国会議員候補者の交渉、選出、紹介のプロセス

グエン・ティ・トゥー・ハ党中央委員会委員、副議長、ベトナム祖国戦線中央委員会書記長は本日、「国会議員および各級人民評議会議員候補者の協議、選出、推薦のプロセス、ならびに有権者の意見を聴取するための会議の開催」について発表した。写真：Mattran.org.vn

11月15日に開催された、2026年から2031年の任期における第16期国会および各級人民評議会議員の選挙に関する政治局指令を広める全国会議において、ベトナム祖国戦線中央委員会副主席書記長、党中央委員会委員のグエン・ティ・トゥー・ハ氏が「国会および各級人民評議会議員の候補者に対する協議、選出、紹介のプロセス、ならびに有権者の意見を収集するための会議の開催」について発表した。

協議会議の組織に関する内容を発表したグエン・ティ・トゥー・ハ副主席・書記長は、協議会議は3回開催され、具体的には以下の通りであると述べた。

各レベルの第1回協議会は2025年12月1日から12月10日まで開催される。

第2回協議会は2026年2月2日から2026年2月3日まで開催される。

第3回協議会は2026年2月9日から2026年2月20日まで開催される。

「協議の期間は、2026年3月15日の選挙日と一致するよう、前回の選挙期間より早めに調整されました。特に、第2回協議会議の期間はわずか2日間（2026年2月2日から2026年2月3日まで）であり、第3回協議会議の期間は国の伝統的な正月休暇（太陰暦の2025年12月22日から2026年1月4日まで）と重なることに留意する必要があります。したがって、中央および地方の選挙管理組織、ベトナム祖国戦線の各レベルおよび機関、組織、ユニットは、緊密に連携し、会議が予定通りに規定に従って開催されるよう、積極的に条件を慎重に準備する必要があります」とグエン・ティ・トゥー・ハ副主席兼書記長は述べた。

グエン・ティ・トゥー・ハ副主席兼書記長によると、中央レベルでは協議会議の合間に組織と構成の調整が行われる（中央レベルの国会議員については、第1回協議会議、第2回協議会議、第3回協議会議の間で調整が行われ、国会常務委員会が組織を調整する）。地方レベルでは、第1回協議会議の後、人民評議会常務委員会が組織を調整する。これは選挙法第51条に規定されている。

諮問会議の議長について、グエン・ティ・トゥー・ハ副主席兼書記長は、国会議員候補者のための中央諮問会議はベトナム祖国戦線中央委員会幹部会が招集し、議長を務めると語った。

国会議員候補者のための地方協議会は、省レベルのベトナム祖国戦線委員会常任委員会によって招集、議長を務め、実施されます。

各級人民評議会議員候補者協議会は、同級のベトナム祖国戦線委員会常務委員会が招集、議長を務め、実施する。

グエン・ティ・トゥー・ハ副主席兼書記長は、いくつかの新たな点を強調し、今回の国会選挙では、前期と比べて各レベルのベトナム祖国戦線委員会常任委員会の構造、構成、委員数が異なっており、省および村レベルのベトナム祖国戦線委員会の機能、任務、組織構造に関する事務局規則2025年6月9日第301-QD/TW号に基づいて実施されていると述べた。

省レベルおよび村レベルの祖国戦線加盟組織については、各レベルのベトナム祖国戦線委員会の常任委員会が祖国戦線の規約に基づいて、整理および合併後の当該レベルの加盟組織を審査および確定し、規則を完全に遵守しなければならない。

「ベトナム祖国戦線中央委員会常務委員会は、この問題に関する指示文書を作成する」とグエン・ティ・トゥー・ハ副主席兼書記長は伝え、省市の協議会に出席するベトナム祖国戦線委員会常務委員会のコミューンレベルの代表には、省市のすべてのコミューン、区、特別区の代表者が含まれていなければならないと語った。

特に、第3回協議会において、国会議員候補者名簿は、規定の均衡以上を確保しなければならない。具体的には、「各選挙区の国会議員候補者名簿に掲載される人数は、当該選挙区に規定されている選出議員数より少なくとも2人多くなければならない」（国会議員及び人民評議会議員選挙法第57条第6項）。人民評議会議員候補者名簿は、「当該選挙区で3人の議員を選出する場合、候補者名簿に掲載される人数は、選出議員数より少なくとも2人多くなければならない。当該選挙区で4人以上の議員を選出する場合、候補者名簿に掲載される人数は、選出議員数より少なくとも3人多くなければならない」（国会議員及び人民評議会議員選挙法第58条第3項）。

グエン・ティ・トゥー・ハ副主席兼書記長が指摘した2つ目の重要な内容は、居住地の有権者からの意見や信頼を集めるために、機関、組織、ユニット、会議で候補者を紹介する会議を組織することだった。

