レ・ミン・カイ副首相、大臣1名、省党書記2名が党規約違反を理由に党中央委員会委員の職を解任された。

第13回中央執行委員会会議閉会

8月3日、 ハノイで第13期党中央委員会が所掌人事に関する会議を開催した。

午前の会議では、党中央委員会が会合を開き、人事を紹介し、第13期党中央委員会書​​記長を選出した。

政治局員であり首相でもあるファム・ミン・チン同志が政治局を代表して会議の議長を務めた。

党の規定と政治局の人事導入方針に基づき、中央委員会は責任感を鼓舞し、英知を結集し、民主的に討論し、尊重し、絶対投票100％の非常に高いコンセンサスを得て、ベトナム社会主義共和国国家主席政治局員ト・ラム同志をベトナム共産党第13期中央委員会書​​記長に選出した。

ト・ラム書記長は演説で、故グエン・フー・チョン書記長と歴代指導者が築き上げてきた革命の成果を継承・推進し、団結と統一を維持し、党中央委員会、政治局、書記局とともに全党、全人民、全軍を指導・指揮して第13回全国党大会で示された目標と任務を成功裏に実現し、第14回全国党大会を成功裏に組織し、新たな時期に国家を着実に発展させていく決意を表明した。

午後の会議で、党中央委員会は中央および地方機関の幹部数名の辞任申請を審議した。

党中央政治局を代表して、ト・ラム書記長兼国家主席が会議の議長を務めた。

党中央委員会は、中央検査委員会の報告と中央組織委員会の提案に基づき、党中央委員会書​​記、副首相、元党委員会書記、政府監察総監であるレ・ミン・カイ同志、党中央委員会委員、党委員会書記、天然資源・環境大臣、元ハザン省党委員会書記、ハザン省第15期国会代表団長であるダン・クオック・カイン同志、党中央委員会委員、クアンニン省党委員会書記、クアンニン省人民評議会議長であるグエン・スアン・キ同志を党中央委員会に再任することを決定した。党中央委員会委員、トゥエンクアン省党委員会書記、第15期国会トゥエンクアン省代表団長のチャウ・ヴァン・ラム氏は、指定された職務と任務の遂行において党の規則に違反し、党員がしてはいけないことに関する規則、模範を示す責任、腐敗と悪行の防止に関する規則に違反した。

レ・ミン・カイ同志、党中央委員会書​​記、副首相、元党委員会書記、政府監察総監

同志たちは党と人民に対する責任を自覚し、それぞれの役職から辞職を申し出た。

党と国家の現行規定に基づき、同志たちの希望を考慮し、党中央委員会は、レー・ミン・カイ同志が党中央委員会書​​記、第13期党中央委員会委員の職を退くことに同意する。また、ダン・クオック・カン同志、グエン・スアン・キ同志、チャウ・ヴァン・ラム同志が第13期党中央委員会委員の職を退くことに同意する。

VN（VNAによる）

出典: https://baohaiduong.vn/pho-thu-tuong-le-minh-khai-1-bo-truong-va-2-bi-thu-tinh-uy-duoc-cho-thoi-giu-chuc-vu-uy-vien-trung-uong-dang-vi-vi-pham-quy-dinh-cua-dang-389251.html