100万ヘクタールの高品質低排出米プロジェクトを実施するための優遇資本を用意

NDO - 11月7日、ドンタップでベトナム国家銀行は農業農村開発省およびドンタップ省人民委員会と連携し、メコンデルタで100万ヘクタールの高品質低排出米プロジェクトを実施するための優遇融資プログラムを展開するための会議を開催した。

米の未返済融資は約124兆ドンに達する

会議で講演したベトナム国家銀行常任副総裁ダオ・ミン・トゥ氏は次のように強調した。「米は我が国の主要な輸出農産物の一つです。」

ベトナムを高品質、低排出米生産の先駆的国の一つにし、ベトナム米産業に確固とした飛躍的進歩をもたらし、新たな国際的潮流の要件を満たし、国際市場における我が国米ブランドの地位を確約し、維持することを目指し、首相は2023年11月27日付の決定1490/QD-TTgを公布し、「2030年までにメコンデルタにおけるグリーン成長を伴う100万ヘクタールの高品質、低排出米栽培の持続的開発」プロジェクトを承認した。

ベトナム国家銀行と銀行部門は、メコンデルタの人々と企業が生産と事業全般、特に高品質の米の生産を発展できるよう支援するために、多くの信用ソリューションを実施してきました。

ダオ・ミン・トゥ副知事が会議で演説する。

ダオ・ミン・トゥ副総裁によると、ベトナム国家銀行とその地方支店は毎年、銀行と企業を結びつける会議や、メコンデルタの主要農産物と米への信用に関する専門会議を開催している。同時に、信用機関に、農産物と米の生産（肥料、種子、資材など）から加工、購入、消費までの資金ニーズを満たすために、融資に重点を置き、信用限度額を拡大し、融資プロセスと手順を簡素化するよう指示する文書が多数ある。これにより、米の生産、取引、輸出を行う世帯、企業、協同組合にとっての信用関係に最大限有利な条件が作り出される。

国家銀行のデータによると、2024年9月末までに、メコンデルタ地域の各省・市の動員額は約857兆VND（同地域の信用資本需要の72％を満たす）に達し、2023年末と比較して6.1％増加しました。総融資残高は約11億8000万VNDに達し、2023年末と比較して8％増加しました。そのうち、同地域の農業および農村部門への融資残高は約643兆VNDに達し、2023年と比較して7％増加し、同地域の融資残高全体の54％を占めました。

特に、この地域の強みである米産業では、常に高い信用の伸びが見られ、現在は約124兆ドンに達し、2023年末と比較して18％増加しており、地域の未払い信用の約11％、全国の未払い米および水田信用の53％を占めています。

アグリバンク副総裁のフン・ティ・ビン氏が会議で自身の意見を述べた。

アグリバンクは唯一の100％国有商業銀行として、「三農村」への投資と発展に常に重要な役割を果たしており、農業、農村、農家への融資はアグリバンクの総融資残高の60％以上を占めています。

会議で、アグリバンク副総裁のフン・ティ・ビン氏は次のように述べた。「2024年10月末時点で、アグリバンクの融資残高総額は約16億7千万ドンに達し、そのうち農業・農村地域向け融資残高は約10億3千万ドンに達し、年初比6.65%増加し、融資残高総額の約62%を占めています。」

メコンデルタ地域だけでも、2024年10月末までにアグリバンクの融資残高は約262兆ドンに達し、そのうち農業・農村融資は214兆ドンを超え、総融資残高の約82％を占めました。そのうち、主要産品である米の融資残高は約33兆ドンで、総融資残高の約12.5％、同地域の農業・農村融資の約15.2％を占めています。「この割合は他の地域と比べてはるかに高い」とビン氏は強調しました。

ドンタップ省人民委員会のファム・ティエン・ギア委員長は、近年、農業・農村地域への融資政策を積極的に実施し、特に最近ではプロジェクト実施のための優遇融資プログラムを推進した国家銀行を高く評価しました。銀行部門の生産支援政策により、実質的な成果がもたらされ、地域の農業・農村地域の発展のための条件が整い、人々の生活は変化し、すべてのコミューンで新農村地域が完成し、貧困率は急速に減少しました。

