省人民委員会の常任副委員長マイ・ソン氏は、ヴィン・ギエム寺について学ぶために海外からの訪問団を迎えた。

代表団にはベトナム駐在の国際機関の大使、首席代表、メンバーが含まれていた。外務・文化外交部（外務省）指導部の代表者。文化体育観光部及びその傘下の部署。

代表団を受け入れ、共に活動したのは、バクザン省人民委員会常任副委員長のマイ・ソン同志である。省仏教僧伽執行委員会の代表者。クアンニン省、ハイズオン省、バクザン省の文化スポーツ観光局。

マイ・ソン同志とスペイン大使が木版画を体験。

ヴィンギエム寺 - バクザン省の2つの遺跡のうちの1つ（ベトイエン町のボダ寺と共に）で、世界遺産として認定を受けるためにユネスコに提出されるイエントゥー・ヴィンギエム・コンソン、キエップバック遺跡と景観複合体の推薦書類に含まれるように選ばれました。この仏塔は、仏陀を崇拝し、僧侶を訓練し、チュックラムの三祖であるチャン・ニャン・トン、ファップ・ロア、フエン・クアンを崇拝する場所です。ここはトラン王朝時代の僧侶の称号を定めた修行センターであり、チュックラムイェントゥ禅宗の発祥地で、特にトラン王朝時代の仏教の歴史、そしてベトナム仏教の歴史全般において重要な役割を果たしています。

代表団は、アジア太平洋「世界の記憶」事業の一環としてユネスコにより記録遺産として認定された木版画の文化的、歴史的価値について学びました。

国際代表団は、タムクアン、タムバオ、初祖の家、二祖の家、鐘楼、木版画を保存展示する家など、ヴィンギエム寺の所蔵品や作品を視察した。仏教の儀式、木版彫刻、印刷などのアクティビティに参加しましょう...

ヴィンギエム寺の専門職員と住職の紹介を通じて、代表団のメンバーは、遺跡の規模、景観、歴史的、文化的価値、特にアジア太平洋地域の世界の記憶事業における記録遺産としてユネスコに認定されている木版倉庫に感銘を受けました。

16世紀から19世紀にかけての木版画3,000枚からなるこの木版画セットには、経典、書籍、仏教の戒律に関する文書、そしてチュックラムイェントゥ禅宗の著名な僧侶による詩、散文、日記などの多くの分野の情報が含まれています。

ここで演説したマイ・ソン同志は次のように強調した。「ヴィン・ニエム寺は、独特の歴史的、文化的、建築的価値を持つ大きな古代の仏塔です。特にトラン王朝時代の仏教の歴史、そしてベトナム仏教の歴史全般において重要な役割を果たしています。

彼は、地元の文化を学び、体験するために来訪し、それによって世界遺産評議会のメンバーにバクザン省の文化遺産を紹介し、促進してくれた国際代表団に感謝の意を表した。同時に、代表団メンバーがイエントゥー・ヴィンギエム・コンソンとキエップバック遺跡と景観複合体の美しさと卓越した価値を把握し、客観的かつ誠実に評価し、遺跡と景観複合体が世界遺産として認定されるための推薦書類をサポートすることを期待しています。

代表者たちは記念写真を撮ります。

この機会に、国際代表団はコンソン省（ハイズオン省）のキエップバック遺跡と景勝地を訪問し、学ぶ予定です。イエントゥ（クアンニン省）。ベトナム外務省がクアンニン省、バクザン省、ハイズオン省の人民委員会と連携して5月16日と17日にイエントゥー・ヴィンギエム・コンソンおよびキエップバック遺跡景観複合施設で開催した「ベトナムについて学ぶ日2025」プログラムの活動。

これは、ベトナムの外交団や国際機関にベトナムの文化を宣伝しながら、ベトナムの外交政策や社会経済的成果の最新情報を伝えるために、ベトナム外務省が2015年から毎年開催しているイベントです。今年のプログラムは、イエントゥー・ヴィンギエム・コンソンとキエップバック遺跡と景観複合体をユネスコに世界遺産として登録するための推薦書類の推進も目的としている。

レタン - トゥトゥイ

出典: https://baobacgiang.vn/pho-chu-tich-thuong-truc-ubnd-tinh-mai-son-tiep-doan-khach-quoc-te-tim-hieu-chua-vinh-nghiem-postid418152.bbg