ホーチミン市教育訓練局が私立学校の活動を是正

9月25日、ホーチミン市教育訓練局は私立学校の教育活動の是正を要請した。

教育訓練省は、国内資本の私立学校に対し、資本動員、債券発行、金融投資協力などにおいて事業活動と学校活動を分離することを義務付けている。資本動員や金融投資の観点から見た企業活動と学校活動は分離されなければならない。

外資系幼稚園の場合、認可内容（教育活動の場所、教育活動の内容など）の調整、補足、変更が必要な場合は、調整登録ファイルを記入し、教育訓練部に提出して教育活動許可の決定の検討と評価を受けなければなりません。

ホーチミン市教育訓練局が私立学校における教育活動の是正を要請。

高等学校については、一般学校には多くの教育レベルがあり、最高レベルは私立高等学校（国内首都）です。管轄当局から教育機関の設立を許可された場合。教育活動の登録申請を実施するユニット。

設置許可決定の発効日から2年が経過しても、高等学校（国内首都）が教育活動を行うことが許可されない場合、教育訓練部は市人民委員会に報告し、当該学校の設置許可決定を取り消すことを決定するものとする。

外資系一般学校の場合：所轄官庁から教育機関の設立の許可を受けた場合教育活動の登録申請を実施するユニット。

設置許可決定の効力発生日から2年を経過しても当該学校法人が教育活動を行うことが許可されない場合には、当該学校法人の設置許可決定は失効する。

「教育訓練省から教育活動の認可を受けていない場所では、広告掲載や生徒募集を行ってはなりません。学校は年間入学定員に基づき、適切な数の生徒を募集しなければなりません。違法入学については入学審査委員会が責任を負います」と教育訓練省は強調した。

また、教育機関は、ホーチミン市人民委員会または教育訓練省の設立許可決定書に記載されている正しい校名を記載した看板を掲げなければなりません。

また、教育活動許可内容（教育活動の場所、教育活動の内容など）を調整、補足、変更する必要がある場合には、調整登録書類を記入し、教育活動許可決定の検討と評価のために教育訓練部に送付しなければなりません。

なお、投資家は、教育運営許可決定の有効期限が切れる 6 か月前までに、教育運営期間の延長申請を完了する責任があります。

ラム・ゴック

ソース: https://vtc.vn/so-gd-dt-tp-hcm-chan-chinh-hoat-dong-cac-truong-ngoai-cong-lap-ar822419.html