1 つ目は、機関、組織、ユニットで候補者を紹介する会議（第 1 回協議会会議と第 2 回協議会会議の間に開催）で、2025 年 12 月 17 日から 2026 年 1 月 25 日まで開催されます。

したがって、組織プロセスは次の順序になります。

各機関、組織、部署の指導者による会議を開催し、国会および各レベルの人民評議会の候補者を提案します。

機関、組織、または公共サービスユニットの指導部。ユニット指揮官（人民武装勢力の場合）は、国会および人民評議会の代表者に紹介される機関、組織、またはユニットの提案人物を主宰して議論します。

グエン・ティ・トゥー・ハ副大統領兼書記長によると、今回の改正点は、機関、組織、またはユニットの取締役会の構成は、当該機関、組織、またはユニットの組織規則および定款に従って決定されるという点である。定款および定款において取締役会の構成が明確に定められていない場合、機関、組織、またはユニットの長は、当該機関、組織、またはユニットの組織構造に関する規則に基づいて取締役会の構成を決定するものとする。

次のステップは、職場で有権者の会議を組織することです。

職場における有権者会議の主宰および招集の権限は、主催機関の執行委員会が有する。この会議の主催者には、候補者および自薦候補者が含まれる。国家機関、政治団体、社会政治団体、および社会団体の場合、「機関または組織の執行委員会」は、国会議員および人民評議会議員の候補者（推薦候補者および自薦候補者を含む）を対象に、職場における有権者の意見を集約するための会議を招集し、主宰する。

労働組合のない公共サービス部門や経済団体に勤務する候補者の場合、職場での有権者協議は、その部門または組織の理事会が招集し、議長を務めます。労働組合がある場合、部門または組織の長は、労働組合の執行委員会と調整して会議を招集し、議長を務めます。

「機関、組織、または部署の長が国会議員または人民評議会議員の候補者である場合、その機関、組織、または部署の副長は、労働組合の執行委員会（もしあれば）と調整して会議を招集し、議長を務めるものとする」とグエン・ティ・トゥー・ハ副主席兼書記長は指摘した。

グエン・ティ・トゥー・ハ副主席兼書記長はまた、会議の開催形式もこれまでとは新しい点があり、対面で会議を開催すると述べた。自然災害や疫病による不可抗力の場合にのみ対面で開催することができ、管轄当局の規則に従ってオンラインで会議を開催するか、意見を集めるために投票用紙を配布することができる。

次のステップは、各機関、組織、部署の拡大指導会議を組織し、国会と各レベルの人民評議会の候補者について議論し、紹介することです。

拡大執行委員会会議の構成は、組織の種類に応じて、機関または組織の執行委員会、傘下組織のリーダーの代表、および決議第 101 号および第 102 号で明確に規定されているその他の多数の構成要素からなります。

居住地における有権者会議の組織（第 2 回協議会と第 3 回協議会の間に開催）。

グエン・ティ・トゥー・ハ副大統領兼事務総長は、会議は2026年2月4日から2026年2月8日まで開催される予定であると述べた。

ベトナム祖国戦線委員会の村級常務委員会は、同級人民委員会と連携して会議を招集し、議長を務める。居住地における有権者会議の組織は、村または居住地集団で行われる。

投票者数については、投票者数が100人未満の選挙区においては、国会議員及び人民評議会議員の候補者に関する意見を聴取するため、投票者総会を開催しなければならない。その際、総会への投票者の出席率は、召集された投票者総数の50％以上を確保しなければならない。投票者数が100人以上の選挙区においては、総会又は世帯代表投票者会議を開催することができるが、総会には55人以上の投票者が出席しなければならない。

この期間中、国民議会議員および各級人民評議会議員の候補者に関して有権者が提起した事案の検証と対応は、遅くとも2026年2月8日までに完了する必要があります。

「居住地有権者意見聴取会議は重要な会議であり、第3回協議会会議で結果を報告する前提となる。具体的には、中央レベルの協議会会議ではベトナム祖国戦線中央委員会幹部会が、省レベルの協議会会議では省レベルのベトナム祖国戦線委員会常務委員会が、組織の状況と結果を報告し、候補者の職場と居住地における有権者の信頼に関する意見を聴取し、有権者から提起された事例に基づき検討すべき事例を明確に提示し、国会議員候補者として指名される見込みの人物リストを作成する」とグエン・ティ・トゥー・ハー副主席兼書記長は指摘し、居住地有権者会議に出席した有権者総数の50％以上を獲得できなかった候補者は、第3回協議会会議の候補者リストに含まれないと付け加えた。特別な場合には、協議会会議で検討・決定するために明確に報告する必要がある。

出典: https://laodong.vn/mat-tran/quy-trinh-hiep-thuong-lua-chon-gioi-thieu-nguoi-ung-cu-dai-bieu-quoc-hoi-1609433.ldo