今年のシーズンで最も注目すべきハイライトは、功労芸術家ヴー・ルアンが劇「1月2日に結婚します」 (ラム・トゥエン作、人民芸術家トラン・ゴック・ジャウ演出)に出演することだ。観客にはカイ・ルオン(ベトナム伝統オペラ)のハンサムな主役として知られるヴー・ルアンにとって、これは台詞劇俳優としての初舞台となる。台詞劇への挑戦について、ヴー・ルアンはホーチミン市演劇劇場の復活に貢献したいと語った。台詞劇ではあるが、演出家はヴー・ルアンの歌と踊りの才能を巧みに活用し、役柄に心理的な深みと強い個性を与えている。ヴー・ルアンと、功労芸術家ヴィエット・ハ、ミン・ズー、トゥエット・マイ、グエン・タイン・トゥアン、ドアン・タイン・フオンなどのベテラン台詞劇俳優とのコラボレーションは、興味深い相乗効果を生み出している。

功労芸術家ヴー・ルアンが舞台「新年に結婚します2」に出演
写真:香港
『新年に結婚します2 』は、南ベトナムらしさが色濃く感じられる明るい作品で、切ないラブストーリーを中心に、しばしば対立する二人の老人の間の魅力的な葛藤や誤解を描いています。友情、愛、そして家族の価値観が、ユーモラスで時に涙を誘う場面を通して巧みに織り込まれ、誤解を解消し、春のハッピーエンドへと導いていきます。

功労芸術家ヴィエット・ハとドアン・タイン・フオンが出演する舞台「新年に結婚します2」
写真:香港
重厚で深遠なトーンで上演される劇「馬邁春」(馬が春の初めにやってくる)は、作家グエン・コン・ホアンの短編小説「人と馬、馬と人」に着想を得た作品です。ホアン・マンが脚本を書き、ドー・トゥイが演出を手掛けたこの劇は、もともとドー・トゥイの卒業制作でしたが、クオック・ティン、ドー・トゥイ、ドアン・タイン・フオン、ホン・ファム、グエン・タイン・トゥアンらが参加し、プロフェッショナルな作品へと昇華されました。大晦日の人力車夫と花売り娘の物語は、同じ苦難を分かち合う人々が出会い、新年のこの夜に温もりを求める姿を描き、観る者の心を揺さぶります。同劇場の副館長であるグエン・ホアイ・フオン氏は、「大晦日に悲しい物語を上演するのは、劇場側の意図的な選択でもあります。人々は同情の念に動かされ、周囲の人々の人生に共感する必要があるからです」と述べた。しかし、この劇には俳優のクオック・ティンによる機知に富んだ演出が随所に散りばめられている。彼は熟練したコメディアンであり、悲劇と喜劇を巧みに融合させ、観客を笑わせながらも、同時に涙を誘うような演技を見せる。

劇『マ・ダオ・カイ・スアン』のド・トゥイとクオック・ティン
写真:香港
「馬道凱旋」(馬が新年を駆け抜ける)のような古典文学作品を翻案するという選択は、指導部の新たな戦略的方向性と完全に一致しています。グエン・ホアイ・フオン氏は、同ユニットは娯楽性と文学的価値を融合させ、文学作品を翻案して学生に役立て、出演者を多様化することに重点を置くと述べました。コンニャン劇場の約200席の居心地の良い空間で、この心温まる回帰は、観客に質の高い芸術体験を提供することを約束します。
劇「新年に結婚します2」は、旧正月の2日目と4日目に上演されます。
「馬道凱旋」の公演は、テト(旧正月)の1日目と3日目の午後7時に行われます。
出典:https://thanhnien.vn/nsut-vu-luan-lan-dau-dien-kich-185260207102248032.htm






コメント (0)