クアンナム省、2025年の旧正月前、正月中、正月後に密輸、貿易詐欺、偽造品と戦うための計画を発表

クアンナム省の密輸、貿易詐欺、偽造品対策運営委員会（運営委員会389 クアンナム）は、2025年の旧正月前、正月中、正月後に密輸、貿易詐欺、偽造品と戦うためのピーク計画（ピーク計画と呼ばれる）を発行した。

この計画は、指導委員会のメンバーである機関と部門に対する指導、検査、促し、指導を強化し、密輸、貿易詐欺、模倣品の状況を積極的かつ迅速に把握し、取り締まることを目的としています。定期的に情報交換・共有を行い、密輸、貿易詐欺、偽造品の検査、管理、探知、対策、逮捕、取り扱いを調整し、国境、国境ゲート、海域、港湾を越えた密輸行為や違法な物品輸送を防止・撃退する。商業詐欺、脱税、密輸品のオンライン取引、偽造品、粗悪品、知的財産権を侵害する商品の製造および取引行為。

旧正月期間中の消費者の需要の高さにつけ込み、価格を不当に引き上げ、市場の不安定化を引き起こす組織や個人を重点的に調査し、厳しく対処します。管理責任分野とエリアに応じて、2025年旧正月前、中、後の密輸、貿易詐欺、偽造品対策ピーク期間計画を策定し、効果的に実施します。

状況を積極的に把握する。密輸、商品の違法輸送、貿易詐欺、偽造品の新たな方法や手口を特定する。戦闘のための力、手段、対策を集中するためのルート、場所、オブジェクト、および主要アイテムを特定します。

警備部隊と車両を増強する計画を策定・展開し、国境ルート、道路、鉄道、海、空の国境ゲート、歩道、出入口、国境付近の物資集積地を厳重に管理し、禁制品、偽造品、粗悪品が省内市場や近隣地域に密輸され消費されることを防止する。

タバコ、酒類、ビール、清涼飲料水、砂糖、食品、電子機器、冷蔵、衣類、履物、家畜、家禽、家畜および家禽の加工品、ガソリン、液化石油ガス、各種爆竹、花火など、年末と旧正月に消費者の需要が高い商品について、市場の検査と管理に重点を置き、違反行為を厳格に処理する。特に、卸売市場、ショッピングモール、代理店、電子商取引プラットフォーム（特に越境低コスト取引プラットフォーム）、ウェブサイト、ソーシャルネットワーク（Facebook、Zalo、TikTokなど）などのオンライン環境で取引される商品を厳しく管理することに重点を置きます。商品の品質を検査し、国家技術基準および規制に関する法的規制を遵守し、商品の品質および食品安全に関する基準を公布する。営業活動を悪用して禁制品、模倣品、出所不明の商品、知的財産権を侵害する商品などを購入、販売、輸送する行為を速やかに検知し、厳正に対処します。

一般的なタスクに加えて、運営委員会 389 Quang Nam では次のことが求められます。

市場管理局（運営委員会389の常設機関）クアンナム省は傘下の部署に対し、年末と旧正月に消費者の需要が高いタバコ、アルコール、ビール、ソフトドリンク、砂糖、食品、電子機器、冷蔵、衣類、靴、家畜、家禽、家畜・家禽の加工品、爆竹、あらゆる種類の花火など、市場検査と管理を強化し、行政違反を厳格に処理することに重点を置くよう指示した。特に、スーパーマーケット、代理店、電子商取引プラットフォーム、ウェブサイト、Facebook、Tik Tok、Zaloなどのソーシャルネットワークなどのオンライン環境で取引される商品を管理します。商品の品質を検査し、国家技術基準や規制に関する法律を遵守し、商品の品質と食品安全に関する基準を公布します。警察、税関、国境警備隊、専門の検査官などの機能部隊と連携し、流通段階、特に国境、国際空港から内陸部、国境ゲート、事業所に輸送される物品を定期的に検査および検査します。倉庫、埠頭、貨物集荷所、ショッピングモール、スーパーマーケット、卸売市場、生産施設、工芸村。電子商取引環境におけるビジネス活動の不正利用、郵便サービスの提供、商品の貿易・輸送・保管における禁制品、密輸品、偽造品、出所不明の商品などの違反行為を速やかに摘発し、厳格に対処する。密輸、貿易詐欺、偽造品対策の状況と要件に応じて、省人民委員会に対し、（必要に応じて）重点分野の検査と管理を組織するための学際的な検査チームを設立するよう勧告する。

