クアンガイ、嵐13号による被害を迅速に克服

嵐の後、壊滅的な被害を受けた沿岸の村々

クアンガイ省人民委員会の速報によると、11月7日現在、省全体ではリーソン特別区で3人が行方不明、3人が負傷、多くの家屋が損壊し、屋根が吹き飛ばされ、壁が崩壊した。また、大雨、強風、高潮により多くの沿岸部や山岳地帯のコミューンで土砂崩れや洪水が発生した。

ロンフン集落では、11月6日の夕方に強力な竜巻が発生し、45戸の住宅の屋根が吹き飛ばされました。村の道路では瓦が割れ、電柱が倒れ、トタン屋根が散乱していました。レ・ディエンさん（63歳、ミーカン村）は、夕暮れ時、雨が激しくなり始めた頃、風が急激に吹き荒れ、ヒューヒューと音を立てながら瓦屋根を翻弄したと語りました。「外を見ると、風が周囲にたくさん木を倒し、トタン屋根が飛び散っていました。家の壁が崩れるのではないかと恐れ、家族全員が台所に隠れなければなりませんでした。外に出てみると、家の正面の屋根が嵐で全部吹き飛ばされていました」と彼は語りました。

ロンフン村では、家屋だけでなく、全長230メートル以上に及ぶ海岸道路も津波で破壊され、多くの区間でコンクリートのひび割れや亀裂が生じました。村人民委員会のゴ・ヴァン・タン委員長は、「大規模な土砂崩れにより、交通や物資の輸送に深刻な影響が出ています。政府は仮設の防護壁を設置し、省に対し、問題解決のための緊急支援を要請しました。」と述べました。

ティンケ村では、高潮により157戸の家屋が被害を受け、中でもアンビン村は95戸が被害を受け、最も深刻な被害を受けました。気候変動対策のための堤防線全体が30メートル近く浸食されました。自宅の崩れかけた壁の横に立ったグエン・ティ・ランさん（42歳、アンビン村）は、声を詰まらせながらこう語りました。「嵐の予報を聞いた時、これほど被害が大きくなるとは思いませんでした。大波がハンマーのように岸に打ち寄せ、強風で家の基礎が浸食され、裏側が完全に崩れ落ちました。村の多くの家屋も大きな被害を受けました。」

サフィン地区も嵐の襲来後、荒廃し壊滅的な被害を受けました。200棟以上の住宅が水没し、20棟の屋根が吹き飛ばされ、沿岸部の商店15軒が倒壊しました。タック・バイ2の防波堤は200メートル以上も土砂に埋もれました。チャウ・メ地区の住民であるホー・トーさんは、「昨夜、政府によって避難命令が出されました。今朝帰宅すると、家も家財道具もなくなっていました。何十年もここに住み、幾度となく嵐に見舞われてきましたが、これほど激しい波は見たことがありません」と語りました。

リーソン特別区では、大波により島周辺の堤防7kmが損壊し、多くのインフラ設備にも被害が出ました。漁港のコンクリートが剥がれ落ち、漁船2隻が漂着しました。さらに、リーソン島では、かご船で遭難者を救助中に3人が行方不明になりました。11月7日午後までに、第372防空部隊（空軍）はヘリコプターをこの地域に派遣し、被災者の捜索を行いました。リーソン特別区人民委員会のグエン・ヴァン・フイ委員長は、「この知らせを受け次第、国境警備隊と軍と連携して被災者の捜索にあたりました。同時に、堤防、堤防、漁港など、あらゆる施設を点検し、被害状況の把握と初期修復を行いました」と述べました。

人々が早く家を再建し、生活を安定させるための努力

嵐が過ぎ去った直後、クアンガイ省政府は全軍を動員し、人々が被害を乗り越えられるよう支援しました。省軍司令部副政治委員のチン・コン・ソン大佐は、「11月7日の朝、深刻な被害を受けた地域に200人の将兵を派遣しました。まず、人々の生活を早く安定させるために、屋根の再建、資材や倒木の撤去に重点的に取り組みました。目標は、本日中に吹き飛ばされたすべての家屋の屋根葺きを完了することです」と述べました。

ロンフン村では、省軍司令部の突撃部隊と地元民兵の将兵50人以上が早朝に到着し、数十世帯の屋根の葺き替え作業を支援した。省軍司令部政治部宣伝部のティウ・ヴァン・ルアット少佐は、作業班が村中に散らばり、朝から晩まで休みなく作業していたと述べた。ヴィンフ村の住民であるグエン・タン・ロックさんは、「屋根の葺き替え作業に来てくださった兵士の方々のおかげで、家族で一晩泊まる場所ができました。本当に感謝しています」と感慨深げに語った。

ティンケ村では、数百人の警察官、国境警備隊員、青年組合員が様々なグループに分かれて住民を支援しました。村人民委員会のファム・クオック・ヴオン委員長は、嵐13号により100棟近くの家屋が倒壊し、屋根が吹き飛ばされ、2人が負傷したと述べました。嵐発生直後、村はアンキー村とアンビン村に全軍を動員し、倒壊した家屋の片付け、解体、流された屋根の葺き直しを行いました。同時に、環境保護会社と連携してゴミの撤去や道路の砂の整地を行いました。当面は、住民の最低限の生活環境の確保に注力し、長期的には沿岸部の居住地域を守るための強固な堤防建設に投資したいと考えています。

リーソン特別区では、警察、軍、国境警備隊、そして地元住民が、落石、倒木、土砂崩れの除去作業を行いました。多くの堆積した道路が開通し、車両や救援物資の出入りが可能になりました。11月7日には、クアンガイ省沿岸部の村々の多くの道路区間と堤防もほぼ開通し、一部の住宅地では電力供給が復旧し、各世帯には仮設屋根の設置や生活必需品の提供が行われました。被害統計、環境対策、交通復旧など、すべての資源は、人々の仮設住宅の確保、生産活動の早期回復、そして嵐後の安定した生活の確保に注力しました。

同時に、電力部門は、嵐13号によって大きな被害を受けた地域への電力供給の復旧作業を緊急に実施しています。今後3日間の目標は、中央高地の電力網を基本的にすべて復旧させることです。

出典: https://daibieunhandan.vn/quang-ngai-nhanh-chong-khac-phuc-thiet-hai-sau-bao-so-13-10394925.html