ニンビン：出所不明の食品約80キロを廃棄

市場管理チーム第4の役員がティン・リュウ貿易店（キムソン地区）を視察している。

検査の時点で、商店主のグエン・アン・トゥアンは、出所不明の商品である緑色の糸10袋（1kg/袋）、乾燥鶏糸8kg、乾燥牛糸8kg、乾燥バナナ10kg、パパイヤ糸50kgを取引していた。さらに、検査チームは、この店では、法律で義務付けられている請求書や書類を添付せずに、外国製の多くの種類の食品（タイの緑茶、ジャガイモ、ソーセージなど）を販売していることを発見しました。

事業主は、上記すべての商品の合法性を判断するための請求書や書類を提示できませんでした。第4市場管理チームの隊長は、出所不明の食品の取引および密輸食品の取引を行ったとして、グエン・アン・トゥアン商店主に総額1,000万ドンの罰金を科す決定を下し、約2,000万ドン相当の違反商品すべてを破棄するよう強制した。

現場で検査され、廃棄された食品の量。

ニンビン省市場管理局は、2025年5月15日付首相官邸通信第65/CD-TTg号による密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の取り締まりと撲滅のための集中期間の開始に関する指示を実施し、すべての都市部、農村部、遠隔地の事業所と販売業者に対する検査と管理を強化し、密輸品、偽造品、出所不明の商品の取引行為を速やかに防止し、厳格に対処し、消費者の権利を保障します。

ニュースと写真：グエン・トム

出典: https://baoninhbinh.org.vn/ninh-binh-tieu-huy-gan-80-kg-thuc-pham-khong-co-nguon-goc-171309.htm