財政部は、国民の消費ニーズに直接対応する商品やサービスの価格動向を監視・点検し、検査と審査を強化し、特に生活必需品やサービス、価格安定商品、価格申告リストに載る商品など、当該地域の企業の価格管理、価格登録、価格申告に関する法律の遵守状況を厳しく監督する。価格申告事項の検討と補充、省内の価格申告の組織化。法律の規定に従って価格オプションを評価します。

商工省は、市場動向、特に最近省内で需要が高まった、または価格変動が激しい生活必需品の需要と供給を綿密に監視し、需要と供給のバランスを確保し、市場を安定させ、年末と旧正月の間に価格の急騰を引き起こす買いだめ、品不足、供給の混乱を防ぐための対策を積極的に策定し、管轄当局に提案しています。春節に向けた物資の準備や必需品の備蓄計画について省人民委員会に積極的に助言する。法律に従って市場安定化措置を実施する。 「ベトナム人がベトナム製品を優先的に使う」キャンペーン、見本市、プロモーション、割引、消費者刺激プログラムなどと組み合わせてベトナム製品を農村部、工業団地、集積地に持ち込むプログラムを実施するための活動の実施を促進し、工芸村、地元企業、国内企業の生産を支援し、2025年の旧正月前、中、後の市場を安定させるために、現地での商品の供給と組み合わせた商品の循環の促進に貢献します。

クアンナム警察は、現地の警察部隊および傘下部隊に対し、機能部隊と緊密に連携して状況把握活動を強化し、専門的な措置を展開して、密輸、違法な物品の輸送、貿易詐欺、偽造品の対象、系統、グループを迅速に検出し、効果的に取り締まるよう指示しました。陸上国境、5つの重点分野に重点を置き、麻薬、爆竹、金、タバコなどの主要な品目に焦点を当てています。現地の状況と犯罪を積極的に把握し、基本的な専門業務を適切に行い、麻薬、爆竹、爆発物、密輸タバコ、野生動物などの禁止品目に焦点を当て、密輸系統とグループ、違法な物品の輸送、貿易詐欺、偽造品を迅速に検出し、取り締まり、壊滅させます。知的財産権を侵害する商品、ガソリン、鉱物、金、外貨、電子機器、電話、高級衣料品やファッション、アルコール、ビール、タバコなど、年末と旧正月の生産、ビジネス、消費に役立つ必須商品新世代タバコ、菓子、食品、医薬品、化粧品、機能性食品、家畜、家禽…砂糖、木材製品、電子部品、鉄鋼、アルミニウム、革靴、魚介類などの原産地偽装品...

クアンナム国境警備隊司令部は、二つの国境線上の部隊に対し、情報収集を強化し、現地の状況や対象者の動向を把握するとともに、沿岸国境地帯や国境ゲートでの巡回や取り締まりを強化し、密輸や違法な物資輸送を速やかに摘発、防止、撲滅し、国境地帯に密輸品や輸入品を保管する集積地や倉庫が形成されるのを防ぐよう指示した。主要なルートやエリアでの巡回および管理計画を策定するために、機能部隊を統括して調整します。国境地帯の機能部隊や地方党委員会、当局と緊密に連携し、宣伝活動を展開して人々を動員し、法律規定を厳格に遵守し、犯罪を積極的に告発し、国境地帯での密輸や違法な物資輸送に関与したり、幇助したりしないよう徹底する。セコン/ラオス県の警察、税関、国境警備隊と連携し、情報や状況を交換する。国境ゲートや港での入国審査や輸出入業務を適切に調整します。

