クアンナム省は省合併政策を実施する過程で土地管理を修正します。

省の指導者らは、土地法違反や省の合併に関する情報を私利のために利用する事件を厳格に扱うよう関係機関に指示した。写真はヌイタン県タムアンナム村の住宅街です。写真：HUU PHUC

省人民委員会によると、省市合併、区レベルの廃止、合併後の新しい行政センターの所在地に関する報道を受けて、最近、省内、特にダナン市とクアンナム省の国境地域で、不透明な形での土地の投機行為、買収、譲渡、土地利用目的の転換に関する「助言」が増加しているという。この状況により、土地価格の異常な変動が引き起こされ、人々の間にパニックが生じ、治安の悪化や混乱の潜在的なリスクが生じ、地方における国家による土地管理や社会秩序に悪影響を及ぼしています。

上記の状況を是正するために、省人民委員会の委員長は農業環境局に対し、省全体における土地の譲渡、土地の分割、土地利用目的の変更に対する検査と監督を強化し、現行の法的規制の遵守を確保するよう要請した。土地法違反や省合併情報を利用して私利を図るなどの事案を厳正に処理するため、関係機関と積極的に連携する。
特に土地価格の変動が大きく異常な地域において、土地利用目的の取引、譲渡、転換を規制するための解決策の実施を指導するよう省人民委員会に検討および助言します。
幹部、公務員、従業員を監督、管理します。
土地の記録と手順を実施するプロセスにおける管理権限は、割り当てられた義務と責任の遵守を確実にします。公務員、公務員、公務員による法令違反を速やかに摘発し、厳正に対処する。
同時に、農業環境省は文化・スポーツ・観光省と連携し、クアンナム省の新聞、省のラジオ・テレビ局に情報を提供し、宣伝や世論の方向付けを行い、規定に従って土地手続きを行うよう人々に指導や助言を行っている。陸上手続きを進める際には、権限に従って指導と解決を主管機関に求め、安全と秩序に影響を及ぼす扇動、煽動、誘惑する主体に対しては速やかに告発し、関連情報を提供する必要がある。
省人民委員会は、省警察に対し、投機行為、虚偽情報の流布、土地利用転用のコンサルティング、違法な土地取引の仲介など、市場の混乱を引き起こし、地域の安全と秩序に影響を与える行為の状況を把握し、検証し、処理するよう専門部隊と地方警察を指導するよう要請した。違反行為については規定に従い厳正に対処します。

各区、町、市の人民委員会に対し、宣伝活動を強化し、人々が利用されたり、誘惑されて投機行為に参加したり、規定に反して土地の売買、譲渡、利用目的の変更を行ったりしないよう警戒するよう動員するよう要請する。現地の土地変動に関する統計を検討および集計し、異常な事例があれば速やかに省人民委員会（農業環境局を通じて）に報告し、適時の指導と解決を図る。
同時に、権限に従って当該区域内の土地の売買、譲渡、利用目的の変更の状況を検査し、是正する。違反行為の検出と処理のために警察と積極的に連携します。

省人民委員会委員長はまた、農業環境局、省警察、各区・鎮・市の人民委員会、関係機関・部署に対し、関連内容を早急に実施し、速やかに省人民委員会に報告して検討と指導を受けるよう指示し、省内の土地市場情勢の安定と社会秩序の確保に貢献した。

出典: https://baoquangnam.vn/quang-nam-chan-chinh-cong-tac-quan-ly-dat-dai-trong-qua-trinh-thuc-hien-chu-truong-sap-nhap-tinh-3152923.html