「歴史の足跡」：学生の目を通して見るハノイの旅

古都ハノイの街路の奥深くに、戦いに屈せず、犠牲を払いながらも静寂を保ったハノイの物語が、本書『歴史の足跡』に綴られています。本書の特筆すべき点は、著者が学生であり、首都の歴史への愛を広めたいと願う、まさに学齢期の学生たちであるという点です。

ハン・トロン通り71番地は、現在のニャン・ダン新聞社の本社ビルで、 探索する価値のある興味深い史跡でもあります。

ホーチミン主席が独立宣言を書いたハンガン48番地から、首都を60昼夜守り続けた激戦地ドンスアン市場、抗日戦争の幕開けとなったラン要塞、B52が残されたフーティエップ湖、1945年の飢饉の慰霊碑であるカムティエン記念碑まで、それぞれの場所が街の中心部に残る歴史の「足跡」なのです。

これらの物語は、ハノイの13〜14歳の学生8人によって書かれ、 Gioi出版社から出版された「歴史の足跡」という本に体系化されています。

歴史を広めることに情熱を抱く学齢期の作家のグループ。

「歴史の足跡」の著者には、コイ・グエン、ダン・コイ、フー・コイ、ハ・フオン、チー・マイ、グエット・ハ、クアン・ホイ、ジア・ヒエンが含まれます。彼らは現在、アイモ中等学校とレ・ゴック・ハン中等学校（ハノイ）の生徒です。

この本を完成させるために、国立公文書館III、ベトナム通信社、国立政治出版社、ベトナム歴史科学協会などの資料から文書を統合するだけでなく、学生たちは歴史的な場所や遺跡を直接訪問して記録し、明確で深い視点で物語を記録しました。

クアン・フイ氏はこう語った。 「最も記憶に残っているのは、ハン・ガン48番地にある、ホーおじさんが独立宣言を書いた家を訪れた時のことです。小さな部屋の前に立ち、80年前の歴史的な瞬間を思い浮かべ、胸が誇りで満たされました。」

彼らは歴史的な場所や記念碑を訪れ、物語を記録しました。

この作品は、1946年の抗日戦争と1972年の「ハノイ12日夜」の2つの時期に特に焦点を置き、地理的空間と歴史的時期別に整理された100以上の革命遺跡と名勝地を集めたものである。

チ・マイにとって、この本はあまり知られていない「赤い住所」を発見するという意味も持っています。 「この本には、有名なだけでなく、多くの若者にとって新しいものも含めたいと思っています。ハノイには、今日の首都の姿に貢献している、小さくても意味深い物語が数多く残っています。」

作品を完成させるために、学生グループは夏休みの10週間をかけて調査、メモ取り、編集に費やしました。

生徒たちは歴史知識を深めるだけでなく、チームワーク、規律、責任感を養うことができます。歴史地図や視覚的なシンボルを用いた独創的なプレゼンテーションは、この本がハノイの「生きた地図」となることを保証します。

この本は、14.5 x 20.5cmのカラー印刷ページ100ページで構成され、市内中心部から東西、南北地域までの地理的空間に応じて、ハノイの革命遺跡と代表的な景勝地を紹介します。

膨大な作業量のため、プロジェクトは中止せざるを得ない状況に陥ったこともありましたが、教師や家族の強い意志と支援により、生徒たちは8月革命80周年と建国記念日である9月2日に間に合うように本を出版することができました。

これはハノイの若者の学習と経験の成果であるだけでなく、「爆弾と銃弾の時代、平和の時代」の都市である首都への賛辞でもあり、同時に歴史のレンズを通してハノイを巡る旅に貢献しています。

グエン・チュン・ヒエウ

出典: https://nhandan.vn/nhung-dau-chan-lich-su-hanh-trinh-ha-noi-trong-mat-h​​oc-tro-post906498.html