チェーンベースの信用支援

「メコンデルタにおける高品質で低排出の米製品の生産、加工、消費を協同組合と企業の間で連携させることを支援する融資プログラムの開発を研究し提案する。実施期間は2025年から2030年」プロジェクトにおける国家銀行の任務に関して、国家銀行は、決定1490/QD-TTgに従い、メコンデルタにおける高品質で低排出の米製品の生産、加工、消費を連携させるための融資プログラムに関する報告書を作成し、首相に提出するために、メコンデルタの12省市の省庁、支部、人民委員会、および関連部署と緊急に調整を行った。

10月11日、国家銀行はメコンデルタ地域の各省市の信用機関と国家銀行支店にプログラムの実施を指導する文書を送付した。また、信用機関がプログラムに基づいて融資を行うための根拠が得られるよう、省庁と地方の任務に関するいくつかの内容の実施を調整する文書を農業農村開発省とメコンデルタ地域の12省市の人民委員会に送付した。

ベトナム国家銀行経済部門信用局長のハ・トゥ・ザン氏は、融資プログラムの主な内容についてさらに詳しく説明し、次のように述べた。「決定1490号に基づくプロジェクトの2段階実施に基づき、融資プログラムも2段階で実施されます。パイロット段階は現在から2025年末までアグリバンクを主要融資銀行として実施し、拡大段階はパイロット終了から2030年まで信用機関で実施されます。」

ハ・トゥー・ザン氏は優遇融資プログラムの内容について説明しました。

現在、アグリバンクは、国立銀行の指導の下、融資プログラムの枠組みの内容に基づき、融資プログラムを試行するための内部ガイドラインを発行しています。また、決定1490/QD-TTgを実施するため、アグリバンクと農業農村開発省は、本プロジェクトの目的に沿って、預金サービス、融資サービス、金融サービスを含むアグリバンクの商品およびサービスを対象者に提供するための覚書を締結しました。

「アグリバンクは、100万ヘクタール稲作プログラムに参加するすべての人々、つまり稲作農家や個人から、資材供給業者や輸出加工業者まで、対象者全員を対象としたクローズドな融資商品を構築しています。本日の会議後、アグリバンクは関係者からの意見を聴取する予定です」とフン・ティ・ビン氏は述べた。

ハ・トゥー・ザン氏によると、ベトナム国家銀行は、アグリバンクに加えて、他の金融機関にも試験段階中に融資登録を奨励し、拡大段階中に銀行に即時実施するためのガイダンス文書を作成するよう求めている。

融資プログラムを効果的に実施するために、国家銀行は以下を提案する。農業農村開発省は、決定1490/QD-TTgの規定に従って、メコンデルタにおける高品質で低排出の米製品の生産、加工、消費に関する専門分野、連携、連携に参加する団体を速やかに統合し、公表し、信用機関が融資にアクセスし、検討し、決定できるようにすべきである。

メコンデルタ12省市の人民委員会は、農業農村開発省の指導の下、決定1490/QD-TTg号に基づいて、当該地域における高品質で低排出の米製品の生産、加工、消費における専門分野、連携、連携に参加する団体を特定、リストアップ、発表する必要がある。同時に、信用機関が融資にアクセスし、検討し、決定できるよう、農業農村開発省に送付し、統合および一般発表を行う。団体が米連携に参加しなくなった場合は、速やかに農業農村開発省に通知する。

会議では、多くの代表者が、省庁、支部、地方自治体、信用機関（パイロット段階のプログラムの主要融資機関はアグリバンク）の決意と協調的な実施により、メコンデルタの100万ヘクタールの高品質低排出米プロジェクトを実施するための優遇融資プログラムの実施が良い結果を達成し、米産業の生産量と輸出額の増加、市場の拡大、ブランドの確固たる地位の確立、国際舞台でのベトナム米産業の地位の向上に貢献するだろうという希望を表明した。

出典: https://nhandan.vn/san-sang-nguon-von-uu-dai-thuc-hien-de-an-1-trieu-hac-ta-lua-chat-luong-cao-phat-thai-thap-post843552.html