ビントゥアン省のチャム族の賑やかなケート祭り2023

10月14日朝、 ビントゥアン省のバラモン教を信仰するチャム族の2023年ケート祭がファンティエット市のポサイヌタワーで開催され、同省の多くのチャム族コミュニティが参加した。

チャム族の人々と共にケート祭の喜びを分かち合ったのは、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の代表者、省内の部署、支部、地方の指導者、省内外の観光客であった。ケートはバラモン教を信仰するチャム族の伝統的な祭りである。この祭りは長い歴史の中で形成され、存在し、今日まで維持されている。ビントゥアン省では、2005年にファンティエット市フーハイ区の国定遺跡であるポサイヌ塔で祭りが復活し、チャム族の精神的、宗教的要素が染み込んだ完全な儀式と歴史に固有の独特の伝統的民俗文化的価値が備わっている。それは祖先や祖父母を偲び、天候に恵まれ、作物が豊作であることを祈り、夫婦の和合、人々と万物の成長を祈る意味を持つ。

伝統的なチャムダンスのパフォーマンスで、ケイトフェスティバル2023が開幕します。

この祭りは、チャム暦の6月末から7月初めにかけて、寺院、塔、村、氏族、そして家族など、あらゆる場所で毎年開催されます。これは、全国各地からチャム族の人々が故郷に戻り、家族、氏族、村、そしてコミュニティの友人と再会する機会です。

ビントゥアン省人民委員会のドアン・アン・ズン委員長は、ケート祭2023を記念してチャム族に贈り物を贈呈した。

今年のポーサイヌ塔でのチャム族の祭りは、ハムトゥアンバック、トゥイフォン、バックビン、ハムトゥアンナム、ハムタン、タンリンを含む省内の6つの郡から多くのチャム族が参加したことで、規模が拡大しました。ビントゥアン省文化スポーツ観光局のヴォー・タン・フイ副局長は、今年のポーサイヌ塔でのビントゥアン省チャム族のチャム族の祭りは、2023年の国家観光年「ビントゥアン・グリーン・コンバージェンス」の一連の活動の一環であり、ビントゥアン観光の日（1995年10月24日～2023年10月24日）の28周年を祝うイベントでもあると述べました。一般的なカテ、特にポ・サ・イヌ塔のカテは、チャム族の社会慣習や信仰に関連したユニークで典型的な伝統的な祭りであるだけでなく、チャム族のイメージ、価値観、独特の文化的特徴を観光客に宣伝・紹介することにも貢献し、同州の観光業の発展に貢献しています。

ビントゥアン省バラモン教聖職者評議会副議長のトン・ミン・トアン師が式典で演説した。

式典でチャム族を代表して演説したビントゥアン省バラモン教聖職者評議会副議長のトン・ミン・トアン大僧正は、党、国家、そして各レベルの地方当局に対し、約20年にわたり人民がポサ・イヌ塔でカテ祭を開催するための好条件を整えてくださったことに深く感謝の意を表しました。同時に、ビントゥアン省のチャム族コミュニティは、自らの責任を全力で果たし、偉大な民族団結圏を築くために手を携え、ビントゥアン省の祖国防衛と国の発展に貢献していくと誓いました。

チャム族の少女たちは祭りで伝統的な民族舞踊を披露します。

カテ祭は、チャム族の伝統的な慣習と年代順に儀式が行われ、ポサ・イヌイ女神の衣装を主塔に招き運ぶ儀式、寺院と塔の開放式、リンガ・ヨニ祭壇の沐浴儀式、神像着せ替え儀式、主塔前でのカテ大儀式などが行われます。

チャム族の少女たちがトン・ラをメインタワーまで運んでいます。

ポサ・イヌ塔で行われるカテ祭は、10月13日と14日に開催され、祭典と式典が行われます。祭典の前日には、民謡や民舞といった民族芸能、パラヌン太鼓、ギナン太鼓、サラナイトランペットといっ​​た伝統楽器の演奏、陶芸や錦織りなどの実演などが行われます。さらに、チャム文化の特徴が色濃く残るゲームやパフォーマンスも披露されます。

チャム族の若者たちは女神ポ・サ・イヌの衣装を招き、メインタワーまで運びます。

この祭りには、国内外から多くの観光客が集まり、チャム族コミュニティの祭りの雰囲気に浸りました。2023年のカテ祭りの機会に、ビントゥアン省の党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会、各部署、支部、組織、地方自治体の代表者が訪れ、省内の各地域でバラモン教を信仰するチャム族の人々に贈り物を贈りました。

ディン・チャウ（人物）

ソース