ここ数日のリハーサル現場で、人民芸術家のフォン・ロアンさんは、2006年にマイ・ヴァン賞を受賞した役柄に変身しようとしていたため、感極まっていた。
2月14日、演出家のトラン・ゴック・ニャ・ティ氏が作家ホアン・ソン・ヴィエット氏の脚本「深い愛の涙」を舞台に取り上げ、同劇は2025年3月に上演される予定だ。
人民芸術家フォン・ロアン氏を教師のズン役に招いた時の気持ちを語った演出家のトラン・ゴック・ニャ・ティ氏は、この役が人民芸術家フォン・ロアン氏に2006年にグオイ・ラオ・ドン新聞の読者投票によるマイ・ヴァン賞の受賞という栄誉をもたらしたためだと語った。
「ユン先生という役柄は、私に多くの感情を呼び起こします。この役柄に扮するフォン・ロアンさんの演技を通して、若い世代にとって教育的な意味を持つ深い人間的価値を描き、生きるには理想を持ち、過去を大切にする心構えを持つ必要があるという、この作品を上演する意欲がさらに高まりました」と、演出家のトラン・ゴック・ニャ・ティ氏は述べた。
人民芸術家フォン・ロアン氏。（写真は本人提供）
2006 年の Cai Luong 劇「Tears of Deep Love」は功労芸術家 Ca Le Hong によって演出され、ホーチミン市演劇協会の 5B Experimental Cai Luong Club ステージで上演されました。
物語は、若い女性の美しさへの情熱のあまり、自らの人生と子供たちの未来を破滅させた経営者を軸に展開する。それだけでなく、彼は誠実な若者を傷つけ、教師である彼の母親を苦しめた。人民芸術家のフォン・ロアンが教師のユン役を演じる。彼女は息子が殺人犯だと信じず、息子の無実を証明するために正義を求めようとする。
演劇界では古い役を再演することは目新しいことではないが、人民芸術家のフォン・ロアンは、この役柄で国営新聞「Nguoi Lao Dong」の読者が審査員を務める名誉ある賞を受賞したため、非常に興奮しており、この役を完全に体験できる日を心待ちにしている。
マイ・ヴァン賞30周年記念アートプログラム「ホーチミン市、信仰と大志」メドレーに出演する人民芸術家フォン・ロアン氏と人民芸術家タン・ジャオ氏。（写真：ホアン・トリウ）
彼女はこう語りました。「ホーチミン市の文化芸術活動の誇るべき成果の中でも、過去30年間、ラオドン新聞が主催してきたマイ・ヴァン賞の貢献は言うまでもありません。私は受賞以来、マイ・ヴァン賞の意義深い活動に携わっています。最も素晴らしいのは、『マイ・ヴァン・トリアン』（旧称『マイ・ヴァン・ニャン・アイ』）プログラムを通じて社会に貢献してきた方々への相互の愛と感謝の気持ちです。困難な状況にあるアーティストたちに賞を授与するために、何度も組織委員会に同行しました。」
人民芸術家フォン・ロアン氏は、2006年の演劇分野では「男女演劇俳優賞」を功労芸術家バオ・クオック氏と女優ホン・アイン氏が受賞し、「男女改革オペラ俳優賞」をタン・ジャオ氏と人民芸術家フォン・ロアン氏が受賞し、「舞台監督賞」を芸術家タイ・ホア氏（戯曲『鬼妻』）が受賞したことを振り返った。現在、これらの芸術家の多くは精力的に活動を続け、後進の模範となっている。
「このように、マイ・ヴァン賞は常に若い世代にとって、受賞したアーティストの例に倣い、新しい製品や役割を通じて継続的な創造性の精神を育み、ますます美しい芸術庭園の構築に貢献するためのサポートとなっています」と人民芸術家のフォン・ロアン氏は誇らしげに語った。
「ドゥン先生の役は、先祖への忠誠心と感謝の気持ちを持って生きるという点で、私自身と少し似ています。マイ・ヴァン賞30周年を祝うこの舞台で、この役を再演できることを大変嬉しく思います」と、人民芸術家のフォン・ロアンは語った。
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/nsnd-phuong-loan-tu-hao-hoa-than-lai-vai-doat-giai-mai-vang-196250214212155974.htm
コメント (0)