2024年の旧正月における管理、運営、価格安定の強化

昨日1月16日、省人民委員会は官報第380号を発出し、各部署や支部の責任者、地区人民委員会の委員長に対し、需給動向を監視し、管理下にある商品の状況を把握し、2024年春節期間中に適切な価格管理措置を講じるよう省人民委員会に速やかに助言するよう要請した。

省人民委員会は、各地方自治体及び各部局に対し、テト期間前、テト期間中、テト期間後における地域内の需給動向及び市場価格を積極的に綿密に監視するよう要請する。特に、食品、生鮮食品、観光サービス、観光、旅客輸送サービスなど、地域住民のニーズに直接対応する必需品及びサービス、並びに生産に関連するその他の必需品について監視する。価格水準が異常に変動した場合は、速やかに財務局に報告し、法に基づき省人民委員会に価格安定措置を勧告するよう提案する。

当局は、価格申告および公示措置の実施状況に対する検査と監督を強化し、価格情報を公表し、価格法の遵守状況を検査し、投機、買い占め、不当な価格上昇の事案を厳格に処理し、商品に異常な変動があった場合には、価格法の規定に従って積極的に価格形成要因を検査するものとする。

各部門や地方は宣伝を強化し、中小企業を動員して価格を表示し、正しい定価で販売すること、品質と食品衛生と安全を確保した商品を販売すること、そして消費者の健康に影響を与える低品質の商品や偽造品を売買しないことを促すべきである。

省人民委員会は、いくつかの具体的な任務について、省指導委員会常設機関である市場管理部に、供給確保のため、当該地域の石油事業活動の検査と監督を強化するため、専門機関と連携して主宰するよう要請した。

省人民委員会の諮問機関は、（必要に応じて）学際的な検査チームを設置し、価格登録、価格申告、正しい定価での販売、品質と食品衛生と安全を確保した商品の販売に関する法規制の遵守状況の検査を組織します。重点的に検査する必要があり、多くの部門の参加が必要な分野と品目については、検査活動の重複を避け、行政違反の取り扱いに関する助言の一貫性を確保します。

全省市場管理部隊は、休日や旧正月、繁忙期に乗じて交通運賃、食品、駐車料金などを不当に値上げする、虚偽の情報を流布して市場の不安定化を招き、消費者の利益を損なうなどの違反行為を厳しく取り締まっています。

商工局は、2024年の旧正月に向けた物資の準備と必需品の備蓄計画について、省人民委員会に積極的に助言し、法律に基づき市場安定化措置を展開しています。業界は、「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使用しよう」キャンペーンの実施を継続的に推進し、地元および国内の工芸村や企業の生産を支援しています。これにより、現地での商品供給と相まって、商品の流通を促進し、旧正月前、旧正月中、旧正月後の市場安定化に貢献しています。

運輸省は、道路、鉄道、内陸水路、海路などで商品を運ぶ貨物輸送および旅客輸送の検査と厳格な管理を強化するために、交通監督官および運輸部門の各部署に関係機関および機能部隊との調整を指示しています。

省人民委員会は農業農村開発局に、傘下部署を指揮し、機関、部署、地方と連携して農産物の食品安全違反の検査と処理を強化するよう指示し、旧正月前、旧正月中、旧正月後に使用される商品や製品の検査を調整して、品質、食品の安全と衛生が確保されず、消費者の健康に影響を与えるケースを迅速に検出し、処理するよう指示した。

同省傘下の部署は、製品、特に動植物由来の製品の品質と原産地の管理における連携を強化し、卸売市場における食品の安全性の検査と検査を定期的に強化しています。

ソース