観客の怒りか、それともスウィートバンドの「苦い結末」か?

ファンが自分のアイドルに失望したとき

インディーズ（正式名称：インディペンデント・ミュージック）は、独立した音楽トレンドを追求するアーティストを指します。彼らは、エンターテインメント会社や広告契約に縛られることなく、自ら作曲、編曲、レコーディングを行います。彼らの作品はポップ、ロック、R&B、バラードなど、様々なジャンルに属しますが、その多くは独自の音楽的個性による経験と感情です。

過去10年間、ベトナムの音楽業界はインディーズアーティストによって次々と前向きな貢献を果たしてきましたが、その旗手がNgọtです。2013年に結成されたNgọtは、「朝は学校へ行き、仕事へ行き、夜は音楽を演奏する」（メンバーのViet Hoangがかつて語ったように）4人の学生で構成され、自らが切り開いた広大な道で大きな前進を遂げてきました。Ngọtは数々の賞を受賞し、数々のヒット曲を生み出してきました。さらに重要なのは、彼らには誰にも劣らない大規模なファンコミュニティがあり、特に1990年以降に生まれた世代にはその人気は群を抜いています。

スウィートバンド。(英訳: FBNV)

優しいメロディーと詩的な歌詞でありながら、個性豊かなスウィートの作品、 「Em dao nay」「Ngọt」「La lan」「Cho em…」などは、多くの音楽ファンの青春時代の美しい思い出となっています。スウィートの才能は多くのインディーズアーティストに刺激を与え、彼らが自信を持って独自の軌跡を残す作品を作り始めるきっかけとなっています。

そして3月19日の午後、バンドNgọtが公式ファンページに活動休止を発表し、多くの人々を悲しみと後悔の念に陥れた。 「Ngọtは本日をもって正式に活動を休止します。本当にありがとうございました！とても意義深い道のりでした。Ngọtの最後のアルバムの制作は継続します」―バンドの短い発表は、数十万人もの人々の関心を集め、コメントを寄せた。

11年活動した後、バンドが活動を休止するのは珍しいことではありません。以前、バンドリーダーのヴー・ディン・トロン・タンは、かつて活動を休止したいと思ったことがあったものの、互いに励まし合って活動を続けられたと語っていました。ゴットの1年前、インディーズバンドの代表格であるカ・ホイ・ホアンも解散を発表し、最後のアルバムをファンへの別れとして残しました。

ここ数日、フォーラム全体を見れば、Ngọtのファンの悲しみが目に浮かぶ。発表後、「信じられない」「打ちのめされた」「バンドが考え直してくれることを願う」といった悲鳴が次々と投稿された。しかし、わずか数日後には、それらの感情は失望と怒りに一変した。その理由は、次の発表でNgọtが全ての公演をキャンセルし、契約に基づき費用を補償する用意があると明らかにしたからだ。公演主催者への謝罪は、簡潔で簡潔なものにとどまった。

「無責任」「プロ意識がない」「がっかり」「ファンへの謝罪なし」。ファンはアイドルの投稿に、苦々しくもこの言葉を投げかけた。多くのコメント欄では、なぜゴットはファンの愛情に応えて、もっと完璧な別れを告げることができなかったのかと疑問を呈した。また、ゴットをカ・ホイ・ホアンと比較した。カ・ホイ・ホアンは、10年間の活動を支えてくれたすべての人々への感謝を込めた、素晴らしい別れのメッセージを書き、その後、ベトナム全土を巡る充実したツアーでファンに別れを告げた。

観客の怒りは、Ngọtの終焉を不完全なものにした。おそらく、その苦悩はアーティストとファンの双方に向けられたものだったのだろう。ベトナム音楽シーンのトップバンドが解散した経緯は、まさに多くの人がインディーズ活動について思い描くイメージ、つまり自由で、自発的で、非専門的だった。

Ngọtの曲「Em ngay nay」。 (クリップ: YouTube Ngọt)

甘さは一時停止しているだけでしょうか?

長年にわたり、ゴットは多くのベテランアーティストを含む専門家から高い評価を受けてきました。ミュージシャンのクオック・チュンは、ダン・ヴィエットとの対談で、「ゴットはベトナム音楽界において独自の道を切り開いた稀有なバンドです。彼らは現在市場に出回っている他のバンドとは似ても似つかず、混ざり合っていません。アーティストが成功するためには何が必要不可欠です。どんなに異なる伝達手段を使っていても、音楽スタイルは不可欠です。スタイルがなければ、誰も彼のことを覚えてくれません。ゴットはそれを実現したのです」と断言しました。一方、ミュージシャンのド・バオは、ゴットの作品に込められた若い世代の非常に斬新な精神、感情、そして思考を高く評価しています。

ミュージシャンのトラン・トゥアン・フン氏は、ブック・トゥオン氏も過去に困難な時期を経験したと断言した。（写真：NVCC）

ゴットの活動休止について、ロックバンド「Bức Tường」のリーダーでミュージシャンのトラン・トゥアン・フンは、驚きながらも、自身も同じような時期を経験しているため、驚きはなかったと語った。「2006年、10年以上の活動を終えたBức Tườngは解散しなければならず、私たちもファンも皆驚きました。多くの涙が流されましたが、この話を理解し、受け入れることができたのは関係者だけです。カ・ホイ・ホアンとゴットは『休暇中』であって、姿を消したわけではないので、私たちは彼らの喪失をあまり心配する必要はないと思います。」

彼はさらにこう付け加えた。「この2つのバンドのリーダーたちは、どちらもインディペンデントな活動を続けています。しばらくしたら、新たな精神で、もっと素晴らしい作品で戻ってきてくれることを願っています。でも、その間は、新しいインディーズバンドが台頭し、存在感を示す良い機会になるかもしれません。人生は常に動き続け、私たちの前には常に良いことが待っています。」

ゴットが解散時に公演をキャンセルしたのはプロ意識に欠けていたのではないかという質問に対し、ミュージシャンのトラン・トゥアン・フンはこう答えた。「ゴットは過去10年間、爆発的な作品とショーで非常にプロフェッショナルな姿勢を保ち、観客の心を掴んできました。関係者だけが状況を完全に理解できるでしょうし、現時点では他に解決策がないのは確かですから、私は判断しません。どうか、この辛い決断に共感し、尊重してください。」

一方、ミュージシャンのドゥオン・チュオン・ザンは、観客の大きな期待が、ゴットの解散に惜しみと怒りをもたらしたと語った。「バンドが長く続くためには、メンバーが団結し、結成当初から目標を同じままにしている必要があります。しかし、そんなバンドは多くありません。『迷える魚は大物』だと思います。観客は夢のバンドに期待を膨らませますが、残念ながら現実にはそう簡単にはいかないのです。」

出典: https://danviet.vn/su-phan-no-cua-khan-gia-hay-cai-ket-dang-cua-ban-nhac-ngot-20240323142832274.htm