省人民委員会の副委員長であるヴー・ティ・ヒエン・ハン氏が、韓国の釜山退役軍人病院からの代表団を迎えた。

12月3日、省人民委員会副委員長のヴー・ティ・ヒエン・ハン氏が韓国の釜山栄労病院の代表団を迎えました。

省指導者を代表して、省人民委員会のヴー・ティ・ヒエン・ハン副委員長が、ラオカイ省を訪問し活動する作業代表団を歓迎するとともに、合併後のラオカイ省と省の医療制度の概要を説明した。

^{韓国釜山の退役軍人病院の代表団の歓迎会の様子。}

同氏は、 ラオカイ省が「緑・調和・アイデンティティ・幸福」という開発理念を掲げ、幸福指数を実施した国内初の省であることを強調した。

人々の健康を守り、ケアする仕事は省の重要な任務と考えられており、省は施設や設備への投資、特に人材の質の向上に引き続き注意を払い、人々の医療の質の向上に貢献します。

彼は、韓国釜山の栄誉病院からのサポート、協力、そして道立第一総合病院を支援するための医師派遣に対して心から感謝の意を表した。同時に、交流活動の強化、専門経験の共有、 科学研究、技術移転、先進医療モデルの応用支援などを行った。

道人民委員会副委員長は、韓国釜山栄誉病院が道内の総合病院との関係を拡大し続け、同病院の強みである心臓病学と看護学を中心に、病院経営の学習や経営における情報技術とデジタル変革の応用といった専門研修を支援していくことを期待している。

彼は、近い将来、釜山栄労病院がラオカイ省に医療チームを派遣し、省内の山岳地帯の人々を直接診察・治療することを期待している。さらに、具体的な計画を策定し、専門家を派遣して省の医療従事者向けの短期専門研修コースを手配するだろうと述べた。

省人民委員会のヴー・ティ・ヒエン・ハン副委員長が釜山栄労病院の代表者に贈り物を贈呈した。

応対として、病院長であり作業代表団の団長でもあるリー・ジョン・ズー教授は、ラオカイ省人民委員会副委員長に対し、代表団に対する温かく思いやりある歓迎に対して感謝の意を表した。

イ・ジョンズ教授は道人民委員会副委員長の提案に大いに賛同し、釜山栄誉病院が地域の多くの病院と緊密な協力関係を維持し、道内の病院からの医療代表団を病院で研究・研修するために歓迎する用意があることへの希望を表明した。

釜山退役軍人病院代表団のラオカイ視察は、12月2日から12月5日までの4日間で実施される予定です。代表団は省保健局および省立第一総合病院と連携し、両病院間の協力協定の調整について協議・署名を行うほか、第四総合病院を訪問する予定です。

出典: https://baolaocai.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-vu-thi-hien-hanh-tiep-xa-giao-doan-cong-tac-cua-benh-vien-veterans-busan-han-quoc-post888067.html