クアンナム税関局は、管轄下の部署に対し、情報収集を強化し、地域を把握し、国境付近の道路国境ゲート、港、貨物集積地で税関検査、監督、管理の専門的な措置を同期的に展開し、特に道路国境ゲート、港、貨物集積地で、地域を通過する輸出入品、車両、乗客の手荷物の出入り、通過、乗り継ぎ港、一時輸入、再輸出などを厳しく管理するよう指示した。

海警第2管区司令部は、海域における密輸や違法輸送行為の巡回、取締り、状況把握、検査、探知、逮捕、迅速な処理のための人力と手段を増強するための計画と解決策を策定し、実施し、機能部隊や地方当局と積極的に連携し、海域における密輸、売買、違法輸送を迅速かつ効果的に取り締まり、防止するための措置を講じます。

クアンナム省税務局は、専門部署と地方税務署に対し、納税組織および個人の活動の検査、審査、管理を強化するよう指示する。潜在的にリスクのある事業分野における脱税および脱税と闘うこと。請求書の使用を厳格に管理します。特に、電子商取引プラットフォーム、デジタルプラットフォームでのビジネスなどの高リスク分野の税務管理を強化し、税務損失を防止します。税金の還付、税金の免除、税金の延長、移転価格設定。違法な請求書を使って密輸品を合法化し、売買して脱税する。

運輸省は、交通監察隊および運輸部門の各部署に対し、関係機関および機能部隊と連携し、道路、鉄道、内陸水路、海路における貨物輸送および貨物を運ぶ旅客の輸送に対する検査と厳重な管理を強化し、輸送手段を利用して禁止品や密輸品を輸送する行為を速やかに摘発し、厳重に対処させるよう指示した。

科学技術部は、関係機関と連携し、商品を生産、取引する組織や個人に対して、標準、測定、製品の品質を検査、審査し、品質基準を満たさない製品を速やかに検出することを主宰する。商標、地理的表示、商号等の権利侵害行為や商品の不適切な表示を防止、阻止、対処します。

保健省は、傘下の部署と専門の検査部隊に対し、食品サービス業、路上飲食業、食品関連商品の販売業の種類に留意し、消費者の食品衛生と安全を確保するために、業務およびサービス活動の検査と審査を強化するため、積極的に機能部隊と連携するよう指示する。化粧品、現代医薬品、機能性食品を取り扱う施設に対する管理と検査を強化します。

農業農村開発省は、傘下の部署に対し、農産物の食品安全違反の検査と対応を強化するため、部署や地方と連携し、統括するよう指示している。低品質の農業資材を生産し、取引する行為。

文化体育観光部は、専門の検査部隊と付属部門を指揮し、関係機関と連携して、祭り会場、娯楽施設、観光地などにおける管理分野の事業活動やサービス活動を検査、管理します。観光サービスとアトティの春祭りが楽しく、健康的で、安全に行われるよう、州内での著作権および関連する権利の侵害、海賊版書籍や有害な文化製品の制作、取引、輸送行為と闘います。

情報通信省は、報道機関や報道機関に対し、関係機関と連携し、密輸、貿易詐欺、偽造品対策の状況と結果を速やかに報道するよう指示する。関連する政策や法律を適切に普及させる。適時に善良な人々と善行を称賛し、人々が密輸、貿易詐欺、偽造品に関与したり、幇助したりしないように動員します。

クアンナムテレビ局とクアンナム新聞は、クアンナム指導委員会389の各部、機能部隊、常設機関を主宰し、調整して、密輸、貿易詐欺、偽造品対策活動の状況と結果を反映する記事を速やかに報告し、執筆する。密輸、偽造品、粗悪品を直接的、間接的に支援する否定的な行為を報告し、反映する。政策や法律の普及に努める。優れた模範、善良な人々、善行を表彰し、密輸、貿易詐欺、偽造品に関与したり、幇助したりしないよう人々を動員する活動。この分野のレポート、ニュース、記事の品質を向上させるよう指示します。

ホアン・ドゥン

出典: https://qrt.vn/kinh-te/quang-nam-ban-hanh-ke-hoach-cao-diem-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-dip-truoc-trong-va-sau-tet-nguyen-dan-at-ty-2025/