から1,000米ドル(約2,500万ベトナムドン)の手数料を受け取ります。
ハノイのD.TNさんは、胎児性別スクリーニングのための体外受精サービスを提供するタイのバンコクの病院のベトナム代表であると自己紹介した - 写真:ダン・トゥアン
健康企業の影に隠れて
ベトナムの調査によると、フリーランスのブローカーの「ボス」に加えて、この「儲かる」生殖支援サービスの仲介に携わるSKVインターナショナル株式会社も存在する。
この会社はFacebookで広告を掲載することで、ベトナム人を海外に送り、治療や健康管理、美容整形手術を受けさせるサービスの先駆者であると主張している。
生殖サポートの分野において、同社はV、T、Bなどアジアの3つの国際病院との包括的な戦略パートナーとして自らを宣伝しています。
予定通りSKVインターナショナル株式会社(第10地区)のオフィス支店に到着し、LTD氏(医療コンサルタントとして紹介)が出迎えました。
相談当初、D氏は国内の体外受精サービスは費用と時間がかかり、効果も低いと批判していました。そこで、この会社は「ベトナムの人々が専門病院を見つけるのを支援する」ために設立されました。
「ベトナムの体外受精には多くの問題があります。例えば、国内の医師は採卵のために十分に発育した卵子を採取すると考えていますが、採卵時期、採卵期間、卵子の質、量などを十分に理解していません。
国内需要が高いため、効率を気にせず他人のために早く問題を解決したいだけだ」とD氏は語った。
彼によると、胎児の性別を選択するための体外受精を行う国内のすべての施設は「闇」で行われているという。さらに、受精卵のスクリーニング技術は時代遅れで、初期スクリーニングしかできないという。
一方、貴国(タイ)では、あらゆる遺伝病、欠陥胚、性別などを検査できるようになりました。
そこから、彼はV病院とJ病院(バンコク)という2つの病院を紹介してくれました。「結婚証明書をお持ちでない方は、V病院でしか取得できません。タイのチームは、LGBTの方やシングルマザーの方など、お客様への法的サポートを提供しています。どの病院でも、300~400バーツ程度で偽造結婚証明書の取得が可能です」とD氏は提案しました。
同氏によると、言及された偽造結婚証明書は病院の記録を合法化するために使用されたものであり、外部的な法的価値はない。
病院側が偽造結婚証明書の存在を知っていたかどうか尋ねると、D氏はこう答えた。「どうして私が知るというのですか?もし知っていたら、私に渡してくれるはずです。主な目的は合法化することです。病院側は顧客に法律に反する条件を課すので、費用が少し高くなってしまうのです。」
D氏は、V病院での手術費用は、双方のサービス料と手術中の通訳料を含めて約72万バーツ(約5億2000万ドン)だったと語った。
D氏はさらにこう付け加えた。「お客様は当社とサービス契約を締結し、当社は赤ちゃんが生まれるまでお客様をきめ細やかにサポートします。」
ただし、ベトナムの法律では禁止されているため、顧客が胎児の性別を選択できるかどうかのコミットメントは契約書には示されません。
電話ではPTNN(SKVインターナショナル株式会社会長)を名乗る女性が、タイの病院で受精卵の性別検査を行う体外受精サービスについてもアドバイスをしてくれました。
「ここ(タイ)では普通の性別選択が認められています。病院で良い医師に診察してもらい、アドバイスを受けましょう」とNさんは励ました。
彼女はまた、タイでは彼女の会社が多くの病院と提携しているが、V.病院だけが米国JCI基準を満たし、タイで最高の体外受精施設である5つ星病院だと語った。もしタイで体外受精を受けることに同意していただければ、すべての渡航と医師の診察は彼女の会社のスタッフが綿密に監視し、サポートいたします。
グラフィック:TAN DAT
「患者収入が必要です」
この状況を調査する過程で、私たちはD.TN(ハノイ市カウザイ区)という人物にも接触しました。彼女は、B.インターナショナル病院(バンコク)のベトナムにおける代表者であり、胎児の性別を選択するために顧客をタイへ連れて行くことを専門としていると主張していました。
彼女は「患者からの収入が必要」だと主張した。「収入を確保する必要があるので、毎年一定の収入を確保する必要があります。費用はすべて病院に支払うだけで、体外受精による性別選択サービスの総費用は約7億ドンです」。調査によると、この費用はベトナムの2倍、タイの他の医療施設よりも高額だ。
すべては一つのことに集中する
彼らはさまざまな場所で顧客(子供の性別を選択したいカップルや配偶者)にアプローチしていますが、ホーチミン市とハノイのすべてのブローカーは、すべて1つの情報源、つまりタイのベトナム人にリンクされています。
たとえば、HCMC の QL さんは、P. 国際病院を担当するベトナム人従業員の HM さんに顧客を引き継ぎました。
NPC さん(ハノイ)と SKV International Joint Stock Company(ハノイ、ホーチミン市、 ダナン)の両方が、V.. 病院のベトナム人患者担当者である TH さんを「紹介」しました。
DTHさん(ホーチミン市)はフリーランスの仲介人で、クライアントを3つの医療機関に直接送迎しています。ベトナムからタイまで、出産まであらゆるサービスを引き受けています。
ブローカーDTHは記者団をトゥドゥック市の私立病院の産科に案内し、TTNさんをH氏の顧客で2人の息子を出産した人物として紹介した - 写真:トゥ・ヒエン
ホーチミン市保健局長が指示した検証
1月13日、「父親に似た赤ちゃんを見つける」という記事で、ホーチミン市内のいくつかの病院が、必要とするカップルの胎児の性別検査を受け入れていると報じられた後、ホーチミン市保健局長のタン・チ・トゥオン氏は保健局監察官に対し、報告書の内容を確認するよう指示した。
彼は、ホーチミン市で胎児の性別選択に関する相談やサービスを提供していた医師や病院の行為について説明を求めた。もし事実であれば、彼らは規則に従って厳重に処罰されるべきである。
また、この記事に関連して、トゥオイ・チェ氏の調査によると、体外受精を専門とする産科クリニックのファンページから、成功率70~80%を条件に息子を選ぶ体外受精に同意したT医師の画像や動画のほとんどが削除されたという。
tuoitre.vnでビデオをご覧ください
——————-
次号を読む: 息子を「探し」に海外へ行く
コメント (0)