副首相には、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・トゥアン・タン同志が同行した。

ホー・クオック・ズン副首相は、家が完全に倒壊したファム・ティ・ハオさんとグエン・ティ・タットさん(クイニョンドン区ハイバック地区)の家族に贈り物を贈呈した。写真:HP
ホー・クオック・ズン副首相の実務代表団は、暴風雨13号による被害の復旧状況を視察し、クイニョンドン地区、トゥイ・フオック・ドン村、デ・ジ村の人々の生活を視察した。

副首相の代表団は、クイニョンドン区で暴風雨13号により家屋が完全に倒壊した家族のために、新しい家屋の建設を支援するための資金を贈呈した。写真:HP
クイニョンドン区では、嵐13号により2人が負傷、1,255戸の住宅が被害を受け(うち25戸は全壊)、36ヘクタール以上の池が被害を受け、44隻のボートが損傷、多くの学校の屋根が吹き飛ばされ、木が倒れ、施設が損壊した。区の被害総額は約1,770億ドンと推定されている。

ホー・クオック・ズン副首相がクイニョンドン地区の人々の生活を視察。写真:HP
トゥイ・フオック・ドン村では、91戸の家屋が完全に倒壊し、1,299戸の屋根が吹き飛ばされて甚大な被害を受けました。また、3,188世帯の家屋が浸水しました。さらに、照明設備、 教育・文化・医療インフラも嵐によって深刻な被害を受けました。被害総額は約1,750億ドンと推定されています。

嵐13号により、チン・ゴック・トゥンさんの家(トゥイ・フオック・ドン村トゥン・ジャン村)が完全に倒壊した。写真:HP

ホー・クオック・ズン副首相(右表紙)がチン・ゴック・トゥン氏の家族を訪問し、激励した。写真:HP

副首相の代表団は、トゥイ・フオック・ドン村で家屋が倒壊した住民のために、新しい家屋の再建を支援するための資金を贈呈した。写真:HP
デジ村では、8軒の家屋が完全に倒壊し、700軒の家屋の屋根が吹き飛ばされ、487軒の家屋が浸水し、6隻の船が沈没しました。被害を受けた養殖場は166ヘクタール、塩の備蓄量は2,000トンと推定されています。デジ村における嵐13号による物的損害の総額は、当初推定で2,400億ドンを超えました。

ホー・クオック・ズン副首相(前列)が、アン・クアン・ドン村(デ・ジー村)における嵐13号による被害状況を視察している。写真:HP

副首相は、嵐13号による被害に直面しているアンクアンドン村の人々の困難を励まし、共感した。写真:HP

副首相が嵐13号の被災者に贈り物を贈呈。写真:HP
現地視察後、ホー・クオック・ズン副首相は、暴風雨13号による深刻な被害について地元当局と協議し、困難な状況を共有しました。同時に、各自治体に対し、住民生活の早期安定を最優先に、被害の克服に向けて、迅速かつ抜本的かつ効果的な対策を講じるよう要請しました。
「当面は、人々が飢えたり、衣服に困ったり、住む場所を失ったりしないようにしなければなりません。交通機関、電力、通信、学校といった生活必需品の復旧に重点を置き、環境清掃を組織し、機関や部隊の本部を修復し、一日も早く通常の生活に戻れるよう努めてください」とホー・クオック・ズン副首相は述べた。

副首相は現場を視察し、地元住民に対し、嵐の影響を可能な限り迅速かつ抜本的かつ効果的に克服するための取り組みを実施するよう呼びかけた。写真:HP
ホー・クオック・ズン副首相は、暴風雨13号によって全壊した住宅の現場を視察しました。そこで副首相は、被災した家族に寄り添い、励まし、贈り物を贈りました。同時に、地元当局に対し、被災した家族が生活を安定させるため、住宅再建のための支援を速やかに展開するよう要請しました。
この機会に、副首相は3つの地域で家屋が完全に倒壊した20世帯に家の再建費として6000万ドンを支給し、また、暴風雨第10号の被災者には150個の贈り物(1個あたり200万ドン以上相当)を支給した。

デ・ジ村の人々は、ホー・クオック・ズン副首相とグエン・トゥアン・タン省人民委員会常任副委員長から贈り物を受け取った。写真:HP
出典: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/pho-thu-tuong-ho-quoc-dung-khac-phuc-nhanh-nhat-quyet-liet-nhat-hieu-qua-nhat-cac-thiet-hai-bao-so-13.html






コメント (0)