ホアルーの女性たち多くの文化芸術活動がニンビン観光ウィークにタムコックとチャンアンの黄金色をもたらす

「タムコック・チャンアンの黄金色」をテーマにした2024年ニンビン観光週間が6月1日に正式に開幕した。現在、ホアルー地区の各レベルの女性連合は、観光週間でのパフォーマンスに備えて、民族舞踊やスポーツ活動、民族ゲームの練習を積極的に行っている。

ここ一週間近く、毎晩、ニンカン村の8/8婦人会の女性たちは家事を中断し、村の文化会館へ行き、タムコック-ビックドン観光地区の船着場で行われる民族舞踊や民族ゲームの練習を積極的に行ってきた。

ドンプー村女性協会のグエン・ティ・ベイさんは、熱心に民族舞踊の練習に励みながら、「観光週間への参加に向けて民族舞踊の練習を計画していたので、協会のメンバーと家族で練習に励んでいます。遠方から訪れる観光客の方々に、このイベントにご参加いただき、交流を深めていただけるよう、最もユニークで魅力的なパフォーマンスをお届けしたいと思っています」と語った。

ニンカン村婦人連合のグエン・ティ・メイ会長は次のように述べた。「地区婦人連合から、村と町の間で民俗舞踊交流、スポーツ活動、民俗競技を行う計画を受け、村婦人連合は各支部へ派遣され、2つの民俗舞踊公演の練習に参加した。1つはアオザイ着用が義務付けられており、もう1つはベトナムの歌に合わせて任意の衣装で踊る予定だった。これに基づき、各支部は組合員が練習に参加できるよう組織し、各支部から優秀なメンバーを数名選抜して村チームに迎え、観光週間の活動に参加させた。」

ホアルー地区婦人会は、観光週間に参加する文化・芸術・スポーツ活動団体として、活動内容と時間通りに実施されるよう、各町村婦人会に配布する詳細な計画を策定しました。計画によると、イベント週間中、毎日2つの町村が、衣装は任意、アオザイは必須で、それぞれ2つの民族舞踊を披露します。各チームの演技終了後、伝統的なアオザイ衣装で「ホアルーの笛」と「クア・ミエン・タイ・バック、チエン・タン・ディエン・ビエン・フー、イン・ラ・オイ」のメドレーを合同で披露します。民族舞踊の披露の後は、スポーツ活動を行います。各チームは、剣舞1つ、短剣舞1つ、素手武術1つの計3つの演目を披露し、多数の参加観光客と竹舞、縄跳び、綱引きなどの交流を行います。

2023年のニンビン観光週間「タムコック・チャンアンの黄金色」では、ホアルー地区女性連合が、スポーツフォークダンス、ナイフダンス、剣舞、素手格闘技、竹舞、綱引き、縄跳びなどの民俗競技など、刺激的で魅力的な交流イベントを開催したことが知られています。それぞれのパフォーマンスは多くの観光客や観客を魅了し、歓声を上げました。綿密な準備を経て、各チームはそれぞれ異なる音楽の彩りを添えました。チームの才能と情熱を示す、綿密に注ぎ込まれた数々のパフォーマンスは、来場者に刺激的で魅力的なパフォーマンスをもたらしました。

ホアルーの女性たち多くの文化芸術活動がニンビン観光ウィークにタムコックとチャンアンの黄金色をもたらす — ニンビン観光週間2023では、ホアルー地区女性連合が多くの活動を企画した。写真：アン・トゥアン

2023年、地区婦人連合は文化芸術公演の練習に積極的に参加するとともに、ニンハイコミューン婦人連合に対し、女性幹部や会員を動員してゴドン川の稲作を管理するため、2.6ヘクタールの「リー・グ・ヴォングエット」の形の稲作に取り組むよう指示し、絵の成功に貢献し、観光客がニンハイの美しい田んぼを訪れ、体験し、確認する際のハイライトを作り出しました。

ホアルー地区女性連合会長のファム・ティ・キム・オアン氏は次のように述べた。「2024年ニンビン観光週間の活動に実際的に応えるため、地区女性連合は、各町・鎮の女性連合が観光週間で文化、芸術、スポーツ活動を行う計画を策定しました。これに基づき、各部署は積極的に活動の練習を行い、参加を目指します。この活動を通じて、女性幹部・会員は文化、芸術、スポーツの能力を発揮し、健康増進を図り、より多くの会員・女性・人々が連合の活動に参加し、大衆スポーツに取り組むよう促します。同時に、会員・女性にとって健康的で有益な遊び場を創出し、女性の文化・精神生活の向上に貢献し、健康を保ち、家族と国家への責任を果たす新世代のニンビン女性を育成し、協会の活動や、2024年観光週間に参加する女性幹部・会員の貢献のイメージを広めていきます。」

ホアルー地区婦人連合観光週間では、文化活動、芸術、民俗競技などへの参加準備が既に整っています。彼女たちは皆、地元や遠方から訪れる多くの観光客に、最もユニークで魅力的なパフォーマンスを披露し、親切で慈悲深い古都ホアルーの人々と土地の印象を届けたいと願っています。

ティエンダット

ソース