Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国境警備隊副司令官トラン・ゴック・ヒュー氏がザライ省の洪水復旧作業を視察

(グロ速)11月22日、国境警備隊副司令官のトラン・ゴック・ヒュー少将率いる作業代表団が、ザライ省の国境地域で発生した洪水による被害と復旧作業を視察し、評価した。

Báo Gia LaiBáo Gia Lai22/11/2025

Đồng chí Trần Ngọc Hữu-Phó Tư lệnh BĐBP phát biểu chỉ đạo tại buổi làm việc với Ban Chỉ huy BĐBP tỉnh. Ảnh: Thanh Bình
国境警備隊副司令官のトラン・ゴック・ヒュー少将は、 ザライ省国境警備隊司令部との作業会議で演説を行った。写真:タン・ビン

作業部会に状況を報告したグエン・タン・コン副司令官兼参謀長(ザーライ省国境警備隊)大佐は次のように述べた。「11月17日から現在に至るまで、10日間にわたる嵐13号の上陸後、ザーライ省および近隣省では長時間にわたる大雨に見舞われ、主要河川の洪水も重なり、省東部では数万世帯が深刻な浸水被害に見舞われています。一部地域では土砂崩れが発生し、一部地域で孤立化が進み、多くの世帯が移転を余儀なくされました。また、深刻な浸水に見舞われ、完全に孤立した地域もあります。」

11月22日現在、ザライ省国境地帯の洪水により、24軒の家屋が倒壊し、国境地帯の14の社・区の54箇所で9,681世帯30,305人が浸水した。また、6の社・区の26箇所で土砂崩れが発生し、528世帯1,761人が直接被害を受け、428世帯1,357人が避難した。

Đồng Chí Phó Tư lệnh trao quà cho bà con tại xã An Lương. Ảnh: Thanh Bình
トラン・ゴック・ヒュー少将(右から9番目)がアンルオン村の住民に贈り物を贈呈している。写真:タン・ビン

ジャライ省国境警備隊は、8台の車、3隻のカヌー、1隻のゴムボート、2隻の河川横断船、85台のオートバイなどを使用して部隊の100%を動員し、地域や機能部隊と連携して、脆弱な地域や浸水地域の人々を避難させて安全な場所に移動させる取り組みを行い、その地域の洪水の影響に対応し克服することに重点を置いています。

これを受けて、部隊は4,455世帯、13,735人の避難を調整し、深刻な浸水被害を受け孤立した地域の人々にインスタントラーメン350箱、浄水3,270パック、食事4,500食、贈り物4,750点、衣類、食料などの生活必需品を輸送し届けるよう、組織や個人に要請し、調整した。

Đồng Chí Phó Tư lệnh trao quà cho bà con tại xã Tuy Phước. Ảnh: Thanh Bình
作業部会はトゥイ・フオック村の住民に贈り物を贈呈した。写真:タン・ビン

チャン・ゴック・ヒュー少将は、報告を聞き、現地の実情を視察・把握した後、救助活動に参加し、当該地域の洪水によって引き起こされた影響を克服したザライ省国境警備隊の将兵の努力を認め、称賛した。

チャン・ゴック・フー少将は、ザライ省国境警備隊に対し、引き続き人員と装備を動員し、地方当局やその他の部隊と協力して洪水被害の克服に取り組むよう指示した。また、水が引いた際には住民による清掃活動を支援し、疾病予防を強化するよう指示した。任務遂行中は、人員と装備の絶対的な安全を確保する必要がある。

Đồng chí thăm hỏi, động viên và trao quà cho đồng chí Nguyễn Khắc Thinh, bị nạn trong quá trình giúp bà con. Ảnh: Thanh Bình
チャン・ゴック・ヒュー少将がグエン・カック・ティン氏を訪問し、激励し、贈り物を贈った。写真:タン・ビン

作業部会は司令部の状況把握後、トゥイ・フオック村とアン・ルオン村で大きな被害を受けた人々に直接訪問し、贈り物60点(1点あたり200万ドン)を贈呈したほか、人々を助けている最中に事故に遭ったグエン・カック・ティンさん(国境警備隊第2中隊の船舶技師兼電気技師)を訪問し、500万ドン相当の贈り物を贈呈したほか、家が浸水した省国境警備隊の将兵16家族に経済支援を贈呈した。

以前、省国境警備隊司令官もグエン・カック・ティン氏を訪問し、激励し、500万ドンの贈り物を贈呈した。

出典: https://baogialai.com.vn/pho-tu-lenh-bo-doi-bien-phong-tran-ngoc-huu-kiem-tra-cong-tac-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-tai-gia-lai-post573143.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活
ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない
スビンのMV「Muc Ha Vo Nhan」でベトナムの美しい景色を堪能しよう
クリスマスの飾り付けを早めにしたコーヒーショップは、多くの若者を惹きつけ、売り上げが急増している。

同じ著者

遺産

人物

企業

ベン・エンの水彩画のような美しい景色に感動

時事問題

政治体制

地方

商品