アンソン農民たちは冬の早い作物の収穫に興奮している。

トゥオンソン村は、アンソン郡の二期作地帯における冬トウモロコシ生産の取り組みにおいて、常に先駆的な地域です。トゥオンソン村7番村の広大な緑のもちもちトウモロコシ畑では、早朝から農民たちが収穫に忙しく取り組んでいます。

bna- bí xanh .jpeg — カムソン村の農家がカボチャを栽培している。写真：タイ・ヒエン

村でもちトウモロコシを多く栽培している世帯の一つ、タイ・バ・フンさんはこう語りました。「以前は冬作の時期には、家の田んぼは全て休耕状態でした。しかし今では、地域が水田でトウモロコシを栽培する方針をとっているため、夏秋稲の収穫後、家族はすぐにトウモロコシを植えるための土地の準備を始めます。今年は3サオのもちトウモロコシを植えましたが、早期植え付けのおかげで、70日間の手入れで収穫できる状態になりました。」

フン氏によると、一家がモチノキを栽培したのは、収穫量が多いからだという。綿花を収穫して販売した後、茎や葉は家畜の飼料としても利用できる。この地域で栽培されるモチノキは粘り気があり、甘い香りがするため、県内外の市場で人気が高い。現在、一家は業者から1株あたり1,500～1,800ドンで輸入している。経費を差し引くと、フン氏の一家は1サオあたり400～500万ドンの収入を得ている。

トゥオンソンコミューン7村のグエン・ティ・リーさんの家族も最近、田んぼで採れたキュウリの収穫に忙しい。リーさんは次のように語った。「例年、冬キュウリを生産する際、家族は11月に植え始めました。収穫期になると、地域の全員が同時に植えたため、販売も困難でした。今年は家族が早めに種を蒔いたことで、収穫し、より高い価格で販売できるようになりました。現在、1.2サオ以上のキュウリの栽培面積があり、彼女の家族は1日に5～6サオを収穫しています。1キログラムあたり1万5千～2万ドンの価格で、キュウリのシーズンが終わる頃には、経費を差し引いた後、彼女の家族は1サオあたり600万ドンの利益を出すことになります。」

トゥオンソン村人民委員会のグエン・タイ・クイ委員長は次のように述べた。「今年、トゥオンソン村全体では、2期作の田んぼに3期目のトウモロコシを147ヘクタール、野菜を40ヘクタール生産しました。これは4、6、7、12番集落に集中しています。トウモロコシについては、種子や水牛や牛の餌となる植物を植えるだけでなく、今年は花を売るためのもち麦も植えました。」

bna- rau .jpeg — 早めに植えたキュウリは収穫量良好。写真：タイ・ヒエン

二期作の稲作地で三期目のトウモロコシを生産し、目標を達成するため、夏秋稲が実り次第、トゥオンソン村人民委員会は村々と会合を開き、冬作物の生産計画を展開しました。人民委員会は、村を担当する村役場職員に対し、担当地域を定期的に視察し、冬作物の生産状況を把握して人民委員会に定期的に報告するよう要請しました。併せて、協同組合には村落農民協会と連携し、積極的に連絡を取り、十分な種子を手配・供給し、農家の収穫期を確保するよう指示しました。これらの方法により、トゥオンソン村における冬作物の生産は今や日常的なものとなり、人々は自発的に畑に足を運び、生産に取り組んでいます。最近では、人々は豊作と高価格に喜び、もちもちトウモロコシやキュウリなどの作物を早くも収穫し始めています。安定した価格のおかげで、経費を差し引いた後でも、人々は1ヘクタールあたり8,000万～1億ドンの収益を上げています。

トゥオンソン村に加え、タックソン村でも農家がカラシナの収穫に取り組んでいます。タックソン村5番村のグエン・ティ・タムさんは、今年の冬作物として、家族が主にカラシナ、カボチャの芽、インゲン、キャベツを栽培していると語りました。これらはこの地域の伝統作物です。現在、カラシナとカボチャの収穫は1週間以上続いており、彼女の家族は平均して1日にカラシナ50束、カボチャ20束を収穫しています。1束の価格は3,000～5,000ドンで、20万～25万ドンの安定した収入をもたらしています。経費を差し引くと、初冬野菜1サオあたり平均500万ドン/サオの利益が生まれます。現在、家族は、来たる旧正月休みに向けて野菜を供給するため、野菜、塊茎、果物の間作に取り組んでいます。

タックソン村人民委員会のグエン・ティ・ラン・アイン委員長は次のように述べた。「タックソン村は、アンソン郡において長年にわたり野菜の特化生産を続けています。今年の冬作物は、村全体で約20ヘクタールの野菜栽培地を有し、現在はカラシナとカボチャの収穫期を迎えています。シーズン初期の価格は安定しており、収穫量も好調です。現在、畑での販売価格はカラシナが1束3千ドン、カボチャが1束4千ドンで、この価格では、初冬野菜1束あたり平均500万～600万ドンの収入をもたらしています。」

冬作物の生産で高い成果を上げるため、タックソン村の党委員会と政府は、地域に高品質な野菜栽培地域を創出するために、様々な解決策を同時並行的に実施してきました。まず、人々を動員し、非効率的な土地を商業用野菜栽培に転換しました。地域計画の策定、適切な種子構造の整備、生産性と経済価値の高い新品種の生産への優先導入により、作物の多様化と住民の収入向上を図りました。さらに、食品の安全性を確保するための植え付けと管理のプロセスを適用し、肥料を効果的に使用して製品の品質を向上させるよう、人々に啓蒙活動を行いました。

アンソン郡農業農村開発局のグエン・ヴァン・タイ副局長は、「今年の冬作物は、郡全体で2,878ヘクタールの土地に植えられました。そのうち、冬トウモロコシは2,460ヘクタール、野菜、ウリ類、カボチャ類は380ヘクタール、サツマイモは38ヘクタールです。現在、早期に播種された作物の収穫が始まっており、トゥオンソン村ではトウモロコシとキュウリ、ドゥックソン村ではカボチャ、タックソン村とヴィンソン村ではカラシナなどが収穫されています。」と述べました。

bna- ngô .jpeg — アンソン村の農家が冬季用のもちもちトウモロコシを販売している。写真：タイ・ヒエン

収穫時期の早期化と季節の変わり目により、野菜、塊茎、果物の供給は潤沢ではなく、消費市場は好調で価格も良好です。これは、市場の需要に応えるため、冬作物、特に耐寒性野菜の栽培面積を拡大し続けるための好条件となっています。

アンソン郡は、冬野菜の生育と健全な発育を確保するため、作物暦の遵守を普及・啓発し、地域を指導するとともに、非生産的な土地を商業用野菜の栽培に転換するための住民動員に努めてきました。特に、冬野菜の積極的な生産を促すため、アンソン郡人民委員会は、シーズンの初めから、2圃場におけるトウモロコシおよび野菜品種の種子に対し1ヘクタールあたり130万ドンの支援、および沖積地におけるジャガイモ品種に対し、生産物消費連動型で1ヘクタールあたり1,000万ドンの支援を行う仕組みを構築しました。

ソース