トゥ・リエム・ワード、2025年に12の社会経済目標を達成

HNP - 12月8日、トゥリエム区人民評議会は、その権限下にあるいくつかの内容について議論し決定するため、第4回会議を開催しました。

会議の様子

会議の開会にあたり、トゥリエム区人民評議会のグエン・クアン・ヒュー党書記長兼議長は、2025年には区の社会経済状況が多くの分野で多くの好調かつ重要な成果を上げており、区人民評議会が設定した12/13の社会経済目標の達成が見込まれると述べた。予算の収支は確保されており、同区の複数の税収による国家予算収入は好調な成果を上げている。

区政体制の組織化作業は緊急に展開され、要求どおりに進捗し、2025年7月1日から機構が順調に稼働し、地域の社会治安、政治の安全、社会秩序と安全が安定的に維持されています。

トゥリエム区人民評議会議長のグエン・クアン・ヒュー党書記が会議で演説した。

区人民評議会は、発足からほぼ6ヶ月間、常に運営の効率化に努めてきました。区人民評議会は、区の緊急かつ重要な課題を迅速に審議・決定するため、3回の会議を開催しました。区人民評議会の活動は、その活動方法を革新し、政治システムにおけるその役割と立場をより明確にすることを目標としています。

その精神を推し進め、最も重要な第4回会議では、現状と成果を明らかにするために議論、分析、評価を行い、2025年の課題の実施における限界や困難を率直に指摘し、解決策と課題を提示し、2026年の最高の目標と課題の達成に向けて努力することに重点が置かれています。

人民評議会常務委員会及び区人民評議会の各委員会は、党委員会の中核任務及び人民評議会の決議を常に厳格に遵守するとともに、積極的に計画・施策を策定し、質の高い実施を組織し、法令遵守を徹底しています。人民評議会の活動は、ますます民主的、実質的、質的、かつ効果的となり、多くの思想革新、そして最も顕著な革新が生まれています。人民評議会の会議の質を高め、活気と実質性を確保し、地方の重要問題の決定における代表者の知性を促進しています。また、社会経済の発展を促進し、国防と安全、そして社会保障を確保するためのメカニズムと政策を策定しています。

法律の規定に基づき、区の状況と実際的な要求に基づき、区人民委員会と祖国戦線委員会と内容について合意した後、今回の会議で区人民評議会は2025年の社会経済課題の実施状況と2026年の主要な方向と課題を評価する。

さらに、法律の規定に基づき、区人民評議会は10件以上の報告書を検討・議論し、7件の決議を検討・承認しました。その中には、2026年の社会経済発展課題、国防と安全保障、2026年の区予算見積もりと予算配分計画、2026年の区公共投資計画など、多くの非常に重要な内容が含まれていました。

トゥリエム区人民委員会の副委員長レ・ベト・バク・アン氏が会議で報告書を提出した。

評価によると、2025年にはトゥリエム区の社会経済状況は多くの好結果を達成し、区人民評議会が設定した12/13の社会経済目標の達成が見込まれています。予算の収支は確保されており、当該地域の複数の税収による国家予算収入は好結果を達成しています。社会保障、政治的安全保障、そして地域の社会秩序と安全は安定的に維持されています。

区民評議会は、活動開始からほぼ6ヶ月間、運営効率の向上に努め、緊急かつ重要な課題を迅速に審議・決定するために3回の会議を開催しました。区民評議会の活動は、ますます民主的で、実質的かつ質が高く、効果的になっており、思考面でも多くの革新が見られ、特に会議の質の向上と革新が顕著です。

2026年も引き続き加速し、飛躍を遂げるため、区人民評議会代表は、既存の欠点や限界を克服するための解決策を特に強調しました。これには、リーダーシップ、指導、運営を抜本的かつ責任ある方法で革新し続けることが含まれます。良好な環境を継続的に構築し、経済を安定的かつ持続的に発展させ、予算編成任務を完遂し、予算支出を経済的かつ効果的に実施するという目標と重点任務を掲げています。教育訓練事業の革新を同期させ、イノベーションと創造性を促進し、観光とサービスの発展を促進します。

同時に、計画管理、土地管理、建設秩序、都市管理、用地造成などの業務をさらに改善し、資源管理、環境保護、自然災害の予防と管理、気候変動への対応を強化します。社会保障・福祉政策を着実に実施し、民生の向上を図り、文化、教育、保健医療を発展させます。行政改革と司法改革を推進し、機構を合理化し、人員を削減し、指導、管理、法執行の有効性と効率性を高め、苦情処理と告発の処理効率を向上させ、腐敗と浪費を断固として防止し、民衆と企業に奉仕する誠実で積極的な機構を構築します。

会議では、区人民評議会は、2026年度の区予算見積と区予算配分計画、2026年度の公共投資計画、トゥリエム区の人民評議会、人民評議会常任委員会、人民評議会委員会、人民評議会代表団、人民評議会代表者の活動規則、2021～2026年度の任期初めから現在までのトゥリエム区における請願の処理と有権者の勧告への対応について検討し、議論した。

出典: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-tu-liem-hoan-thanh-12-chi-tieu-kinh-te-xa-hoi-nam-2025-4251208175524972.htm