グエン・クアン・チュー詩人との交流イベント「読むことから書くことへ

この交流イベントは、ホーチミン市に読書愛好家のための文化的な場を提供することを約束します。読者は、ベトナム作家協会会長の詩人グエン・クアン・チュー氏と直接交流し、子どもの思考力と言語発達における読書の役割について語り合う機会を得ます。また、このプログラムの一環として、GDVN出版社は、児童文学とチリ文化の古典である「パペルーチョ」シリーズをベトナムの読者に紹介します。

このイベントでは、詩人のグエン・クアン・チュー氏が読者や保護者と、読書文化の現状について議論します。対話は、子どもたちが読書への興味を失っている理由、デジタル環境や現代のライフスタイルが子どもたちの言語能力や想像力にどのような影響を与えているか、そして子どもたちが言語的思考を形成する段階から持続可能な読書習慣をどのように構築していくかなど、多くの懸念事項を巡ります。

詩人のグエン・クアン・チューは、執筆や文学研究の経験があり、長年読書文化を推進してきた経験を活かして、実践的な視点をもたらし、親が子供たちに近づき、理解を深め、本の各ページを通して子供たちに寄り添うことの役割を理解できるよう支援することを約束しています。

プログラムのハイライトは、保護者の方々への実践的なアドバイスの共有です。詩人のグエン・クアン・チュー氏は、読書を喜びに変えること（年齢や興味に合った本を選び、読書時間を家族の絆を深める「黄金の時間」にするためのガイド）、そして書くことのスキルを伸ばすこと（日記や短編小説を通して、子どもたちが自分の考えや気持ちを表現することを奨励すること）について、経験と実践的な方法を紹介します。

Papelucho - このシリーズは NXBGDVN の番組で紹介されます。 — パペルチョ - このシリーズはNXBGDVNの番組で紹介される予定

特に、このイベントでは、NXBGDVN はチリの作家マルセラ・パスによるシリーズ「パペルーチョ」を読者に紹介します。

ベトナム教育出版社から出版されている「パペルーチョ」シリーズは、12巻構成で、いたずら好きでユーモアがありながらも優しく、豊かな想像力を持つ8歳のチリ人少年、パペルーチョの純粋で感情的な視点を通して、日常の物語を描いています。パペルーチョの日記には、彼の考えや経験、そして幼少期の秘密までが記録されており、チリをはじめとする多くの国で愛されている児童文学の古典となっています。

作者マルセラ・パスは、パペルーチョというキャラクターを「良い子、良い生徒」というステレオタイプではなく、他の子どもと同じようにリアルに描き出しました。怒り方、議論の仕方、そして常に愛され理解されることを切望する姿です。日記形式を採用することで、このシリーズは親しみやすく読みやすく、子どもたちが自分だけの物語を紡ぎ出すきっかけとなっています。

生き生きとした自然な語り口で描かれた『パペルーチョ』は、まるで子供の日記を読んでいるかのような感覚を与えてくれます。このシリーズは、子供たちの考えが尊重され、耳を傾けられる、真の子供時代の世界へと誘うと同時に、ベトナムの若い読者にとって、心温まる良き伴侶となるでしょう。

グエン・ティエン・タン氏 - ベトナム教育出版社総裁「日記形式と生き生きとした登場人物を描いた『パペルーチョ』は、ベトナムの学生にとって貴重な教材となり、彼らが自分自身の物語を書くきっかけとなるでしょう。」

このシリーズでは、子どもたちが自由に自分の言葉で書き、想像することで、本物で生き生きとした物語を創り出すことができることも示しています。

2025年11月28日より、『パペルーチョ』の最初の3巻がFAHASA書店システムで発売されます。親子でシステム内の書店を訪れ、刺激的な読書の旅を始め、全12巻の刊行の進捗状況を追跡することができます。

詩人グエン・クアン・チュー氏とのこの交流イベントは、読者に多くの興味深い経験、新たな視点、そして本のページを通して未来の世代の魂と言語を育むことの重要性を認識する機会をもたらすでしょう。

交流活動に加え、主催者は子供向けのゲームコーナーも用意し、様々なチャレンジや魅力的なプレゼントも用意しました。このイベントには、多くの保護者、読書愛好家、文化・教育関係者が集まることが期待されます。

このイベントは、2025 年 12 月 5 日金曜日午後 6 時から午後 9 時まで、ホーチミン市スアンホア区ハイバチュン通り 387 ～ 389 番地、FAHASA Tan Dinh 書店 1 階で開催されます。

出典: https://baophapluat.vn/sap-dien-ra-su-kien-giao-luu-cung-nha-tho-nguyen-quang-thieu-voi-chu-de-tu-doc-den-viet-hanh-trinh-phat-trien-ngon-ngu.html