省人民委員会副委員長レ・トロン・イエン氏がナムドン村で活動し、贈り物を贈呈した。

7月22日、ラムドン省人民委員会のレ・チョン・イエン副委員長はナムドンコミューン党委員会常任委員会と協力し、コミューンの政策担当者一家に贈り物を贈呈した。

ナムドン社は、ナムドン社とダクドン社の全自然地域と人口を統合・合併して設立されました。合併後、地方行政機構は統合され、国家行政は基本的に安定しました。

党委員会副書記、ナムドン村人民委員会委員長のブイ・コン・クオン氏が地方政府の運営について報告した。

公社行政サービスセンターは7月1日に正式に運営を開始した。現在までに427件の申請を受け付け、そのうち304件は期限内に処理され、期限超過の申請は報告されていない。

しかし、コミューンのインフラは依然として多くの困難に直面しています。以前設置されていた2つのコミューン人民委員会本部は老朽化しており、多くの備品が損傷しています。行政センターは旧本部に仮設されているため、敷地は狭く、住民にサービスを提供する設備も不足しています。

ナムドン村党委員会書記のグエン・アン・トゥ氏は、行政単位の整理後に村が直面した多くの困難を指摘した。

情報技術インフラとインターネットネットワークが業務要件を満たしていない。業務設備は主に再利用されており、構成も低いため、行政手続きの効率に影響を及ぼしている。

ナムドン村の指導者たちは、行政記録の受領と処理プロセスにおける困難を解消するため、省および関係部局・支局に対し、早急に指導を行うことを提案した。また、ナムドン村は、村レベルの公務員向けの設備のアップグレードと専門研修の実施に対する支援も提案した。

内務省の副局長レ・チュン・チュオン・ヴー氏は、コミューンレベルの行政サービスセンターの実際の運営について説明した。

会議では、各部門のリーダーがナムドン村に、2025年の最後の6か月間の予算収入と支出の見積りを受け取るための手続きを実行するよう指導しました。

各部署と支部は、公有財産の管理権限やコミューンレベルの行政手続きなどに関する内容を明確にした。

財務局のファム・ヴァン・ベイ副局長が、ナム・ドン村に対し、その権限の範囲内でいくつかの内容を実施するよう指導している。

省党委員会委員、省人民委員会副委員長のレ・チョン・イエン氏は、ナムドン省の実際的な困難を認識した。ナムドン省の困難は、近隣の多くのコミューンレベルの行政単位の困難と同様である。

現在、 ラムドン省人民委員会は、各部局に対し、行政設備への投資の必要性を検討・統合し、コミューン職員の研修と専門能力開発を速やかに実施するよう要請している。特に、土地分野における住民向けの行政手続きの効率化を具体的に要請している。

省人民委員会の副委員長レ・トロン・イエン氏は、地方自治体に対し、コミューンレベルの当局の当初の困難を克服し、住民に奉仕する能力を高めるよう要請した。

「制度上の問題は速やかに解決されなければなりません。主観的な問題も直ちに是正されなければなりません。国民に近い政府は、効果的に機能し、国民に奉仕し、行政手続きを期限内に解決しなければなりません」と、レ・チョン・イエン同志は強調した。

戦争傷病者殉教者の日（7月27日）を記念して、代表団はナムドン村の戦争傷病者グエン・ヴァン・トゥー氏の家族を訪問し、贈り物を贈呈した。

代表団は、ナムドン村の戦争傷病者グエン・ヴァン・トゥー氏の家族に贈り物を贈呈した。

出典: https://baolamdong.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-le-trong-yen-lam-viec-tang-qua-tai-xa-nam-dong-383254.html